Hvad Betyder DEN GENERISKE VERSION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• version générique

Eksempler på brug af Den generiske version på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der er endnu en fordel ved den generiske version.
C'est là encore un avantage de la version portable.

Den generiske version af Aciclovir, Zovirax virker på samme måde.
La version générique de l'Aciclovir, le Zorivax, fonctionne équitablement.

Den eneste forskel er en lav pris på den generiske version.
La plus grande différence est le prix qui est beaucoup plus bas pour une version générique.

For exempel, den generiske version af tabletter Cialis(Tadalafil) 20 mg kan godkendes af FDA, hvis.
Par exemple, la version générique de comprimés de Cialis(Tadalafil) 20 mg peur être approuvée par la FDA dans le cas où.

Cialis prize Cialis, som begrebet siger, er den generiske version af mærkevarer Cialis.
Cialis générique, puisque le terme dit pourrait être la version générique de Cialis les marques.

Somme tider har den generiske version af et lægemiddel en anden farve eller form end originalen, men det påvirker ikke lægemidlets egenskaber.
Parfois, la version générique d'un médicament présente une autre couleur ou forme que le produit innovant, mais ces différences n'ont aucun impact sur les propriétés du médicament.

Der er ikke kun den originale Levitra, men også den generiske version af Levitra.
Levitra n'est non pas seulement disponible en version original mais aussi en version générique.

Somme tider har den generiske version af et lægemiddel en anden farve eller form end originalen, men det påvirker ikke lægemidlets egenskaber.
Parfois, la version générique du médicament peut avoir une couleur ou une forme différente de celle du produit de marque- ces différences n'affectent pas le fonctionnement du médicament.

Hej, hvis propecia er for dyrt er der ikke noget forkert i at bede apoteket om den generiske version, finasteride.
Bonjour Gabriel, si propecia est trop cher, rien ne vous empêche de demander au pharmacien de vous vendre le générique, finasteride.

Undertiden kan den generiske version af et lægemiddel have en anden farve eller form sammenlignet med dets innovative original, men disse ændringer påvirker ikke lægemidlets virkninger.
Parfois, la version générique d'un médicament présente une autre couleur ou forme que le produit innovant, mais ces différences n'ont aucun impact sur les propriétés du médicament.

Flere og flere mænd vælger at købe den generiske version, fordi den tilbydes til en bedre pris.
De plus en plus d'hommes décident d'acheter des médicaments génériques parce qu'ils sont offerts plus favorables.

Du kan være i stand til at spare penge ved at lede efter oxandrolone udbud til salg, da dette er den generiske version af Anavar;
Vous pourriez être en mesure d'économiser de l'argent en cherchant oxandrolone disponibles, comme cela est la version générique de Anavar;

Undertiden kan den generiske version af et lægemiddel have en anden farve eller form sammenlignet med dets innovative original, men disse ændringer påvirker ikke lægemidlets virkninger.
Parfois, la version générique du médicament peut avoir une couleur ou une forme différente de celle du produit de marque- ces différences n'affectent pas le fonctionnement du médicament.

Mange forsikringsplaner opfordrer dig til at acceptere den generiske version af et stof, når det er medicinsk sikkert.
De nombreux régimes d'assurance vous encouragent à accepter la version générique d'un médicament chaque fois qu'il est médicalement sûr.

Når en læge foreskriver. og mens du køber det på internettet, kan der være en mulighed mellem et mærke- såvel som den generiske version af denne medicin.
Lorsqu'un médecin le prescrit et en l'achetant sur Internet, il pourrait y avoir une option entre une marque- et la version générique de ce médicament.

For at minimere bivirkninger, bør du aldrig tage Cialis eller den generiske version af Cialis samtidig med alkohol eller andre stoffer.
Pour minimiser les effets secondaires, vous ne devriez jamais prendre le Cialis original ou bien le Cialis générique avec de l'alcool ou d'autres drogues.

Du kan have mulighed for at spare penge ved at søge efter oxandrolone til at købe, da dette er den generiske version af Anavar;
Vous pourriez avoir la possibilité de conserver des liquidités en recherchant oxandrolone disponibles, comme cela est la variation générique de Anavar;

I øjeblikket er alt fremstilling og salg af den generiske version af Levitra ulovligt, både her i landet og udlandet, fordi original Levitra stadig er beskyttet af et patent indtil 2018.
Pour le moment, la fabrication et la commercialisation d'une version de vardénafil générique est illégale car sa formule demeure protégée par un brevet valide jusqu'en 2018.

Den 12. august begyndte Graat den to måneders overgangsproces fra Teva-Clobazam til levetiracetam, den generiske version af Keppra.
Le 12 août, Pauline a entamé un processus de transition de deux mois du Teva- clobazam au levetiracetam, la version générique du Keppra.

Nogen gange kan den generiske version af medicinen variere i farve og form fra mærkevaren- men disse forskelle påvirker ikke medicinen, grunden er af hensyn til kommercielle- og patent lovgivninger.
Parfois, la version générique du médicament peut avoir une couleur ou une forme différente de celle du produit de marque- ces différences n'affectent pas le fonctionnement du médicament et ne sont obtenues que pour des raisons commerciales ou de brevet.

Du kan være i stand til at bevare penge ved at søge efter oxandrolone udbud til salg, da dette er den generiske version af Anavar;
Vous pourriez avoir la possibilité de conserver des liquidités en recherchant oxandrolone disponibles, comme cela est la variation générique de Anavar;

Nogen gange kan den generiske version af medicinen variere i farve og form fra mærkevaren- men disse forskelle påvirker ikke medicinen, grunden er af hensyn til kommercielle- og patent lovgivninger.
Parfois la version générique d'un médicament peut différer en couleur ou en format par rapport à la marque- ces différences n'ont aucun effet sur l'action médicale du médicament et n'existent que pour des raisons commerciales ou pour une question de brevet.

Du kan være i stand til at bevare penge ved at søge efter oxandrolone udbud til salg, da dette er den generiske version af Anavar;
Vous pouvez avoir la capacité de conserver l'argent en cherchant offre oxandrolone à la vente, comme cela est la variation commune des Anavar;

Nogen gange kan den generiske version af medicinen variere i farve og form fra mærkevaren- men disse forskelle påvirker ikke medicinen, grunden er af hensyn til kommercielle- og patent lovgivninger.
Parfois, la version générique du médicament peut avoir une couleur différente ou la forme, qui sont contraires au médicament original- ces différences n'affectent pas l'efficacité des médicaments, étant la suite d'un brevet à des raisons commerciales ou juridiques.

Når en læge foreskriver. og mens du køber det på internettet, kan der være en mulighed mellem et mærke- såvel som den generiske version af denne medicin.
Quand un médecin prescrit même si l'achat sur le net, il peut y avoir un choix entre une marque- et aussi la variante commune de ce médicament.

Nogen gange kan den generiske version af medicinen variere i farve og form fra mærkevaren- men disse forskelle påvirker ikke medicinen, grunden er af hensyn til kommercielle- og patent lovgivninger.
La version générique d'un médicament varie souvent par rapport à la marque, qu'il s'agisse de la couleur ou du format- mais ces différences n'ont aucune répercussion sur l'action médicale du médicament et elles n'existent que pour de simples raisons commerciales voire pour une question de brevet.

Jeg flyttede for noget tid siden og skiftede apotek og da jeg købte det der for første gang spurgte de mig om jeg ville have den generiske version, finasteride.
J'ai déménagé il y a peu, j'ai du changer de pharmacie, quand j'y suis allé pour acheter la première fois le traitement, la pharmacienne m'a demandé si je voulais le générique, le finastéride.

Undertiden kan den generiske version af lægemidlet have en anden farve eller form i modsætning til det originale stof- denne forskel påvirker ikke virkningen af stoffet på nogen måde, dette forklares som kommercielle eller patentmæssige grunde.
Parfois, la version générique du médicament peut avoir une couleur ou une forme différente de celle du produit de marque- ces différences n'affectent pas le fonctionnement du médicament et ne sont obtenues que pour des raisons commerciales ou de brevet.

Indisk Levitra, som disse generiske midler nogle gange kaldes, koster ofte mindre end 50% af hvad mærkevare mulighederne koster, men alligevel gives samme effekt og resultater- det er derfor mange kunder nu bestiller den generiske version i stedet.
Indien Levitra, comme on l'appelle parfois ce générique, coûte souvent moins de 50% du coût d'un médicament d'origine, mais offre la même efficacité et les mêmes résultats, raison pour laquelle de nombreux clients commandent maintenant la version générique.

Undertiden kan den generiske version af lægemidlet have en anden farve eller form i modsætning til det originale stof- denne forskel påvirker ikke virkningen af stoffet på nogen måde, dette forklares som kommercielle eller patentmæssige grunde.
Parfois, la version générique du médicament peut avoir une couleur différente ou la forme, qui sont contraires au médicament original- ces différences n'affectent pas l'efficacité des médicaments, étant la suite d'un brevet à des raisons commerciales ou juridiques.

Hvordan man bruger "den generiske version" i en Dansk sætning

Alkohol/kørsel/maskineri Vardenafil er den generiske version af Levitra Det er et receptpligtigt lægemiddel, som indtages oralt til at behandle erektionsproblemer.

Vi sælger nemlig også den generiske version, for Viagra er det foreksempel.

Men den generiske version sægles billigere end den originale Kamagra.

Ud over mærkevaren Propecia tilbyder vi også den generiske version Finasteride.

Lamotrigin er den generiske version af Lamictalen receptpligtig medicin bruges til at styre anfald og forsinke humør episoder hos voksne med bipolar lidelse.

Hvad er forskellen mellem den originale Kamagra og den generiske version Kamagra er den originale potensmedicin.

Det er den generiske version af det velkendte, Canesten.

Danmark og købe den generiske version uden recept sildenafil citrate tablets discount viagra viagra alternative […] du erwartest aber, dass partner.

Vi sælger nemlig også den generiske version, for Viagra er det foreksempel Kamagrader indeholder det samme aktive stof sildenafil.

Den generiske version er Kamagras nøjagtige kopi.

Hvordan man bruger "version générique" i en Fransk sætning

Déc 2014the version générique des sujets de.

Déc 2014the version générique produits par.

Laccent sur une version générique maker.

Biosimilaire version générique mérite dêtre dans.

Version générique des interventions thérapeutiques de.

Encore moins une version générique de.

Jette une version générique de lÉcole nationale.

Non expurgés version générique rival produit.

Métal-sur-métal version générique pourrait rendre difficile pour.

Buck, de version générique restera complètement résolu.