Hvad Betyder DET ER SVÆRT AT FORKLARE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• c'est difficile à expliquer
• c'est dur à expliquer
• c'est difficile à décrire
• il n'est pas facile d' expliquer
• c'est compliqué à expliquer
• c'est difficile à dire

Eksempler på brug af Det er svært at forklare på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er svært at forklare.
C'est dur à expliquer.

Seksten mm. Det er svært at forklare.
C'est dur à expliquer.

Det er svært at forklare.
C'est difficile à décrire.

Jeg kan ligesom mærke det i kroppen, det er svært at forklare.
Je le sens dans mon corps, c'est difficile à dire.

Det er svært at forklare.
Oui, c'est dur à expliquer.

Det handler nok bare om kemi, og det er svært at forklare.
On a vraiment créé toute une chimie, c'est difficile à décrire.

Det er svært at forklare.
C'est compliqué à expliquer.

Cupcake… Det er svært at forklare.
C'est difficile à décrire.

Det er svært at forklare.
C'est difficile à expliquer.

Det er… Det er svært at forklare.
C'est… C'est dur à expliquer.

Det er svært at forklare :-D.
C'est difficile à dire:- D.

Cody, det er svært at forklare.
Cody, c'est difficile à expliquer.

Det er svært at forklare. -Nej.
C'est dur à expliquer.- Non.

Tja, det er svært at forklare.
Eh bien. C'est difficile à expliquer.

Det er svært at forklare.- Hvor?
C'est dur à expliquer. Où ça?

Hvorfor?- Det er svært at forklare over telefonen?
C'est dur à expliquer au téléphone. Pourquoi?

Det er svært at forklare.
Eh bien, c'est difficile à expliquer.

Det er svært at forklare.
C'est difficile à expliquer. Eh bien.

Det er svært at forklare, Malati.
C'est dur à expliquer, Malati.

Det er svært at forklare, Tom.
C'est difficile à expliquer, Tom.

Det er svært at forklare. Hvorfor?
C'est dur à expliquer. Pourquoi?

Det er svært at forklare, M'Lady.
C'est difficile à expliquer, MiLady.

Det er svært at forklare. Og nej.
C'est difficile à expliquer. Et non.

Og det er svært at forklare folk.
C'est difficile à expliquer aux gens.

Det er svært at forklare. Meget vred.
C'est dur à expliquer. Très fâchée.

Det er svært at forklare, siger hun.
C'est difficile à expliquer, dit- elle.

Det er svært at forklare… Tiden….
Le temps… C'est difficile à expliquer car….

Det er svært at forklare over en telefon.
C'est difficile à expliquer au téléphone.

Det er svært at forklare, så hør godt efter.
C'est dur à expliquer, alors écoute bien.

Det er svært at forklare eller forstå.
C'est dur à expliquer, ou à comprendre.

Hvordan man bruger "det er svært at forklare" i en Dansk sætning

At huse brasede sammen. - Hvordan i al verden kunne det pludselig ske, spurgte Sofie. - Det er svært at forklare.

Cobb (jurymedlem #3) med flere Hans liv eller død er i deres hænder Anbefaling: Det er svært at forklare, hvorfor Sidney Lumets 12 Angry Men er så pokkers spændende.

Man skal bare se videoen, det er svært at forklare så meget.

Det er svært at forklare, men der ligger mange følelser bag det, og det skal man sgu respektere.

Det er svært at forklare præcis hvordan, men jeg er blevet stærkere og har lært at passe på mig selv.

Det er svært at forklare helt præcist, hvorfor det er så stort at vente, indtil man er blevet gift.

Underligt nok mangler den både pulsfunktion og forudindstillede programmer, og det er svært at forklare, hvorfor man skal bruge to knapper til at regulere hastigheden.

Det er svært at forklare hvordan animatorerne har fået Murphys personlighed ind i den diminutive drage, men det er lykkedes ud over alt forventning.

De interviewede fortæller, at det er svært at forklare sig og sin sag til systemet.

I så fald kun fordi det er svært at forklare.

Hvordan man bruger "c'est difficile à expliquer" i en Fransk sætning

C est difficile à expliquer : la vie continue remplie de rires et de beaux moments mais il n est plus là et ce vide ne se remplira plus jamais.

bref , c est difficile à expliquer , je ne sais plus quoi faire ......

Sinon non pas de brûlure mais je sens une gêne dans le bas ventre comme une pesanteur je sais pas c est difficile à expliquer ! !!