Hvad Betyder DETTE ER SPECIFIKT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cela est précisément
• cela est spécifiquement
• ce particulier est
• cela est exactement
• ceci est spécifique

Eksempler på brug af Dette er specifikt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette er specifikt for dit land.
Ceci est spécifique à votre pays.

I betragtning af de ovennævnte faktorer, er det nemt at se, hvorfor individer har en hård tid slankning, og også dette er specifikt, hvorfor de henvende sig til vægttab kosttilskud.
Analysant les raisons ci- dessus, il est facile de voir pourquoi les gens ont un moment difficile maigrir et cela est exactement pourquoi ils ont recours à des suppléments de perte de poids.

Dette er specifikt græmme med hensyn til koffein.
Ce particulier est inquiétant en ce qui concerne la caféine.

Tage et kig på de ovennævnte faktorer, er det nemt at se, hvorfor folk har svært ved at reducere vægten såvel som dette er specifikt, hvorfor de henvende sig til vægttab kosttilskud.
Analysant les raisons ci-dessus, il est facile de voir pourquoi les individus ont un moment difficile de maigrir et cela est exactement pourquoi ils ont recours à des suppléments de réduction de poids.

Men dette er specifikt lige hvad PhenQ er..
Pourtant, cela est spécifiquement juste ce que PhenQ est..

I betragtning af de ovennævnte grunde er det meget let at se, hvorfor individer har svært ved at tabe sig, og også dette er specifikt, hvorfor de henvende sig til vægttab kosttilskud.
Jeter un oeil à des facteurs ci-dessus, il est facile de voir pourquoi les individus ont un moment difficile de réduire le poids et aussi Voilà précisément pourquoi ils ont recours à des suppléments de perte de poids.

Dette er specifikt græmme med hensyn til Høje niveauer af koffein.
Ce particulier est inquiétant quand il vient à la caféine.

Kontrol af de ovennævnte årsager, er det nemt at se, hvorfor folk har svært ved at tabe sig, og også dette er specifikt, hvorfor de henvender sig til fedtforbrænding kosttilskud.
Compte tenu des facteurs ci- dessus, il est facile de voir pourquoi les gens ont un moment difficile laisser tomber le poids et aussi ce est exactement pourquoi ils ont recours à des suppléments de gestion du poids.

Bemærk, at dette er specifikt kun til mobiltelefoner.
Notez que cela est spécifiquement seulement pour les téléphones mobiles.

I betragtning af de ovennævnte faktorer, er det nemt at se, hvorfor individer har svært ved at slippe vægt, og også dette er specifikt, hvorfor de ty til vægttab kosttilskud.
En regardant les facteurs ci- dessus, il est facile de voir pourquoi les individus ont un moment difficile de laisser tomber le poids et aussi ce est exactement pourquoi ils ont recours à des suppléments de gestion du poids.

Dette er specifikt græmme med hensyn til koffein.
Ce particulier est usure de contact en ce qui concerne la caféine.

I betragtning af de ovennævnte grunde er det meget let at se, hvorfor individer har svært ved at tabe sig, og også dette er specifikt, hvorfor de henvende sig til vægttab kosttilskud.
Compte tenu des facteurs ci-dessus, il est facile de voir pourquoi les gens ont un poids difficile temps tomber ainsi que cela est précisément la raison pour laquelle ils ont recours à des suppléments de perte de poids.

Opt/ kde3.(Dette er specifikt for& SuSE;. Andre distributioner bruger måske/ usr eller/ usr/ kde3).
Opt/ kde3.(ceci est propre à& SuSE;, il se peut que d'autres distributions emploient/ usr ou/ usr/ kde3).

Ser man på de ovennævnte grunde, er det nemt at se, hvorfor folk har svært ved at tabe sig, og også dette er specifikt, hvorfor de henvende sig til vægttab kosttilskud.
Jeter un oeil à les raisons ci- dessus, il est facile de voir pourquoi les individus ont un moment difficile de réduire le poids ainsi que cela est précisément la raison pour laquelle ils se tournent vers les suppléments de gestion du poids.

Og dette er specifikt, hvorfor de britiske medier er abuzz med opdateringer af en mere fremragende vægttab supplement.
Et c'est précisément pourquoi les médias britanniques sont animée par les mises à jour d'un supplément de perte de poids plus excellent.

I betragtning af de ovennævnte faktorer, er det nemt at se, hvorfor individer har en hård tid at reducere vægten såvel som dette er specifikt, hvorfor de ty til vægttab kosttilskud.
Jeter un oeil à les raisons ci-dessus, il est très facile de voir pourquoi les gens ont un moment difficile de perdre du poids ainsi que cela est précisément la raison pour laquelle ils se tournent vers les suppléments de réduction de poids.

Dette er specifikt gældende for enhver reference til produkter og ydelser leveret af Unitron Hearing, en division af National Hearing Services Inc.
En particulier, cela s'applique à toute référence de produit ou de service fournie par Unitron Hearing, une division de National Hearing Services Inc.

En rigtig lys anabolske steroid, Oxandrolone holder forskellen som værende den mest bivirkning behageligt anabolske steroid i al evighed i-form af sine frynsegoder til bivirkning nøgletal og også dette er specifikt hvorfor så mange mangler at købe Anavar dagligt.
Un stéroïde anabolisant très modérée, Oxandrolone a la distinction d'être l'un des effets secondaires les plus agréables stéroïde anabolisant de la perpétuité en-fonction de ses avantages pour effet secondaire ratios et cela est exactement pourquoi beaucoup continu acheter Anavar chaque jour.

Politikken om databeskyttelse bestemmer hvilke personlige informationer, der indsamles af vores hjemmeside, men omfatter ikke nogen anden information, uanset om denne indsamles på anden vis eller til andre formål, på nogen anden hjemmeside eller service med mindre dette er specifikt oplyst.
Cette politique de protection de la vie privée régit les informations personnelles collectées sur notre site Web mais non les autres informations collectées d'une quelconque autre façon ou dans un quelconque autre but ni sur un quelconque autre site ou service, sauf si cela est spécifiquement confirmé.

En ganske moderat anabolske steroid, Oxandrolone holder forskellen som værende den mest bivirkning behageligt anabolske steroid af hele tiden i-form af sine fordele til side-effekt-forhold, og også dette er specifikt, hvorfor så mange løbende købe Anavar på daglig basis.
Un stéroïde anabolisant très modérée, Oxandrolone a la distinction d'être l'un des effets secondaires les plus agréables stéroïde anabolisant de la perpétuité en-fonction de ses avantages pour effet secondaire ratios et cela est exactement pourquoi beaucoup continu acheter Anavar chaque jour.

En ganske moderat anabolske steroid, Oxandrolone holder forskellen som værende den mest bivirkning behageligt anabolske steroid af hele tiden i-form af sine fordele til side-effekt-forhold, og også dette er specifikt, hvorfor så mange løbende købe Anavar på daglig basis.
Un stéroïde anabolisant très léger, Oxandrolone a la distinction d'être l'un des effets secondaires agréable stéroïde le plus anabolisant de tous les temps à-termes de ses avantages pour effet secondaire ratios ainsi que cela est précisément pourquoi de nombreux continuent à acheter Anavar sur un base quotidienne.

Dette er specifikke målinger, der vedrører den relevante sygdom.
Ce sont des mesures spécifiques liées à la maladie en question.

Dette er specifikke spørgsmål, som vi stiller Kommissionen her i dag.
Ce sont là des questions spécifiques que nous adressons aujourd'hui à la Commission euro péenne.

Dette er specifikke aminosyrer, der har vist sig at stimulere proteinsyntesen og hjælpe med at regulere metabolismen.
Ce sont des acides aminés spécifiques qui stimulent la synthèse des protéines et aident à réguler le métabolisme.

Dette er specifikke aminosyrer, der har vist sig at stimulere proteinsyntesen og hjælpe med at regulere metabolismen.
Ce sont les acides aminés spécifiques qui ont démontré qu'ils stimulent la synthèse des protéines et aident à réguler le métabolisme des protéines.

Udvider anti- mønstret til hvadsomhelst der ville blive ignoreret af CVS. Via lokale". cvsignore"- filer kan dette være specifikt for en enkel mappe.
Étend l'exclusion de motif(s) à tout ce qui serait ignoré par CVS. Via les fichiers«& 160;. cvsignore& 160;» locaux, ce peut être spécifique à un dossier.

Realindkomst- disse er specifikke fordele, der kan købes på baggrund af den nominelle værdi.
Revenu réel- il s'agit d'avantages spécifiques pouvant être achetés sur la base de la valeur nominale.

Mycophenolat mofetil hæmmer celledelingen af B- og T- lymfocytter(disse er specifikke hvide blodlegemer);
Le mycophénolate mofétil inhibe la prolifération des lymphocytes B et T(il s'agit de globules blancs spécifiques);

Allergier opdages ved at måle immunoglobulin E-tællingen(IgE) i blodet, da disse er specifikke blodceller, der hjælper med at bekæmpe allergi.
Les allergies sont détectées en mesurant le nombre d'immunoglobulines E(IgE) dans le sang, car ce sont des cellules sanguines spécifiques qui aident à combattre les allergies.

Dette spørgsmål er specifikt….
Cette question est spécifique….

Hvordan man bruger "dette er specifikt" i en Dansk sætning

Bemærk, at den nøjagtige kommando vil variere afhængigt af hvilken version af macOS du forsøger at installere; dette er specifikt for Sierra.

Routing nummer Dette er specifikt for din bankinstitution og findes nederst til venstre for checken.

Patienter med ustabil koronararteriesygdom bør dog have oral lavdosisacetylsalicylsyrebehandling, med mindre dette er specifikt kontraindiceret.

Bemærk dog, at dette er specifikt for vores samfund og ikke en rolle, som alle indtrængende samfund bruger.

Dette er specifikt i forbindelse med reklamesponsorerede legepladser, men det kan også være andre ting, der kan sponsoreres.

Som erhvervsmægler er du dog ikke omfattet af kravet om kompetenceforløb, da dette er specifikt rettet mod boligmæglere.

Dette er specifikt til S7 Edge og bruger den buede kant til at vise tid og dato, mens skærmen er slukket.

Dette er specifikt angivet for hvert kapitel i rapporten, men dækker bl.a.

Dette er specifikt til Intel Core i7 +/i5 arkitektur.

Mailchimp, Microsoft Office 365, NETS, Epay, booking software m.fl., med mindre dette er specifikt aftalt.

Hvordan man bruger "cela est spécifiquement, cela est précisément" i en Fransk sætning

Cela est spécifiquement vrai pour le style gothique, le style Louis XV et l'Art nouveau.

Cela est précisément l’affirmation des premiers chrétiens.

Tout cela est précisément renseigné dans la table des illustrations.

Un article ne peut être personnalisé que lorsque cela est spécifiquement indiqué.

Cela est spécifiquement important pour ceux qui souhaitent consommer leur herbe sans tous les cancérigènes.

Dans le cadre de la participation secondaire à “un programme d’études court”, si cela est spécifiquement noté sur le passeport de l’étranger par le consul des Etats-Unis.

Cela est spécifiquement dû à sa composition hautement technologique.

Cela est précisément ce qui peut nous inspirer.

Hormis dans le cas où cela est spécifiquement mentionné, toute figurine inscrite dans la section des Héros ou des Seigneurs est un Personnage.

Tout cela est précisément affaire de goût.