Hvad Betyder DETTE KLIMA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ce climat
• cet environnement
• ce contexte

Eksempler på brug af Dette klima på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mit hår hader dette klima.
Mes cheveux détestent ce climat.

Dette klima opretholdes i 5-7 dage.
Ce climat est maintenu pendant 5- 7 jours.

Vi er skyld i dette klima.
Ce climat, c'est notre faute.

Det er i dette klima, at det føles behageligt.
C'est dans ce genre d'environnement qu'ils se sentent à l'aise.

Videnskabeligt viser det dette klima;
Scientifiquement, il montre ce climat;

Dette klima anses for BSk efter klima klassificering Köppen-Geiger.
D'après Köppen et Geiger, le climat y est classé Cwb.

Jeg er virkelig ikke skabt til dette klima.
Je ne suis pas fait pour ce climat.

I dette klima af nedskæringer var henledes på Forordning USAs militære dell'Aereonautica nr.
Dans ce climat de réduction a été appelée sur les U. S.

Træet er ikke skabt til dette klima.
Cet arbre n'est pas adapté à ce climat.

Den vil skabe dette klima af tillid, som den europæiske økonomi har hårdt brag for.
Elle créera ce climat de confiance dont l'économie européenne a fortement besoin.

Videnskabeligt viser det dette klima;
Scientifiquement, cela montre que le climat;

Dette klima anses for Cfa efter klima klassificering Köppen-Geiger.
Ce climat est considéré comme Cfa selon la classification climatique de Köppen- Geiger.

Jeg er virkelig ikke skabt til dette klima.
Moi je suis pas vraiment pas fait pour ce milieu.

Dette klima af frygt og trusler og krænkelser af menneskerettighederne skal bringes til ophør.
Ce climat de peur et d'intimidation ainsi que les violations des droits de l'homme doivent cesser.

Jeg er virkelig ikke skabt til dette klima.
Je ne suis définitivement pas faite pour ce climat!

Det mener, at dette klima for en stor del skyldes, at de vigtigste politiske partier.
Il estime que ce climat est, pour une large part, imputable à l'incapacité persistante des principaux partis.

Jeg er virkelig ikke skabt til dette klima.
Je ne suis vraiment pas faite pour ce type de climat.

I dette klima af frygt, løgne og spirende totalitarisme kan en simpel ytring føre til dødstrusler.
Dans ce climat de peur, de faussetés et d'autoritarisme croissant, rien qu'exprimer ses opinions peut vous attirer des menaces de mort.".

Ifølge Köppen og Geiger, er dette klima klassificeret som Dsb.
Selon Köppen et Geiger, ce climat est classé comme Dsb.

Kun de stærkeste heste kunne overleve i dette klima.
Seulement les plus forts réussissent à survivre dans un tel climat.

Det er et idiotisk valg i dette klima. Og cabrioleten.
C'est franchement débile dans cette région. Et une décapotable.

De fandt menneskene egnet til at overleve i dette klima.
Apparemment ils pensaient que cet environnement convenait aux humains.

Gode grunde til at spille dette klima fokuserede brætspil.
Excellentes raisons de tester ce jeu à l'ambiance cartoonesque.

Værelserne på Z NYC Hotel har aircondition, hvilket er særligt vigtigt i dette klima.
La climatisation, disponible dans chaque chambre du Z NYC Hotel, s'avère pratique par ce climat.

Lad os se nogle tip, der vil bidrage til at skabe dette klima af solidaritet i dit sædvanlige rum.
Voyons quelques conseils qui aideront à créer ce climat de solidarité dans votre chambre habituelle.

Værelserne på The Park Central Hotel har aircondition, hvilket er særligt vigtigt i dette klima.
La climatisation, disponible dans chaque chambre du The Park Central Hotel, s'avère pratique par ce climat.

Ligesom andre byer med dette klima, gennemsnitlige temperaturer forbliver relativt konstant hele året, ved 25 ° C.
Tout comme d'autres villes de ce climat, les températures moyennes restent constantes durant l'année, et avoisinent les 25 °C.

En professor savnede dem,- så han forestillede sig tulipaner i dette klima, og opfandt dem.
Un professeur travaillant ici en voulait, donc il a imaginé une tulipe qui pousserait sous ce climat, et il l'a créée.

Sikkerhedsstyrker har også brugt dette klima til at retfærdiggøre undertrykkelse rettet mod ikke-politiske protester.
Les forces de sécurité ont également utilisé ce climat pour justifier la répression contre les manifestations non politiques.

Værelserne på Galleria Park Hotel, a Joie de Vivre Boutique Hotel har aircondition, hvilket er særligt vigtigt i dette klima.
La climatisation, disponible dans chaque chambre du Galleria Park Hotel, a Joie de Vivre Boutique Hotel, s'avère pratique par ce climat.

Hvordan man bruger "dette klima" i en Dansk sætning

Dette klima kan vi ikke prale af herhjemme i Danmark, hvorfor det er vigtigt selv at sætte lys og varme op i terrariet.

Værelserne på Hotel Principe Pio har aircondition, hvilket er særligt vigtigt i dette klima.

Dette klima er også en stor tenerife i, hvorfor Oktober og de kanariske øer er blevet så populære.

Ingen anden by i Europa kan matche dette klima, som er en åben invitation til at gribe surfboardet og vise jeres evner på Atlanterhavskysten.

Hvordan man bruger "ce contexte, ce climat" i en Fransk sætning

C’est donc dans ce contexte qu’Altair évolue.

dans ce contexte tout est devenu possible...

Dans ce contexte j'aimerais poser quelques questions.

Ce climat d’horreur n’est pourtant pas inédit.

C'est dans ce contexte que l'interrogatoire suivit.

Ce climat d’investissement politique est bien étrange.

Ce contexte favorable est une bonne nouvelle.

Ce climat hivernal a mobilisé les ouvriers communaux.

C’est dans ce climat que Mouwatana émerge.

Ce climat est propice aux cultures maraîchères.