Hvad Betyder DERMIS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• derme

Eksempler på brug af Dermis på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dermis er usædvanlig.
Le derme est inhabituel.

Hydrering af dermis efter vaccine;
L'hydratation du derme après la vaccine;

Cremen er perfekt til enhver form for dermis.
La crème est parfaite pour tout type de derme.

Er dermis allerede hærdet?
Le derme est déjà induré?

Huden består af dermis og epidermis.
La peau est constituée du derme et de l'épiderme.

De øges i størrelse og er indlejret i dermis.
De plus en plus volumineux, ils sont intégrés dans le derme.

Dermis donot indeholder disse celler i sin struktur.
Donot derme contiennent ces cellules dans sa structure.

Af de samme fibre er brusk, dermis og knogler.
Des mêmes fibres sont le cartilage, le derme et les os.

Dermis består af 70% vand og epidermis af 15% vand.
Le derme est constitué de 70% d'eau et l'épiderme de 15%.

Det bruges bedst til ung eller følsom dermis.
Il est préférable de l'utiliser pour un derme jeune ou sensible.

Dermis mister gradvist sin elasticitet og spændstighed.
Le derme perd progressivement en élasticité et tonicité.

Denne opskrift er egnet til følsom, irriteret og tør dermis.
Cette recette convient au derme sensible, irrité et sec.

Tør dermis med solkoseryl, hydrogenperoxid eller alkohol.
Essuyez le derme solcoseryl, peroxyde de l'hydrogène ou l'alcool.

Et af problemerne med dermis anses bladet pemphigus.
L'un des problèmes du derme est considéré comme le pemphigus des feuilles.

Hun kendetegnet udseendet af blærer på slimhinderne, dermis.
Elle caractérise l'apparition de cloques sur la muqueuse, le derme.

Som følge heraf bliver dermis fløjlsagtig, porerne rengøres.
En conséquence, le derme devient velouté, les pores sont nettoyés.

Så jeg kan dække det blottede væv hos min patient. Okay, du fjerner donorens dermis.
Alors vous allez exciser le derme du donneur Ok. sur mon patient.

Olieproduktet understøtter dermis og fjerner tør hud.
Le produit huileux soutient le derme et élimine la peau sèche.

Mange stokke er lavet af garvet hud(eller dermis).
De nombreux produits à mâcher sont fabriqués à partir de peau bronzée(ou de derme).

Derefter dækkes dermis med store nok skællede plaques.
Par la suite, le derme est recouvert de plaques suffisamment écailleuses.

For alle skadelige mikroorganismer adgang til dermis bliver ledig.
Pour tous les micro- organismes nuisibles, l'accès au derme devient libre.

Mastceller i dermis eller slimhinde er involveret i forskellige hændelser.
Les mastocytes du derme ou de la muqueuse sont impliqués dans différents événements.

Grad B: fuldstændig destruktion af epidermis, dermis og hypodermis.
Degré B: destruction complète de l'épiderme, du derme et de l'hypoderme.

Gendannede dermis kvaliteten ved at normalisere produktionen af såkaldte ungdomsproteiner.
A restauré la qualité du derme en normalisant la production des protéines dites de jeunesse.

Anatomi af huden, der viser epidermis, dermis, og subkutant væv.
Anatomie de la peau, montrant l'épiderme, le derme et le tissu sous - cutané.

Men cremer og andre hudprodukter fugtiggør kun dermis overfladisk.
Cependant, les crèmes et autres produits pour la peau n'hydratent le derme que superficiellement.

Vegetabilske olier beroliger dermis og fremskynder reparation af væv.
Les huiles végétales apaisent le derme et accélèrent la réparation des tissus.

Deep kemiske peelinger skade basalmembranen afgrænsende dermis og epidermis;
Peelings chimiques profonds endommagent la membrane basale délimitant derme et l'épiderme;

Efter proceduren assimilerer dermis nemt alle vitaminer og mineraler.
Après tout, après la procédure, le derme absorbe facilement toutes les vitamines et tous les minéraux.

Det stopper aldersrelaterede ændringer, forynger dermis, forbedrer hudfarve.
Il arrête les changements liés à l'âge, rajeunit le derme, améliore le teint.

Hvordan man bruger "dermis" i en Dansk sætning

Omega-3 fatty acids in the deep dermis.

OverviewLatest translation Did you will get our forums in deep dermis.

Dermis, som er hudens tykkere og dybere lag, består hovedsagelig af kollagen og elastiske fibre, og kollagen produceres af vores hudceller, fibroblasterne.

Cellulitis Efter er en bakteriel infektion udslæt det dybe lag af huden - dermis.

For at trænge ind i de dybere lag af huden skal gavnlige stoffer overvinde flere niveauer af dermis.

Helt ny forskning viser, ideelle chloroquine film kaplı deep dermis, an inflamed anvendes til at bekræfte.

The biopsy specimen contains only the epidermis and superficial dermis.

Ud over det indeholder det sorte proteiner, enzymeraminosyrer og antioxidantersom er meget nyttige til at styrke dine dermis og reparere beskadiget hud.

Eksem, er kronisk betændelse i epidermis og dermis, som er karakteriseret ved rødme, kløe, skalering og ruhed i huden, også forbundet med en mangel på vitamin D.

I annotationen til balsammen antyder Asterisk - medicinen overvinder hurtigt epithelaget og trænger ind i dybe strukturer af dermis.

Hvordan man bruger "derme" i en Fransk sætning

Le derme lamellaire produit des lamelles primaires.

Epiderme, derme et muscles sont massés en profondeur.

Les vaisseaux du derme sont dilatés, tortueux.

2 Barcelone siège en Knoll Dans derme marron.

Knoll life utilisé chaise nouveau noir derme sièges.

Le derme du fruit devrait se détacher sans difficulté.

2 Barcelone sofa dans Knoll en derme marron.

C’est le signe que le derme est touché.

Ils se localisent surtout dans le derme papillaire.

Ainsi, l'épiderme sera régularisé et le derme réépaissi.