Hvad Betyder DEN GENERISKE VERSION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• versión genérica
• versión común

Eksempler på brug af Den generiske version på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sildenafil er den generiske version af Viagra.
Sildenafil es la versión genérica de Viagra.

Hvad er forskellen mellem den originale cialis og den generiske version?
¿Cuál es la diferencia entre el Cialis original y el genérico?

Det er den generiske version af Bayer medicinen, Levitra.
Es la versión genérico de Levitra, de los laboratorios Bayer.

Prisen på originale Viagra fra Pfizer er altid meget højere end prisen på den generiske version.
El precio de la Viagra original de Pfizer es siempre mucho más alto que el precio de la versión genérica.

Meget billigere end den generiske version CIALIS.
Mucho más barato que la versión genérica CIALIS.

Det er den generiske version af Truvada, som produceres af Gilead.
Es la versión genérica de Truvada, que es un medicamento fabricado por Gilead.

Præsenterer en ny rocket launcher på den generiske version af selskabets oshkosh køretøj(s-atv).
Se presenta un nuevo misil en el universal, versión de vehículo de la empresa oshkosh(s-atv).

Du kan være i stand til at bevare penge ved at søge efter oxandrolone udbud til salg, da dette er den generiske version af Anavar;
Usted puede ser capaz de ahorrar dinero mediante la búsqueda de la oxandrolona a la venta, ya que esta es la versión común de Anavar;

Det er den generiske version af Bayer-medikamentet, Levitra.
Es la versión genérico de Levitra, de los laboratorios Bayer.

S O du vil være pris 6 til 12 pr. Caplet af Blue Pill, mens den generiske version simpelthen koster 2 pr. Tablet.
Así que xtrasize le costará$ 6 a$ 12 por pastilla, la versión genérica real solo costará$ 2 por pastilla.

For exempel, den generiske version af tabletter Cialis(Tadalafil) 20 mg kan godkendes af FDA, hvis.
Por ejemplo, la versión genérica de Cialis pastillas(Tadalafil) 20mg puede ser aprobada por la FDA solamente en casis si.

S O du vil være pris 6 til 12 pr. Caplet af Blue Pill, mens den generiske version simpelthen koster 2 pr. Tablet.
Xtrasize le costará de$ 6 a$ 12 por pastilla, mientras que la versión genérica solo costará$ 2 por etiqueta.

Den største forskel er, at den generiske version ikke koster meget mere end Viagra-mærket på trods af det faktum, at de rent faktisk giver dig de samme resultater.
La mayor distinción es que la versión genérica no cuesta mucho más que la marca Viagra, independientemente del hecho de que realmente proporcionan los mismos efectos.

Mange forsikringsplaner opfordrer dig til at acceptere den generiske version af et stof, når det er medicinsk sikkert.
Muchos planes de seguro lo alientan a aceptar la versión genérica de un medicamento siempre que sea médicamente seguro.

Når en læge foreskriver. og mens du køber det på internettet, kan der være en mulighed mellem et mærke- såvel som den generiske version af denne medicin.
Cuando un médico prescribe a pesar de que la compra en la red puede haber una opción entre un medicamento de marca y la versión genérica de la medicación.

Forskellen er at den generiske version er markant billigere.
Esto hace que las versiones genéricas considerablemente más barato.

Og mens du køber det på internettet, kan der være en mulighed mellem et mærke- såvel som den generiske version af denne medicin.
Teniendo en el Internet podría haber una opción entre una marca- junto con la variante genérica de la medicación.

Det samme firma der fremstiller originalen kan også fremstille den generiske version, eller en anden virksomhed kan fremstille produktet efter patentophør.
La misma empresa que fabrica el medicamento de marca también puede fabricar la versión genérica o una empresa diferente podría fabricar de igual manera.

Du kan være i stand til at spare penge ved at lede efter oxandrolone udbud til salg, da dette er den generiske version af Anavar;
Usted podría tener la capacidad de ahorrar dinero mediante la búsqueda de la oxandrolona disponibles, ya que esta es la versión común de Anavar;

I øjeblikket er alt fremstilling og salg af den generiske version af Levitra ulovligt, både her i landet og udlandet, fordi original Levitra stadig er beskyttet af et patent indtil 2018.
En la actualidad, la fabricación o venta de cualquier versión genérica de Levitra es ilegal, porque Levitra sigue estando protegida por una patente hasta el año 2018.

Når en læge foreskriver. og mens du køber det på internettet, kan der være en mulighed mellem et mærke- såvel som den generiske version af denne medicin.
Cuando un médico prescribe, aunque la compra en la web puede haber una opción entre una marca- y también la versión genérica de la Comprar Cialis Rapido medicina.

Den største forskel er, at den generiske version ikke koster meget mere end Viagra-mærket på trods af det faktum, at de rent faktisk giver dig de samme resultater.
La mayor diferencia es que la versión común no cuesta mucho más que la marca Viagra independientemente del hecho de que precisamente las mismas consecuencias son en realidad.

Du kan være i stand til at spare penge ved at lede efter oxandrolone udbud til salg, da dette er den generiske version af Anavar;
Usted podría tener la capacidad de conservar efectivo mediante la búsqueda de la oxandrolona para comprar, ya que esta es la variación genérica de Anavar;

Nogen gange kan den generiske version af medicinen variere i farve og form fra mærkevaren- men disse forskelle påvirker ikke medicinen, grunden er af hensyn til kommercielle- og patent lovgivninger.
A veces la versión genérica de una droga puede diferir en color o forma de su contraparte de marca- estas diferencias no tienen efectos en la acción médica de la droga y son sólo por razones comerciales o de patente.

Når en læge foreskriver. og mens du køber det på internettet, kan der være en mulighed mellem et mærke- såvel som den generiske version af denne medicin.
Cuando un médico prescribe y mientras que la compra en el Internet puede haber una opción entre un medicamento de marca así como la variante genérica de la medicina.

Nogen gange kan den generiske version af medicinen variere i farve og form fra mærkevaren- men disse forskelle påvirker ikke medicinen, grunden er af hensyn til kommercielle- og patent lovgivninger.
A veces la versión genérica del medicamento puede tener un color o la forma diferente en contraste con el medicamento original- estas diferencias no afectan de forma alguna a la acción del medicamento y se deben unicamente a motivos comerciales o legales.

Du kan have mulighed for at spare penge ved at søge efter oxandrolone til at købe, da dette er den generiske version af Anavar;
Es posible que tenga la capacidad de conservar el dinero mediante la búsqueda de la oxandrolona disponibles para la venta, ya que esta es la variación genérica de Anavar;

Undertiden kan den generiske version af lægemidlet have en anden farve eller form i modsætning til det originale stof- denne forskel påvirker ikke virkningen af stoffet på nogen måde, dette forklares som kommercielle eller patentmæssige grunde.
A veces la versión genérica de una droga puede diferir en color o forma de su contraparte de marca- estas diferencias no tienen efectos en la acción médica de la droga y son sólo por razones comerciales o de patente.

Undertiden kan den generiske version af lægemidlet have en anden farve eller form i modsætning til det originale stof- denne forskel påvirker ikke virkningen af stoffet på nogen måde, dette forklares som kommercielle eller patentmæssige grunde.
A veces, la versión genérica del medicamento puede tener un color o una forma diferentes al producto de la marca, diferencias que no afectan al modo de acción del medicamento y que resultan únicamente por motivos comerciales o de patentes.

Undertiden kan den generiske version af lægemidlet have en anden farve eller form i modsætning til det originale stof- denne forskel påvirker ikke virkningen af stoffet på nogen måde, dette forklares som kommercielle eller patentmæssige grunde.
A veces la versión genérica del medicamento puede tener un color o la forma diferente en contraste con el medicamento original- estas diferencias no afectan de forma alguna a la acción del medicamento y se deben unicamente a motivos comerciales o legales.

Sådan bruges "den generiske version" i en sætning

Du kan bestille den originale Viagra eller den generiske version uden recept og uden samtale med lægen.

Hvis du vil prøve Kamagra, kan du vælge medlem den originale Kamagra og den generiske version.

Lamotrigin er den generiske version af Lamictalen receptpligtig medicin bruges til at styre anfald og forsinke humør episoder hos voksne med bipolar lidelse.

GlaxoSmithKline havde vel og mærke intet med produktionen af midlet at gøre - det var Mylan som stod bag den generiske version.

Lær om Metronidazole (Metronidazol) Metronidazole er et antibiotika med en lang række anvendelser, det er den generiske version af Flagyl.

Hos os er der også en mulighen for a købe den generiske version af Viagra.

Metronidazole er et antibiotika med en lang række anvendelser, det er den generiske version af Flagyl.

Der er endnu en fordel ved den generiske version.