Hvad Betyder DET ARSENAL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• arsenal

Eksempler på brug af Det arsenal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nu er det Arsenal.
C'est désormais un arsenal.

Gene Hackman havde ikke det arsenal.
Gene Hackman n'avait pas d'arsenal.

Nu er det Arsenal.
Aujourd'hui, c'est Arsenal.

Sir, javel, sir! Kan du se det arsenal?
Vous voyez cet arsenal? oui. monsieur!

I det arsenal af våben, vi.
Dans l'arsenal des armes nous.

Vi skal hen til det arsenal.
On doit allez à l'arsenal.

Selv i det Arsenal af morterer og PTR.
Dans l'arsenal de même des mortiers et PTR.

Redneck- de har en stor liste i det arsenal af våben.
Plouc- ils ont une grande liste dans l'arsenal d'armes.

Hele det arsenal af krigs fabrikker i Ruhr.
Tout ce grand arsenal d'usines de guerre de la Ruhr.

Du kan afslutte dem takket være det arsenal, du har.
Vous pouvez les achever grâce à l'arsenal que vous aurez.

Vores rundtur i det arsenal af graz afsluttet.
Notre visite à l'arsenal de graz est terminée.

Det arsenal af våben supplerer moderne præcisionsstyret ammunition.
L'arsenal des moyens de la défaite complété modernes de haute précision des munitions guidées.

Hvilke redskaber skal være i det arsenal af gartneren?
Quels outils devraient être dans l'arsenal du jardinier?

Med det arsenal, han har, kommer vi ikke engang i nærheden af ham.
Avec son arsenal, on ne pourrait même pas l'approcher.

Er det ikke en gang i det arsenal af hunde færdigheder.
Est- ce pas une fois dans l'arsenal de compétences de chiens.

Hele det arsenal af krigs fabrikker i Ruhr Er afhænger det vand fra tre enorme dæmninger.
Tout ce grand arsenal d'usines de guerre de la Ruhr dépend de trois barrages énormes pour son eau.

Kornet" er også tilgængelig i det arsenal af lovende k-17"Boomerang".
Cornets» sont également disponibles dans l'arsenal de la prospective- 17«boomerang».

Har du i det arsenal af kjoler, sko, frisurer og tilbehør.
Avez- vous dans l'arsenal des robes, chaussures, coiffures et accessoires.

Bevæbnet med en riffel for at forsvare eller angribe kan bruges i det arsenal af granater. -stormtropper.
Armé d'un fusil pour défendre ou attaquer peut être utilisé dans l'arsenal de grenades.- Stormtroopers.

Med erobringen af det arsenal kom vendepunktet i mødet.
Avec la prise de l'arsenal venu le moment de la rencontre de braquage.

Installation loft rack er gjort med hjælp af værktøjer, der kan findes i det arsenal af næsten alle ejer.
Installation plafond de rack est fait avec l'aide d'outils qui peut être trouvé dans l'arsenal de presque chaque propriétaire.

Han har i det arsenal af miner, maskingeværer og særlige installationer.
Il a dans l'arsenal de mines, des mitrailleuses et des installations spéciales.

Ifølge det russiske forsvarsministerium, syriske luftvåben strejke i khan sheyhun i det arsenal af terrorister med kemiske våben, som blev leveret til irak.
Selon le ministère russe de la défense, de la force aérienne syrienne a frappé à han- шeйxyHe de l'arsenal des terroristes avec xиMopyжиeM, qui est indiqué en irak.

Før fremkomsten af i det arsenal af læger fluoroquinoloner interesse nitrofuranam var konstant høj.
Avant l'avènement des fluoroquinolones dans l'arsenal des médecins, l'intérêt pour les nitrofuranes était toujours élevé.

I det arsenal af designeren- en kategorisk afvisning af alle unødvendige tilbehør og smykker, fra"kruzhavchiki og ryushechek".
Dans l'arsenal du concepteur- un rejet catégorique de tous les accessoires inutiles et des bijoux, de« kruzhavchiki et ryushechek».

Runde former er tilgængelige i det arsenal af sammensætningen af en blomsterhandler.
Formes rondes sont disponibles dans l'arsenal de la composition de tout fleuriste.

Derfor, i det arsenal af de italienske producenter har alle mulige materialer, som i de forskellige lande foretrækker forskellige materialer.
Par conséquent, dans l'arsenal des fabricants italiens ont tous les matériaux possibles, comme dans les différents pays préfèrent des matériaux différents.

Kampene håndteres via et brugervenligt fastlåsningssystem, og det arsenal af skydevåben, der er til din rådighed, kunne få selv Schwarzenegger til at glæde sig som et lille barn.
Les combats reposent sur un système simple de verrouillage, et vous disposez d'un arsenal d'armes à feu qui ferait pâlir d'envie Schwarzenegger.

WMS er i modsætning hertil det arsenal af livsbevarende vacciner, medicin og sygdomsbekæmpelse, nødforsyninger og landbrugsteknologier, der kunne afværge bogstavelig talt millioner af døde årligt i krigene imod epidemiske sygdomme, tørke og sult.
Les armes de reconstruction massive[…] sont constituées de l'arsenal des vaccins vitaux, des médicaments, des interventions médicales, de l'aide alimentaire d'urgence et des technologies agraires qui pourraient sauver chaque année des millions de vies dans la guerre menée contre les épidémies, la sécheresse et la famine.

Hvis USA vil være i stand til at klare sådanne udfordringer, det arsenal af us air force snart kan virkelig vokse dødelige"Konventionelle" våben, modstå, som vil være meget svært.
Si unis peuvent faire face à ces défis de l'arsenal de la force aérienne des états- unis peu de temps peut vraiment réapprovisionné mortels«conventionnel» d'armes, de résister à la qui sera très, très difficile.