Hvad Betyder DERFOR GØR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• c'est pourquoi faisons
• fait donc
• par conséquent faire
• donc rend
• permet donc
• permet ainsi
• fait ainsi
• c'est pourquoi mettons
• c'est pourquoi fais
• c'est pourquoi fait
• donc faire

Eksempler på brug af Derfor gør på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Derfor gør jeg det her.
C'est pourquoi je fais ça.

Koffein pulver making virkelig føler fyldigere længere, derfor gør en person føler sig glade mindre mad.
Poudre de caféine décision vraiment sentir rassasié plus longtemps, permet ainsi une sensation individuelle satisfait moins de nourriture.

Og derfor gør det så ondt.
Et c'est pourquoi ça fait si mal.

Koffein pulver making virkelig føler fyldigere længere, derfor gør en person føler virkelig glad mindre mad.
Poudre de caféine de faire sentir rassasié plus longtemps, permet donc un individu vraiment sentir satisfait beaucoup moins de nourriture.

Derfor gør vi alt dette.
C'est pourquoi nous faisons tout cela.

Koffein pulver at gøre føler fyldigere længere, derfor gør en person føler virkelig glad mindre mad.
Poudre de caféine pour faire vraiment sentir rassasié plus longtemps, donc rend un individu se sentir heureux beaucoup moins de nourriture.

Derfor gør jeg, hvad jeg gør.«.
C'est pourquoi je fais ce que je fais".

Koffein pulver making virkelig føler fyldigere længere, derfor gør en person føler sig tilfredse meget mindre mad.
Poudre de caféine décision vraiment sentir rassasié plus longtemps, permet ainsi un individu vraiment sentir heureuse moins de nourriture.

Derfor gør vi det her sammen.
C'est pourquoi nous faisons cela ensemble.

Koffein pulver til at skabe føler fyldigere længere, derfor gør en person føler sig glade meget mindre mad.
Poudre de caféine décision sentir rassasié plus longtemps, fait ainsi une personne à se sentir entièrement satisfait beaucoup moins de nourriture.

Derfor gør jeg, som jeg gør..
C'est pourquoi je fais ce que je fais.

Koffein pulver at gøre føler fyldigere længere, derfor gør en person føler virkelig glad meget mindre mad.
Poudre de caféine pour créer une sensation de satiété plus longtemps, donc rend un individu vraiment sentir satisfait moins de nourriture.

Og derfor gør jeg det jeg gør..
Et c'est pourquoi je fais ce que je fais.

Koffein pulver making virkelig føler fyldigere længere, derfor gør en person føler sig helt tilfreds mindre mad.
Poudre de caféine pour créer vraiment sentir rassasié plus longtemps, permet donc un individu vraiment sentir heureux beaucoup moins de nourriture.

Derfor gør det så ondt at træde på en Legoklods.
C'est pourquoi ça fait mal de marcher sur un seul Lego.

Koffein pulver til at skabe føler fyldigere længere, derfor gør en person føler virkelig helt tilfreds meget mindre mad.
Poudre de caféine pour créer une sensation de satiété plus longtemps, permet ainsi un individu vraiment sentir heureuse moins de nourriture.

Derfor gør brug af denne bedste video reparation software.
Par conséquent, faire usage de ce meilleur logiciel de réparation de vidéo.

Koffein pulver til at skabe føler fyldigere længere, derfor gør en person føler sig tilfredse meget mindre mad.
Poudre de caféine pour faire vraiment sentir rassasié plus longtemps, permet ainsi une personne vraiment sentir complètement satisfait moins de nourriture.

Derfor gør indskud eller udbetalinger hurtigere og billigere.
Par conséquent, faire des dépôts ou des retraits plus rapidement et moins coûteux.

Koffein pulver til at skabe virkelig føler fyldigere længere, derfor gør en person føler virkelig helt tilfreds meget mindre mad.
Poudre de caféine décision vraiment sentir rassasié plus longtemps, permet donc une personne vraiment sentir satisfait moins de nourriture.

Derfor gør vi en stor indsats for at lytte til vores kollegaer.
De ce fait, nous mettons en œuvre d'importants moyens pour écouter nos collaborateurs.

Koffein pulver at gøre føler fyldigere længere, derfor gør en person føler sig helt tilfreds mindre mad.
Poudre de caféine pour créer une sensation de satiété plus longtemps, fait ainsi une personne à se sentir vraiment satisfait beaucoup moins de nourriture.

Derfor gør vi meget for at være en grøn virksomhed.
C'est pourquoi nous faisons un effort considérable pour devenir une entreprise plus verte.

Hovedproblemet er, at ankelstøvlerne har en klar linje på ankelniveauet og derfor gør benene visuelt kortere.
Le principal problème réside dans le fait que les bottes soient une ligne claire au niveau de la cheville et donc faire les jambes plus courtes que visuellement.

Derfor gør demokraterne, alt hvad de kan, for at få folk til valgstederne.
Le régime fait donc tout ce qu'il peut pour pousser la population à se rendre aux urnes.

Koffein pulver at gøre føler fyldigere længere, derfor gør en person føler virkelig tilfredse meget mindre mad.
Poudre de caféine pour créer une sensation de satiété plus longtemps, fait ainsi une personne à se sentir vraiment satisfait beaucoup moins de nourriture.

Derfor gør Kina alt, hvad det kan, for at etablere en permanent tilstedeværelse i Afrika.
La Chine fait donc tout qu'elle peut pour établir une présence permanente en Afrique.

Koffein pulver til at skabe virkelig føler fyldigere længere, derfor gør en person føler virkelig glad mindre mad.
Poudre de caféine pour créer une sensation de satiété plus longtemps, permet ainsi un individu vraiment sentir complètement satisfait beaucoup moins de nourriture.

Derfor gør vi en stor indsats for at skabe en uformel dialog og kommunikation.
C'est pourquoi nous faisons de gros efforts pour travailler sur le dialogue informel et la communication.

Koffein pulver til at gøre virkelig føler fyldigere længere, derfor gør en person føler virkelig glad meget mindre mad.
Poudre de caféine pour créer vraiment sentir rassasié plus longtemps, permet donc une sensation individuelle plaisait beaucoup moins de nourriture.

Sådan bruges "derfor gør" i en sætning

Brother MFC-J5530 har en meget høj udskrivningshastighed, som derfor gør denne printer perfekt til brug på kontoret.

Blandt andet derfor gør han en dyd ud af at skære alt overflødigt fedt fra på den festival, han selv er forvalter af.

En vigtig del af behandlingerne er, at du er mest muligt med i den, så derfor gør vi meget for, at kommunikationen er så åben som overhovedet mulig.

Derfor gør du både dit kæledyr og dig selv og din familie en tjeneste ved at gå over til Royal Canin Gastro Intestinal.

GIV NATUREN EN HÅNDSRÆKNING Vi anerkender, at forbrug aldrig kan blive 100% bæredygtigt, derfor gør vi en ekstra indsats for miljøet.

Atamon indeholder et konserveringsmiddel (natriumbenzoat), som hæmmer væksten af gær- og skimmelsvampe, hvilket derfor gør det velegnet til at forlænge holdbarheden af fødevarer.

Derfor gør vi rigtig meget ud af at være en attraktiv kommune for børnefamilierne og er en af de kommuner, der allerede nu arbejder for minimumsnormeringer,« siger Simon Aggesen.

Derfor gør det også lidt ondt at sige, at jeg er virkelig skuffet over Camille Clouds brevkasse.

Vi kan ikke forestille os en ånd på anden måde end i en menneskelig skikkelse, og derfor gør ånderne, hvad de formår i denne henseende”.

Derfor gør jeg hver dag til noget særligt.