Dette problem er løst ved forbedret håndhævelse af denne grænse.
Ce problème a été résolu par un renforcement de l'application de cette limite.
I Helsinki kan der næppe opnås enighed om at indlede forhandlinger med Bulgarien, medmindre dette problem er løst.
Il ne sera guère possible de parvenir à un consensus sur l'entame de négociations avec la Bulgarie à Helsinki si ce problème n'a pas été réglé.
Vi kan antage, at dette problem er løst i de interesser i den russiske føderation.
On peut supposer que cette tâche est accomplie dans l'intérêt de la fédération de russie.
Ingen motorer indlæst- sandsynligvis kunne Avogadro- plugin ikke lokaliseres.Ingen molekyler kan vises før dette problem er løst.
Aucun moteur n'a été chargé- il semble que les modules Avogadro soient introuvables.Aucune molécule ne peut être affichée avant la résolution de ce problème.
Dette problem er løst med de opdateringer, der er beskrevet i denne artikel.
Ce problème est résolu par les mises à jour décrites dans cet article.
Kan De fortælle mig, at dette problem er løst, da Rådet har stemt for denne betænkning?
Pouvez-vous me dire que ce problème a été résolu, étant donné que le Conseil a voté dans le sens du rapporteur?
Dette problem er løst i, hvordan dokumenterne er lavet til lejebiler.
Ce problème est résolu dans la façon dont les documents sont faites pour les voitures de location.
Lad os håbe, at dette problem er løst til næste mødeperiode, og at fællesskabsbrevet er modtaget.
Nous espérons que ce problème sera résolu pour la prochaine session et qu'il y aura une charte communautaire.
Dette problem er løst gennem en indretning af kompetent systemets badeværelse ventilation.
Ce problème est également résolu par un dispositif de ventilation compétente de salle de bains système.
Lave priser- En af de ældste prioritet IKEA ofte dette problem er løst på grund af stigningen i produktionen mængder henholdsvis bør øges og salgsmængder(lave omkostninger og ydes ved brug af en flad pakning, selv-udvælgelse af varer, transport og montering af møbler af køberne).
Bas prix- L'une des priorités de la vieille IKEA, souvent, ce problème est résolu en augmentant le volume de la production, respectivement, doit être augmenté et les volumes de ventes(faible coût et est assurée par l'utilisation d'un joint plat, d'auto- sélection de marchandises, le transport et l'assemblage de meubles par les acheteurs).
Men dette problem er løst, fordi at bygge en sommer brusebad med hænderne, selv uden særlig viden.
Mais ce problème est résolu, car, pour construire une douche d'été avec vos mains, même sans connaissance particulière.
Indtil dette problem er løst, skal hunden overvåges nøje, ikke at lade hende ude af syne.
Tant que ce problème est résolu, le chien doit être surveillé de près, ne lui laissant hors de la vue.
Dette problem er løst, når Phillip beslutter sig for at arbejde for at overvinde sine begrænsninger og accepterer Timothy overlevelse træning.
Ce problème est résolu lorsque Phillip décide de travailler pour surmonter ses limites et accepte la formation de survie de Timothy.
Dette problem er løst i novemberopdateringen til Windows 10, som automatisk hentes og installeres, når den er tilgængelig.
Cette erreur a été corrigée dans la mise à jour de Windows 10 du mois de novembre, qui sera téléchargée et installée automatiquement dès qu'elle sera disponible.
Dette problem er løst i novemberopdateringen til Windows 10, som automatisk downloades og installeres, når den er tilgængelig.
Cette erreur a été corrigée dans la mise à jour de Windows 10 du mois de novembre, qui sera téléchargée et installée automatiquement dès qu'elle sera disponible.
Delvist dette problem er løst, giver en kumulativ beklædning i form af menisken, der giver mulighed for at form i den underminering af den indvirkning, som de centrale.
En partie, ce problème est résolu, en attachant de l'accumulation de l'habillage de la forme du ménisque, qui permet de former lors de la subversion de choc noyau.
Resultater: 17537,
Tid: 0.0445
Hvordan man bruger "dette problem er løst" i en Dansk sætning
Dette problem er løst i KB4512941, som er en valgfri opdatering.
Dette problem er løst med en elcykel, da elcyklen sørger for, at du kn komme hurtigt frem uden at okse afsted.
Dette problem er løst i administrationen, hvor det er nødvendigt at få oplysninger om ejeren af jorden.
Indtil dette problem er løst, eller mine kunder endelig beslutter sig til at overgå til et andet system, har jeg løst problemet på flg.
Dette problem er løst i model 134, da det nu er muligt via en knap på tablet'en at aktivere et lydsignal på den shuttle man søger.
Dette problem er løst under hensyntagen til de enkelte kropsegenskaber hos hver patient.
Dette problem er løst med en flatbed trailer designet til at fastgøre et køretøj til dens overflade.
Dette problem er løst i ascorbat-baseret syreneutralt C-vitamin. 2.500 mg pr.
Dette problem er løst ved at bruge pseudotilfældige baser til test af primtal.
Dette problem er løst ved et nyligt installeret ventilationsanlæg, som mindsker lugten i forbindelse med produktion, og evt.
Hvordan man bruger "ce problème est résolu" i en Fransk sætning
Ce problème est résolu et secoue pour perdre du poids.
Ce problème est résolu dans la version logicielle 6.3(6).
Ce problème est résolu par un meilleur suivi de l’origine.
Ce problème est résolu par une meilleure gestion des polices.
Ce problème est résolu dans Netscape 3.04 et les suivants.
Ce problème est résolu par une meilleure gestion des certificats.
Ce problème est résolu par une meilleure gestion des sélections.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文