Hvad Betyder DET HAR DE GJORT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ils l'ont fait
• c'est ce que vous avez fait

Eksempler på brug af Det har de gjort på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det har de gjort.
Ils l'ont fait.

Der er noget i hendes hoved der skulle laves, og det har de gjort.
Elle était confuse. Il y avait quelque chose dans sa tête qui avait besoin d'être réparé, et ils l'ont fait.

Det har de gjort.
Elles l'ont fait.

Iran er tidligere mester i at lade andre føre deres krige. Det har de gjort i både Palæstina og Libanon.
L'Iran a l'art de mener des guerres par procuration; il l'a fait en Palestine et au Liban.

Det har de gjort.
Ils l'ont déjà fait.

De kom, de tog og lavede en elendig romcom. Det har de gjort siden 40'erne.
Ils ont pris ce qu'ils voulaient et créé une série merdique, comme ils le font depuis les années 40.

Det har de gjort.
Ils y ont travaillé.

De har med stor succes gennemført Finlands første formandskab, og det har De gjort med en dygtighed, der tjener de opgaver til ære, som De har givet Dem i kast med.
Vous avez effectué, pour la Finlande, une première présidence très réussie et vous l'avez fait avec une compétence qui gratifie d'un crédit énorme les tâches auxquelles vous vous êtes attelées.

Det har de gjort.
Ils ont déjà fait leurs tests.

Så det har de gjort.
Donc ils l'ont fait.

Det har De gjort før.
Ils l'ont déjà fait.

Nej, det har De gjort.
Non, vous l'avez fait.

Det har De gjort før.
Elles l'ont déjà fait.

Så det har de gjort.
Tout ça n'aurait fait que les ralentir.

Det har de gjort i årevis.
Il le font depuis des années.

Og det har de gjort.
Et ils ont pris soin d'eux- mêmes.

Det har de gjort i årevis!
Ils le font depuis des années!

Tak. Det har de gjort hele morgnen.
Je te remercie. Ils ont fait ça toute la matinée.

Det har de gjort i årevis.
Ils font ça depuis des années.

Det har de gjort med et formål.
Ils l'ont fait avec un but.

Det har de gjort.
Vous l'avez fait.- Je l'ai fait?

Det har de gjort godt, ikke?
Ils ont fait du bon boulot, hein?

Det har De gjort her.
C'est précisément ce que vous avez fait ici.

Det har de gjort i årevis.
C'est ce qu'ils font depuis des années.

Det har de gjort for at beskytte dig.
Ils ont fait ça pour te protéger.

Det har de gjort i en hel uge.
Ils l'ont fait pendant toute une semaine.

Det har de gjort med et beundringsværdigt mod”.
Il l'a fait avec un grand brio.".

Det har de gjort i mindst 2000 år.
Et ils l'ont fait pendant au moins deux mille ans.

Det har de gjort imod utallige civilisationer.
Ils l'ont fait à d'innombrables civilisations.

Det har De gjort i de foreliggende tilfælde.
C'est ce que vous avez fait dans les cas évoqués.

Hvordan man bruger "det har de gjort" i en Dansk sætning

Det har de gjort siden den nat for syv år siden, da Annas mor forsvandt.

Det har de gjort, fordi hun blev Danmarks første kvindelige akademiker og læge.

Oysterband spiller levende folk-rock, og det har de gjort siden midt i 80’erne.

Det har de gjort, og har nu blot fire kampe tilbage.

Det har de gjort med en eklektisk lyd, der trækker tråde til både hiphop, soul og house.

Det har de gjort for, at du nemt og billigt kan få finansieret lige præcis det, der betyder noget for dig.

Det har de gjort ved at bruge teknologien til at skabe større viden og gennemsigtighed.

Indkast.dk leverer hver dag en artikel med dagens rygter, og det har de gjort siden sitets fødsel.

Det har de gjort, efter at tre tidligere bestyrelsesmedlemmer samt en suppleant har forladt bestyrelsen på grund af intern splid.

Og det har de gjort, fordi de har deltaget i Kræftens Bekæmpelses landsdækkende fotokonkurrence, der har haft det mundrette navn "Cool uden røg".

Hvordan man bruger "ils l'ont fait" i en Fransk sætning

Ils l ont fait à ma place, ont toujours répondu présents, me tenaient informée de chaque étape du dossier, ont trouvé des solutions efficaces et adaptées.

Ils l ont fait alors que gonflait la houle de la prospérité sur les eaux calmes de la paix.

ma sœur avait un cancer et ils l ont fait une opération après 2 séries de chimiothérapie...

Telecharger Livres Ils l ont fait et ca marche Comment l ecologie change deja la France (PDF,EPUB,MOBI) gratuits en Francaise

Ils l ont fait souffrir jusqu'à ce qu'il décide de partir.

Ils l ont fait sans ménagement, sans crainte et en comdanant à la fois l’etat sioniste, le gouvernement français et l’UE...

coach Antoine après la rencontre : "J en rêvais ils l ont fait émoticône wink Nouvelle qualification du Cscarentan pour le tour fédéral !

Molla PLÉNIÈRE INTERNATIONAL Réussir à l international : ils l ont fait pourquoi pas vous?

91 Conduite pour l enseignant Ils l ont fait Philippe Soudron, titulaire à l école Saint-André à Tournai : «Tout changement d habitudes pose problème.

j ajoute que meme les autres gardes a vue criaient au scandale de nous voir traiter comme ils l ont fait a la police judiciaire.trop de choses a dire..