Hvad Betyder DIFFERENSTRYKKET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pression différentielle

Eksempler på brug af Differenstrykket på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Gennem filteret vil øge differenstrykket.
À travers le filtre augmentera la pression différentielle.

Juster differenstrykket for at erstatte den tilsvarende magnetventil.
Réglez la pression différentielle pour remplacer l'électrovanne équivalente.

Udskriv TA Link I det vigtige link mellem det vandbårne system og bygningens overvågningssystem(CTS) anvendes TA Link til nøjagtig måling af differenstrykket.
Imprimer TA Link Lien entre l'installation hydraulique et le système de gestion de l'immeuble, le TA Link permet de relever avec précision la pression différentielle.

Med det kan du måle, om differenstrykket på 0,1 bar eller 10 kPa er opnået.
Cet outil permet de déterminer si la pression différentielle de 0,1 bar ou 10 kPa est atteinte.

Trykreduktionsventilerne GEMÜ N082, N182 og N782 sikrer et konstant udgangstryk i procestekniske anlæg ved at udnytte differenstrykket.
Les réducteurs de pression GEMÜ N082, N182 et N782 assurent une pression de sortie constante dans les installations industrielles en exploitant la pression différentielle.

Niveauet eller differenstrykket beregnes i transmitteren ved hjælp af disse to digitale værdier.
Le niveau ou la pression différentielle est calculé dans le transmetteur à l'aide de ces deux valeurs numériques.

For eksempel til måling af atmosfærisk tryk anvendes vakuummålere, differentialtryksmålere anvendes til at bestemme differenstrykket.
Par exemple, pour mesurer la pression atmosphérique, des manomètres à vide sont utilisés, des manomètres différentiels sont utilisés pour déterminer la pression différentielle.

Overvågningen af differenstrykket på filtre giver mulighed for beregning af et filters tilsmudsningsgrad.
Le contrôle de la pression différentielle sur les filtres permet de tirer des conclusions sur le degré de colmatage d'un filtre.

Sammenlign Differenstryktransmitter- 0-10 V/ 4-20 mA I det vigtige link mellem det vandbårne system og bygningens overvågningssystem(CTS) anvendes TA Link til nøjagtig måling af differenstrykket.
Transmetteur de pression différentielle- 0- 10 V/ 4- 20 mA Lien entre l'installation hydraulique et le système de gestion de l'immeuble, le TA Link permet de relever avec précision la pression différentielle.

Dette skyldes, at det automatisk styrer differenstrykket ved at justere pumpens ydelse til det aktuelle opvarmningsbehov uden brug af eksterne komponenter.
Cela est dû au fait qu'il contrôle automatiquement la pression différentielle en ajustant les performances de la pompe à la demande de chauffage réelle, sans utiliser de composants externes.

Transmitteren beregner differenstrykket fra begge sensorer og overfører niveau, volumen eller masse via 4… 20 mA/HART som en 2-trådet sløjfedrevet standardenhed.
Le transmetteur calcule la pression différentielle à partir des deux capteurs et transmet le niveau, le volume ou la masse via un signal 4… 20 mA/HART comme un instrument standard à alimentation 2 fils.

At forstå differenstryk er nøglen til forståelse af størrelse.
Comprendre la pression différentielle est la clé pour comprendre le dimensionnement.

Differenstryk defineres som forskellen trykmåling mellem to punkter i et system.
La pression différentielle est définie comme la différence des mesures de pression entre deux points dans un système.

Et minimum differenstryk er påkrævet for ventilen koblingsfunktion.
Une pression différentielle minimale est nécessaire pour la fonction de commutation de la vanne.

Vejs pilotmagnetventilen GEMÜ 8303 skifter med differenstryk.
L'électrovanne pilote 3/2 voies GEMÜ 8303 est activée par pression différentielle.

Mekanisk beskyttelse overvåges primært ud fra tryk og differenstryk.
La protection mécanique est contrôlée principalement par la pression et la pression différentielle.

Flow, tryk, temperatur og tilgængeligt differenstryk.
Débit, pression, température et pression différentielle disponible.

Hydronisk indregulering og stabilisering af differenstryk(ENG).
L'équilibrage hydraulique et la stabilisation de la pression différentielle.

Hvordan man beregner gpm fra differenstryk.
Comment calculer le GPM à partir de la pression différentielle.

Selv den mest pålidelige svejsning af panelerne kan ikke modstå differenstryk.
Même la soudure la plus fiable des panneaux ne peut pas résister à la différence de pression.

Producent af differenstryk og luftstrømmen skifter samt vakuum sensorer, som er designet til luftkompressorer, pumper, støvsugere og HVAC-systemer.
Fabricant de pression différentielle et de débit d'air passe ainsi que des capteurs de vide, qui sont conçus pour les compresseurs d'air, les pompes, les aspirateurs et les systèmes de CVC.

Differenstryk er defineret som en trykforskels måling mellem to punkter i et system.
La pression différentielle est définie comme la différence des mesures de pression entre deux points dans un système.

Differenstryk er måling af det tryktab, der opstår over et filtersystem.
La pression différentielle est la mesure de la perte de charge qui se produit dans un système de filtrage.

Filtereffektivitet, støvopsamlingskapacitet og differenstryk kan måles på mange måder, og et luftfilters præstation ændrer sig over tid.
L'efficacité du filtre à air, la capacité de dépoussiérage et la pression différentielle peuvent être mesurées de plusieurs façons, et la performance d'un filtre à air s'altère avec le temps.

Differenstryk er forskellen i trykket af en væske i to punkter på sin vej.
La pression différentielle est la différence de pression d'un fluide en deux points sur son chemin.

Nå, har en pumpe, der er lavet blot med fysisk videnskabelig forskning af differenstryk endelig dukket op.
Eh bien, une pompe qui est faite simplement à la recherche scientifique physique de la pression différentielle a enfin montré.

Tja, en pumpe, der er lavet blot med fysiske videnskab af differenstryk har faktisk i sidste ende vist op.
Eh bien, une pompe qui est faite simplement avec la science physique de la pression différentielle a fait finalement montré.

Den nøglemåling til dimensionering af et filtreringssystem er det oprindelige rene differenstryk(dp).
La principale mesure permettant de dimensionner un système de filtration est la pression différentielle propre initiale(dp).

Den faste kobling mellem pilotventil og stempel giver mulighed for at åbne ventilen uden differenstryk.
L'accouplement fixe de la vanne pilote et du piston permet l'ouverture de la vanne sans pression différentielle.

Nå, har en pumpe, der er lavet udelukkende med fysiske videnskab af differenstryk endelig ankom.
Eh bien, une pompe qui est faite uniquement avec la science physique de la pression différentielle est enfin arrivé.

Hvordan man bruger "differenstrykket" i en Dansk sætning

Trykluftfilterelementer skal kun skiftes, når differenstrykket stiger.

Drej trykjusteringsskruen med uret, for at øge differenstrykket. 4.

Differenstrykket indstilles ved brug af en sekskantnøgle med NV 3. Én omgang svarer til 1 kpa (0,01 bar).

Indstillinger Indstilling af differenstryk Differenstrykket indstilles ved at justere indstil-.

Beregning GPM fra differenstrykket i en rørstykke Definer flowmåling ansøgningen .

Udsæringsmål i væg eller loft Mål differenstrykket med et manometer.Luftmængden beregnes efter formlen nedenunder.

For at indstille differenstrykket drejes trykjusteringsskruen (6). 3.

Hvis differenstrykket stiger eller falder vil ventilen lukke/åbne så meget at balancen opnås igen p- 1.

Pilen på regulatorens top viser indstillingen af differenstrykket.

Differenstrykket på primær siden (fjernvarmesiden) skal ligge mellem 0,2 bar og max. 6,5 bar.

Hvordan man bruger "pression différentielle" i en Fransk sætning

La pression différentielle requise est réglée en usine.

Transmetteur de pression différentielle avec deux séparateurs pour la mesure de la pression différentielle et du niveau

Tester un capteur de pression différentielle Mécanique de capteur pression différentielle fap volkswagen , source:www.forum-auto.com

Régulateurs de pression différentielle Régulateur de pression différentielle à consigne réglable DN 32-50

Nous employons souvent l’expression « pression différentielle ».

Régulateur de pression différentielle Vanne d arrêt et de préréglage.

Se ferme lorsque la pression différentielle atteint 6 bar.

Capteur De Pression Différentielle Golf 6 de capteur pression différentielle fap volkswagen , source:culturevie.info

Mesure de pression différentielle dans des cuves sous pression, mesure de pression différentielle pour surveillance de filtre:

Les vannes de régulation de pression différentielle permettent de maintenir une pression différentielle constante grâce à une membrane.