Hvad Betyder DERES INTERNETFORBINDELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• leur connexion internet

Eksempler på brug af Deres internetforbindelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Alle spillere er derfor personligt ansvarlige for stabiliteten af deres internetforbindelser.
Tous les participants sont donc responsables de la stabilité de leur connexion Internet.

Nogle steder, der filtrerer deres internetforbindelser, kan bruge noget som den webfiltreringsløsning, der tilbydes af OpenDNS.
Certains endroits qui filtrent leurs connexions Internet peuvent utiliser quelque chose comme la solution de filtrage Web offerte par OpenDNS.

Jeg ville absolut reccomend VyprVPN til nogen søger at sikre deres internetforbindelse.
Je recommanderais sans hésiter VyprVPN pour ceux qui cherchent à sécuriser leur connexion Internet.

Deres internetforbindelse er for langsom og anmodningen ikke komme til det centrale kontor hurtig nok til at købe, før prisændringen.
Leur connexion Internet est trop lent et que la demande ne soit pas au bureau central assez rapide pour acheter avant que le changement de prix.

Windows-brugere får ofte frustrerede over den konstante afbrydelse af deres internetforbindelse, gad vide hvad der kunne være årsag det.
Les utilisateurs de Windows sont souvent frustrés par l'interruption constante de leur connexion Internet, se demandant ce qui pourrait être la cause.

Dog skal brugere, der ønsker at dele deres internetforbindelse ikke hente og installere det på deres systemer, fordi specialister kalder det et reklame-understøttet program(adware).
Toutefois, les utilisateurs qui veulent partager leur connexion Internet ne devraient pas télécharger et l'installer sur leur système parce que les spécialistes appellent il une application soutenus par la publicité(adware).

Afbrydelsesbeskyttelse er et værktøj til beskyttelse af spillere i tilfælde af, at deres internetforbindelse utilsigtet afbrydes, mens de er involveret i et spil.
La protection de déconnexion est en place pour les joueurs qui perdent leur connexion Internet alors qu'ils sont impliqués dans un pot.

De vil skyde skylden på andre spillere, deres internetforbindelse, forfærdelig held, tilpasning af stjernerne- til noget undgå at skulle indrømme, at de kunne have spillet dårligt eller lavet en dårlig beslutning.
Ils vont rejeter le blâme sur les autres joueurs, de leur connexion Internet, la chance horrible, l'alignement des étoiles- tout pour éviter d'avoir à admettre qu'il pourrait avoir mal joué ou fait une mauvaise décision.

Windows-brugere bliver ofte frustreret over den konstante afbrydelse af deres internetforbindelse og undrer sig over, hvad der kan forårsage det.
Les utilisateurs de Windows sont souvent frustrés par l'interruption constante de leur connexion Internet, se demandant ce qui pourrait en être la cause.

Et andet nyligt teknologisk udbrud er brugen af video-opkald, er der en række programmer, der tillader brugere at videoopkald andre mennesker, der bruger deres internetforbindelse og et webcam.
Un autre foyer technologique récente est l'utilisation des appels vidéo, il existe une série de programmes qui permettent aux utilisateurs de l'appel vidéo d'autres personnes utilisant leur connexion internet et une webcam.

For eksempel, hvis nogen slukker deres modem/router derhjemme og ikke bruger deres internetforbindelse, så er IP-adressen stadig låst til den bestemte router.
Par exemple, si quelqu'un éteint sa machine à la maison et n'utilise pas sa connexion Internet, alors cette adresse IP est toujours verrouillée avec cet utilisateur.

Buffered VPN i de sidste mange år beskytter brugernes onlineaktiviteter ved at oprette en firewall mellem deres internetforbindelse og resten af verden.
Le VPN mis en tampon depuis de nombreuses années protège les activités en ligne de ses utilisateurs en créant un pare- feu entre leur connexion Internet et le reste du monde.

Vi ved, at Deltas kunder har en forventning om, at deres internetforbindelse bare fungerer- uanset hvor, de befinder sig på deres rejse”, siger Delta senior executive president og COO Gil West.
Nous savons que les clients de Delta s'attendent à ce que leur connexion Internet fonctionne, peu importe où ils se trouvent dans leur voyage», a déclaré Gil West, SEVP& COO.

Hvis værten ønskede at reducere den tid, det tog for at downloade filerne samtidigt, kunne det øge båndbredden af deres internetforbindelse(til en pris som følge af opgradering af udstyr).
Si le centre serveur voulait diminuer le temps où il a pris aux dossiers de téléchargement simultanément, il pourrait augmenter la largeur de bande de leur connexion internet(à un coût dû à améliorer l'équipement).

Vi ved, at Deltas kunder har en forventning om, at deres internetforbindelse bare fungerer- uanset hvor, de befinder sig på deres rejse”, siger Delta senior executive president og COO Gil West.
Nous savons que les clients de Delta s'attendent à ce que leur connexion Internet fonctionne, et ce où qu'ils se trouvent dans l'itinéraire de leur voyage», a déclaré Gil West, vice- président exécutif sénior et directeur des opérations.

Hvis værten ønskede at reducere den tid, det tog for at downloade filerne samtidigt, kunne det øge båndbredden af deres internetforbindelse(til en pris som følge af opgradering af udstyr).
Si l'hôte a voulu diminuer le temps qu'il a fallu pour télécharger des fichiers en même temps, elle pourrait augmenter la bande passante de leur connexion internet(à un coût en raison de modernisation de l'équipement).

The Mule Hvis brugeren ikke har tilstrækkelig båndbredde i deres internetforbindelse, kan de opleve stop, lags eller langsom buffering i indholdet, og nogle brugere kan muligvis ikke streame visse indhold på grund The Mule af manglende kompatible computer- eller software-systemer.
Si l'utilisateur ne Viswasam dispose pas de suffisamment de bande passante dans sa connexion Internet, il peut arriver que le contenu soit bloqué, ralenti ou mis en mémoire tampon, et certains utilisateurs peuvent ne Viswasam pas être en mesure de diffuser certains contenus faute de systèmes informatiques ou logiciels compatibles.

Afbrydelsesbeskyttelse er et værktøj til beskyttelse af spillere i tilfælde af, at deres internetforbindelse utilsigtet afbrydes, mens de er involveret i et spil.
La protection de débranchement est un outil qui protège des joueurs si leur connexion internet est perdue tandis qu'ils sont impliqués dans un jeu de domino.

Grinchen Hvis brugeren ikke har tilstrækkelig båndbredde i deres internetforbindelse, kan de opleve stop, lags eller langsom buffering i indholdet, og nogle brugere kan muligvis ikke streame visse indhold på grund Grinchen af manglende kompatible computer- eller software-systemer.
Si l'utilisateur ne An Elephant Sitting Still dispose pas de suffisamment de bande passante dans sa connexion Internet, il peut arriver que le contenu soit bloqué, ralenti ou mis en mémoire tampon, et certains utilisateurs peuvent ne An Elephant Sitting Still pas être en mesure de diffuser certains contenus faute de systèmes informatiques ou logiciels compatibles.

Afbrydelsesbeskyttelse er et værktøj til beskyttelse af spillere i tilfælde af, at deres internetforbindelse utilsigtet afbrydes, mens de er involveret i et spil.
La Protection Déconnexion est un outil qui a été mis en place pour protéger les joueurs, au cas où leur connexion Internet serait inopinément interrompue, alors même qu'ils ont contribués au pot.

På grund af denne fragmentering af den downloadede fil overbelastes computerne for de peers, som downloadingen hidrører fra(benævnt»seeders«) og som fungerer som servere, og deres internetforbindelser ikke, hvilket muliggør en hurtig downloading af relativt store filer.
Grâce à cette fragmentation du fichier téléchargé, les ordinateurs des pairs sources du téléchargement(nommés alors« seeders»), faisant office de serveurs, ainsi que leurs connections Internet, ne sont pas saturés, ce qui permet un téléchargement rapide de fichiers relativement volumineux.

WizzWifiHotspot er en berettiget udseende program, der skal aktivere brugere dele deres internetforbindelse ved at omdanne deres computere til et Wi-Fi-hotspot.
WizzWifiHotspot est une application légitime prospectifs qui devrait permettre aux utilisateurs partagent leur connexion Internet en transformant leurs ordinateurs en un hotspot Wi- Fi.

Når familien bruger netbank eller shopper online, tilføjer vi et ekstra sikkerhedslag- for at overvåge deres internetforbindelse og hjælpe med at holde deres penge og kontooplysninger sikre.
Lorsque votre famille effectue des opérations bancaires ou des achats en ligne, nous ajoutons des niveaux de sécurité supplémentaires pour protéger leur connexion Internet et les aider à protéger leur argent ainsi que leurs informations bancaires.

De fleste virksomheder har internetforbindelse i deres kontorer.
La plupart des entreprises ont une connexion Internet dans leurs bureaux.

Spillerne og især de, der spiller om store indsatser, bør overveje at have en anden internetforbindelse klar som backup, så de hurtigt kan få forbindelse igen, hvis deres primære internetforbindelse svigter.
Les joueurs, tout particulièrement ceux qui jouent en hautes limites, devraient s'équiper d'une connexion de secours, de façon à pouvoir se reconnecter rapidement si leur connexion Internet principale ne fonctionne plus.

De frivillige[3] vil få tilsendt en lille testenhed(en såkaldt"Whitebox"), der skal tilsluttes til deres private internetforbindelse.
Ces volontaires[3] recevront un petit appareil(la« Whitebox») qu'ils devront raccorder à leur connexion Internet domestique.

Når brugeren aktiverer internetforbindelse så deres Outlook-profil forandring offline tilstand til online-mode, dvs OST fil konverteret til PST-fil.
Lorsque l'utilisateur permet la connexion à Internet, puis leur mode de profil Outlook changement déconnecté de fichier en mode dire OST en ligne converti en fichier PST.

Hastighederne er stadig imponerende og viser at brugere ikke behøver at bekymre sig særlig meget om hastigheds fald når der bruges en VPN i forhold til deres originale internetforbindelse.
Les vitesses sont toujours impressionnantes, mettant en valeur que les consommateurs n'ont pas à se soucier beaucoup d'une diminution de la vitesse lorsqu'ils utilisent ce VPN par rapport à leur connexion Internet d'origine.

Hvordan man bruger "deres internetforbindelse" i en Dansk sætning

Navnet på virksomheden er Planmiljø, og de er simpelthen ramt af det problem, at deres internetforbindelse er langsom.

I weekenden frigav Microsoft en opdatering, som har fået mange til at miste deres internetforbindelse.

Smart virksomhedsejere gennemføre firewall-beskyttelse for deres internetforbindelse , og i nogle tilfælde er en restriktiv firewall sikkerhedspolitik kræves.

ELMODEL-bolig har undersøgt sagen, og fundet ud af at 75 % af alle danskere sjældent slukker deres internetforbindelse.

Hvad med at henvende sig til en venes eller en familiens hjem og bruger deres internetforbindelse fra tid til anden?

Langt de fleste er primært interesseret i at kende downloadhastigheden på deres internetforbindelse.

Der vil også blive skabt nye jobs hos ISP'ernes kundeservice, som nu skal besvare spørgsmål fra kunderne om deres internetforbindelse er total-overvåget af staten.

Han oplyste samtidig, at de havde prøvet at anmelde arbejde i RUT, men at deres internetforbindelse ikke havde virket fra morgenstunden af.

Kommentar til Dagligt får op til 100 danskere lammet deres internetforbindelse af personlige chikane-angreb Lørdag, 21.

De 4 medlemmer fra 3 forskellige lande, 4 forskellige steder, optræder over hver deres internetforbindelse, sammen, live i Second Life.

Hvordan man bruger "leur connexion internet" i en Fransk sætning

Dans moins de trois mois, 300 000 internautes verront leur connexion internet coupée.

Leur connexion Internet pourrait être coupée.

Leur connexion internet ne leur permet pas plus d’1 Mbit/s.

En cas de refus, ils verront leur connexion Internet suspendue.

VPN Bahamas pour ceux qui veulent sécuriser leur connexion Internet VPN Bahamas pour ceux qui veulent sécuriser leur connexion Internet

Ils branchent cette Pocket box à leur connexion internet et ça marche !

De plus, ces derniers prévoient continuer à majoritairement utiliser leur connexion Internet à domicile dans cinq ans.

Maintenant que chaque PC est configuré correctement, voyons comment les faire communiquer via leur connexion internet respective.

Ils pompent l'air parce que leur connexion Internet fonctionne au ralenti ou pas du tout.

Ils peuvent désormais surfer plus rapidement en mobilité que via leur connexion Internet domestique.