Hvad Betyder DESIGNELEMENTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• éléments de conception
• éléments de design
• éléments graphiques
• caractéristiques de conception

Eksempler på brug af Designelementer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Andre væsentlige designelementer på sedlerne er:■.
Les autres éléments principaux du graphisme des billets sont.

Teak Concept" lodret tekstur iøjnefaldende designelementer.
Teck Concept» texture verticale des éléments de design accrocheur.

Designelementer er inspireret af FC Barcelonas banesæt fra 1998/99.
Éléments de design inspirés de la tenue du FC Barcelona en 1998/99.

De adskiller sig kun i emballage designelementer og pris.
Ils ne diffèrent que par les éléments de conception de l'emballage et le prix.

Designelementer lader lyset slippe ind og styrker designet.
Les éléments de conception permettent la lumière et ajoutent à la conception..

Deres web editor tilbyder simple peg-og-klik designelementer.
Son éditeur de sites web offre des éléments de design très intuitifs.

At websteder skal dele designelementer(f. eks. temaer eller typografier).
Partager des éléments de conception(comme des thèmes ou des styles) entre des sites.

Subscription kombinerer smukke overflader med klassiske designelementer.
La Subscription combine surfaces somptueuses et éléments de design classiques.

Skrifttyper, farver og andre designelementer, der bruges i formularen.
Les polices, couleurs et autres éléments de conception qui sont utilisées dans le formulaire.

Villaen er fuld af usædvanlige poster og interessante designelementer.
La villa elle- même est pleine d'éléments inhabituels et des éléments de design intéressants.

Udsmykning og designelementer, herunder indrammede billeder til personlig brug.
Éléments de design et décoration, y compris images encadrées pour un usage personnel.

De kan rådes til at bruge badeværelset designelementer er sort.
Ils peuvent être invités à utiliser les éléments de design salle de bain est noir.

Effektive designelementer gør det nemt at komme i kontakt med dine læsere.
Les éléments de conception puissants facilitent la connexion avec vos lecteurs.

Sikr dig en specialmodel, der fås i begrænset antal, med eksklusive designelementer.
Assurez- vous d'acquérir une édition spéciale limitée avec des éléments de design exclusif.

Designelementer 101: Alt du behøver at vide om vinduebehandlinger.
Éléments de conception 101: Tout ce que vous devez savoir sur les traitements de fenêtre.

Der er også indarbejdet særlige designelementer til hjælp for blinde og svagsynede.
Des signes spécifiques ont également été conçus pour aider les aveugles et les malvoyants.

Annoncører design Interiør børnehave for piger med usædvanlige designelementer.
Annonceurs conception nursery Intérieur pour les filles avec des éléments de conception inhabituels.

Bemærk: Nogle designelementer er ikke tilgængelige, når du bruger guiden.
Remarque: Certains éléments de conception ne sont pas disponibles lorsque vous utilisez l'Assistant.

Inkluderet er de PSD-filer fra alle designelementer til nem tilpasning.
Inclus sont les fichiers PSD de tous les éléments de conception pour une personnalisation aisée.

Artisteer kan foreslå et design til dig ved en randomiseret sammenligning af designelementer.
Artisteer peut proposer un design pour vous par une comparaison randomisée des éléments de conception.

Sofistikeret lofter ved hjælp af designelementer, såsom buer eller suspenderede figurer.
Plafonds sophistiqués utilisant des éléments de design, tels que des arches ou des figures suspendues.

Tilpasning til Pixerstick klistermærke Kreativt sømløst mønster med doodlefugl og designelementer.
Personnalisation pour Sticker Pixerstick Seamless créatif avec doodle oiseaux et des éléments de conception.

Du kan lege med et utal af skabeloner og designelementer, for at skabe en webside i din smag.
Vous pouvez vous servir des nombreux modèles et éléments de design pour créer un site web à votre goût.

Designelementer, der er inspireret af den legendariske Jeep® arv, er indarbejdet smagfuldt overalt.
Les éléments de design inspirés de l'héritage de la marque légendaire s'intègrent harmonieusement.

De mest komplicerede designelementer er så simple som kopier og indsæt.
Les éléments de design les plus complexes sont simples d'utilisation grâce à la fonction copier- coller.

Det omfatter ikke øer på mindre end 400 kvadratkilometer, fordi højvolumen offsettryk ikke muliggør en nøjagtig gengivelse af små designelementer.
Elle ne montre pas les îles dont la superficie est inférieure à 400 km2, car l'impression offset sur de gros volumes ne permet pas de reproduire avec précision des éléments graphiques de petite taille.

Fastsættelse håndtag og dekorative designelementer, fittings og belægninger skal være holdbare.
Fixation des poignées et des éléments de design décoratif, des raccords et des revêtements doit être durable.

Flere designelementer på sedlernes forside er trykt i relief ved hjælp af dyb gravure og kobber tryk, som er en speciel trykkemetode.
Plusieurs éléments graphiques au recto sont imprimés en relief grâce au procédé de gravure profonde et à l'utilisation d'une méthode d'impression spéciale( taille- douce).

Dash-prik, line, dash- utroligt originale designelementer, der nemt kan trække hver pige.
Dash- point, la ligne, Dash- éléments de conception incroyablement originaux qui peuvent facilement tirer chaque fille.

De varemærker og designelementer, der anvendes på vores sider, er Einhell Nordic eller tredjeparters intellektuelle ejendomsret.
Les marques et éléments de design utilisés sur nos pages sont la propriété intellectuelle d'Einhell Schweiz AG ou de tiers.

Hvordan man bruger "designelementer" i en Dansk sætning

Du kan endda kombinere halvgennemsigtige billeder med andre designelementer for at skabe fængslende overlejringer og tekstureffekter.

Det er værd at bemærke, at sofaerne alle har unikke designelementer.

Der findes et mindre hav af forskellige mailklienter (Outlook, Gmail osv.) i dag, som hver især ’behandler’ designelementer uens.

Det var ønsket, at de mange nye arbejdsområder som ved fusioneringen kom under Reno-Nords virke, skulle indfanges i den nye profil og de nye designelementer.

Flyt skyderen langsomt til venstre, indtil teksten, billederne og alle de vigtige designelementer skiller sig flot ud.

Alt, hvad du behøver til en grundlæggende præsentation, er de almindelige designelementer, der findes i PowerPoint.

Disse er hyggelige, varme huse med karakteristiske designelementer i form af et skrånende tag, åbne terrasser, hvorfra det er så bekvemt at beundre den omgivende skønhed.

Til dette bidrager også de progressive designelementer – og adskillige individualiseringsmuligheder.

Samtidig, et velvalgt gardin er altid et stort stykke, der let kan gå godt med andre designelementer som møbler og område.

Vi er ikke meget for at pifte denne arbejdshest op med nye designelementer.

Hvordan man bruger "éléments de design, éléments graphiques, éléments de conception" i en Fransk sætning

Ces chaussures présentent des éléments de design personnalisés et...

Embossage des éléments graphiques sur fond noir.

Des éléments de conception individuels pour un effet saisissant.

Mais avec des éléments de conception anti-reflets sur les faces frontales.

Danielle Quantante (1984 Éléments de design industriel, Polytechnica, 1994.

Alors, penchons-nous sur chacun des éléments de conception de cuisine en détail.

Les meilleurs éléments de design offrent flexibilité, variété et polyvalence.

Des éléments graphiques minimalistes pour l’ameublement.

Leur décoration allie tradition méditerranéenne et éléments de design moderne.

Tant dans la taille et les éléments de conception individuels.