Hvad Betyder DENNE OPLØSNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cette solution
• cette résolution
• cette dissolution

Eksempler på brug af Denne opløsning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Denne opløsning er imidlertid pH-sur.
Cette solution, cependant, est pH- acide.

Det er nødvendigt at drikke denne opløsning i en måned.
Il faut boire cette solution pendant un mois.

I denne opløsning tilsættes 2 flere dråber jod.
Dans cette solution, ajoutez 2 autres gouttes d'iode.

Efter en vis tid efter at have taget denne opløsning.
Après un certain temps après avoir pris cette solution.

Denne opløsning skal skylles tre gange om dagen.
Cette solution doit être rincée trois fois par jour.

Et alternativ til denne opløsning kan være vandtema.
Une alternative à cette solution peut être de l'eauthème.

Denne opløsning er klar til injektion i en vene.
Cette solution est prête à être injectée dans une veine.

Petunia sprøjtes med denne opløsning hver 3-4 dage.
Pétunia est pulvérisé avec cette solution tous les 3- 4 jours.

Denne opløsning blev tidligere anerkendt som Foligen.
Cette solution a été autrefois reconnu comme Foligen.

Den vigtigste komponent i denne opløsning er nitrogen.
Le composant le plus important de cette solution est l'azote.

I denne opløsning gennemblødes løg i to timer.
Dans cette solution, les oignons trempés sont trempés pendant deux heures.

Dr. Bishop, vi indsprøjter denne opløsning i deres hjerne.
Dr Bishop, nous allons injecter cette solution à la base de votre cerveau.

Denne opløsning skylder mundhulen hvert tredive minutter.
Cette solution rince la cavité buccale toutes les trente minutes.

På den berørte overflade, er denne opløsning sprøjtes fra sprøjtepistolen.
Sur la surface affectée, cette solution est pulvérisée à partir du pistolet de pulvérisation.

Denne opløsning skal vandes i en halv liter væske pr.
Cette solution doit être arrosée dans un demi- litre de liquide par buisson.

Vælg opløsningen til 1080p, hvis dit TV understøtter denne opløsning.
Définissez la résolution sur 1080 p si votre téléviseur prend en charge cette résolution.

Brug ikke denne opløsning, men udtøm den i en vask.
N'utilisez plus cette solution, mais videz la seringue dans un évier.

I kolbe 1 i propionitrile(0,64 mL) eller andre opløsningsmidler og overføre denne opløsning til kolben 2.
Dans la fiole 1 dans propionitrile(0,64 mL) ou d'autres solvants et transférer cette solution dans la fiole 2.

Denne opløsning indeholder kun salt(natriumchlorid) og vand.
Cette solution ne contient que du sel(chlorure de sodium) et de l'eau.

Med over 1,5 millioner flere pixel end 1080p udfylder denne opløsning hullet mellem fuld HD og 4K Ultra HD.
Avec plus de 1,5 million de pixels que 1080p, cette résolution comble le fossé entre le full HD et la 4K Ultra HD.

Denne opløsning af samfundet som en særlig stand er proletariatet.
Cette dissolution de la société réalisée dans une classe particulière, c'est le prolétariat.

Det er også muligt at fremskynde denne opløsning ved hjælp af mikrobølgeimpulser eller ved ultralydsbestråling.
Il est également possible d'accélérer cette dissolution par pulsations micro- ondes ou par irradiation ultrasonore.

Denne opløsning af samfundet som en særlig stand er proletariatet.
Cette dissolution de la société, c'est, en tant que classe(Stand) particulière, le prolétariat.

IPad Pro(skærmdublering med denne opløsning og opdateringshastighed kræver iOS 12.3 eller nyere).
IPad Pro(la mise en miroir à cette résolution et à cette fréquence d'actualisation requiert iOS 12.3 ou une version ultérieure).

Denne opløsning anvendes til parenteral ernæring til patienter med.
Cette solution est utilisée dans le but de la nutrition parentérale chez les patients présentant.

Her kan du angive opløsning på fjernskrivebordet. Denne opløsning afgør størrelsen på det skrivebord du vil blive præsenteret for.
Vous pouvez spécifier ici la résolution du bureau distant. Cette résolution détermine la taille du bureau qui vous sera présenté.

Denne opløsning understøttes på Xbox One-konsollen, men den anbefales ikke.
Remarque Cette résolution est prise en charge sur la console Xbox One mais elle n'est pas recommandée.

Megapixel er fysisk tilstrækkelig til 4K-opløsning, men det er ikke længere nok at tænde vibrationsreduktionen ved denne opløsning.
Le mégapixel 8 est physiquement suffisant pour la résolution 4K, mais il ne suffit plus d'activer la réduction de vibration à cette résolution.

Fjern 55 ml af denne opløsning fra infusionsposen og kassér dette..
Retirer et jeter 55 mL de cette solution de la poche de perfusion.

Begge stilarter leverer fremragende kvalitet for seeren, selv om naturligvis en native 4K film, der er blevet skudt og produceret i denne opløsning vil levere de absolut maksimale fordele af ultra high definition.
Les deux styles livrent une excellente qualité au téléspectateur, bien que naturellement, un film 4K d'origine qui a été tourné et produit dans cette résolution livrera un maximum d'avantages absolus de l'ultra haute définition.

Hvordan man bruger "denne opløsning" i en Dansk sætning

Dette medfører en stigning i volumenet af denne opløsning.

I denne opløsning indpiskes 2 til 2,5 kgfintmalet rug- eller hvedemel.

Denne opløsning er derfor ikke anbefalet til opløsning af cefuroxim.

Før og mens børn får denne opløsning, vil lægen kontrollere blodets indhold af salte, blodsukker, væskebalance og syre-basebalance.

En følge af denne opløsning er, at sukkerets molekyler nu blander sig med vandmolekylerne.

Exemestane: Doseringsretningslinjer Denne opløsning skal være frisklavet og skal hældes ud efter brug, .

Sæt en bomuldspinne i denne opløsning og introducér det skiftevis i hver næsebor.

Stoffet er E, eftersom det er det eneste stof med et assymmetrisk carbonatom. 5: I denne opløsning, har vi ikke et bundfald ved tilsættelse af 2,4- dinitrophenylhydrazinopløsning.

I denne opløsning vil billedet fylde: ( 4" * 75 dpi ) * ( 6" * 75 dpi ) = 135.000 punkter.

Denne opløsning bør indføres i hver næsebor 3 dråber.

Hvordan man bruger "cette solution, cette résolution" i en Fransk sætning

Cette solution s'appelle peut-être Nasser Al-Khelaifi.

Cette résolution m’apaise autant qu’elle m’attriste.

Cette résolution sera reportée sur 2018.

Mais cette solution est accessible facilement.

Test pour retourner à cette résolution dans.

Tandis que cette résolution présentée chaque année.

Mais cette solution doit rester occasionnelle.

Cette résolution prise, ils levèrent l’ancre.

Cette solution est proposée figure 6.39.

Cependant, cette résolution est non contraignante.