Hvad Betyder DIFFERENCE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• différence
• difference
• écart

Eksempler på brug af Difference på Dansk og deres oversættelser til Fransk

An8}Der er en total og en difference.
Il y a le total et la différence.

Difference i forhold til nuværende model.
Différence avec le modèle actuel.

Nogle gange er der slet ingen difference.
Parfois, il n'y a même aucune différence.

Difference cykeltræner og dynamometer.
Différence vélo trainer et dynamomètre.

Hvorfor denne difference og usikkerhed?
Pourquoi cette différence et cette injustice?

Difference slags rattan er tilgængelige.
Différence sortes de rotin sont disponibles.

Imidlertid, what really makes the difference….
Toutefois, ce qui fait vraiment la différence….

Denne difference skal helst være nul.
Cet écart devrait tout simplement être de zéro.

Andre jobs relateret til senuke difference.
Autres emplois correspondant à games spot difference.

Difference i forhold til nuværende model.
Les différences par rapport au modèle actuel.

Intet af den slags eksisterer i Difference Engine.
Rien de tel n'existe dans la différence de moteur.

Der sås ingen difference mht. generel overlevelse.
Aucune différence de la survie globale n'a été observée.

Der er tale om en let konstaterbar difference.
Il s'agit donc d'une différence facilement détectable.

Der udbetales ikke difference fra måned til måned!
Il n'y à pas donc à payer la différence mois par mois!

Du kan også handle med CFDs(Kontrakt for difference).
Vous pouvez également passer des CFD(contract for difference).

The Difference Engine af William Gibson og Bruce Sterling.
La Machine à différences, de William Gibson et Bruce Sterling.

Du kan også handle med CFDs(Kontrakt for difference).
Vous pouvez aussi échanger avec CFDs(Contrat pour difference).

Difference i forhold til 100 Kilde: Brand 1984, s. 192.
Différence vis- à- vis de 100= pas de réponse Source: Brand 1984, p. 192.

Næste uge, den 28. oktober, er Make A Difference Day.
La semaine prochaine, le 28 octobre est le jour de la différence.

Que's Find The Difference- 5 forskelle i frihåndstegninger!
Que's Find The Difference- 5 différences dans les dessins à main levée!

Boligselskaberne må således selv finansiere denne difference.
Les locataires doivent financer eux- mêmes la différence.

Når du oplever Orphek Difference, vil du ikke se tilbage!
Une fois que vous rencontrez la différence Orphek, vous ne regarderez plus en arrière!

Formålet med udligningsskatten er altså at udligne denne difference.
La prestation compensatoire a donc pour but de compenser cette différence.

CFD står for“contract for difference”- differencekontrakt på dansk.
CFD signifie«Contract for Difference», ou contrat sur différence en français.

Når klienten ikke sender eller modtager data, bruges en difference på 12 dB.
Les clients n'échangeant aucune donnée utilisent un différentiel de 12 dB.

Og denne difference dukker op, selv før den er fuldt operationel.
Et cette différence apparaît avant même que le service soit pleinement opérationnel.

Hos BUX handler du med Contracts for Difference, også kaldet CFD'ere.
Chez BUX tu investis dans les Contrat pour la Différence, ou CFDs.

De nye gebyrer er indført af nogle lande for at dække denne difference.
Les nouvelles taxes ont été introduites par certains pays pour combler cet écart.

Make a Difference(MAD) blev etableret i 2006 og har afdelinger i 23 byer i Indien.
Make a Difference(MAD) a été créé en 2006 et est opérationnel dans 23 villes en Inde.

Du vinder, hvis dit hold vinder eller taber med en difference på præcis ét run.
Vous gagnez si votre équipe gagne ou perd avec exactement une différence de un run.

Hvordan man bruger "difference" i en Dansk sætning

If you are serious about travel photography, investing in some decent equipment can make all the difference in your terrasse quality.

Spread Difference between the buy and sell price.

The green tea extracts made a big difference.

Ved sejre med mindre end 2 i difference deles pointene 2-1.

A: When he is standing next to your girlfriend saying her hair smells nice Q: What's the difference between your job and a dead prostitute?

The spread is the difference between these two figures.

If the difference is negative then the buyer must instead pay the difference to the seller.

Vi sttter lokalsporten, uanset om du er til, t think the marginal price difference makes the tinier.

DWORD difference; t2 - t1 vil producere den korrekte værdi, selvom GetTickCount ombrydes.

Z Arbitrage Arbitrage is the practice of profiting from the price differentials of two markets by striking deals that capitalise on the difference between them.

Hvordan man bruger "écart, différence" i en Fransk sætning

Mais cet écart d'âges embête Nathalie.

Aurez besoin dun écart grandissant de.

Couleur coulis fait une différence substantielle.

Fossé intergénérationnel, écart des mondes handicapés/valides...

Visuellement, une différence saute aux yeux.

Sobre ranbaxy pour une différence entre.

LeParking fin également bizarre écart professionnel.

Aucune différence entre tous ces partis.

Mais souvent cette différence leur pèse.

Cette écart est dit aussi erreur.