Hvad Betyder DISSE ROVDYR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ces prédateurs

Eksempler på brug af Disse rovdyr på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vandet er ofte farlige på grund af disse rovdyr.
L'eau est souvent dangereux en raison de ces prédateurs.

Disse rovdyr angriber oftest gamle, syge eller helt unge dyr.
Ces prédateurs attaquent les Pandas très jeunes, vieux ou encore malades.

Ak, du lykkelige, som er forvist fra disse rovdyr.
C'est donc un bonheur pour toi d'être banni loin de ces carnassiers.

Disse rovdyr lever også på skadedyrene og eliminerer truet helt.
Ces prédateurs se nourrissent également des ravageurs, éliminant complètement la menace.

Tværtimod de nidkært beskyttet deres ejere coops fra razziaer af disse rovdyr.
Au contraire, ils jalousement protégé leurs propriétaires coops des raids de ces prédateurs.

Jorden blev betroet jer, og I har tilladt disse rovdyr at tage det fra jer!
La Terre vous a été confiée et vous avez permis à ces prédateurs de s'en prendre à vous!

Disse rovdyr er godt klar over deres mestre, men ikke til hinanden, fordi de har meget forskellige vaner.
Parce qu'ils ont des habitudes très différentes de ces prédateurs sont bien conscients de leurs maîtres, mais pas les uns aux autres.

Tager tingene personligt gør dig let bytte for disse rovdyr, de sorte magikere.
Prenant les choses vous rend personnellement des proies faciles pour ces prédateurs, les magiciens noirs….

Turister er den mest farlige type, som disse rovdyr kan levere gaver og udnytte tiltrækninger for at bringe barnet fra ejendommens sikkerhed.
Les touristes sont les types les plus dangereux, ces prédateurs peuvent envoyer des cadeaux et des tentatives d'application pour attirer l'enfant loin de la sécurité de la maison.

Tager tingene personligt gør dig let bytte for disse rovdyr, de sorte magikere.
Prendre les choses qui vous rend personnellement une proie facile pour ces prédateurs, les magiciens noirs.

Understreger, at disse rovdyr også dræber yngel af sandart og karpe og dermed i betydelig grad begrænser opdræt og reproduktion af ferskvandsfisk;
Souligne que ces prédateurs s'attaquent également aux alevins de sandres et de carpes et, partant, limitent considérablement l'élevage et la reproduction de poissons d'eau douce;

Den ved, at den er skadet. Den har svært ved at gå. Og disse rovdyr samles om den og venter.
Il est blessé, il a du mal à marcher, et ces prédateurs sont là à attendre l'occasion d'en finir.

Regeringerne bør foreslå en lovgivning i de nationale parlamenter for at forhindre, at nationale sportsbegivenheder falder i hænderne på disse rovdyr.
Les gouvernements devraient introduire des législations par le biais de leurs Parlements nationaux afin d'éviter que les événements sportifs traditionnels ne tombent entre les mains de ces prédateurs.

At tage ting personligt gør dig til et roligt rov for disse rovdyr, sorte tryllekunstnere….
Prendre les choses personnellement, fait de vous une proie facile pour ces prédateurs, les magiciens noirs….

Boliger er vigtigt for kaniner af mange grunde, de kunne overleve udenfor hele året rundt, hvis overladt til deres egne enheder, men der er mange rovdyr, der er mere end i stand til at dræbe en hel familie af kaniner i minutter, du nødt til at beskytte dine kaniner fra disse rovdyr.
Le logement est important pour les lapins pour de nombreuses raisons qu'ils pourraient survivre à l'extérieur toute l'année si on les laisse à leurs propres moyens, mais il ya beaucoup de prédateurs qui sont plus que capables de tuer toute une famille de lapins en quelques minutes, vous devez protéger vos lapins à partir de ces prédateurs.

Tager tingene personligt gør dig let bytte for disse rovdyr, de sorte magikere.
Si vous avez tendance à prendre les choses personnellement, vous devenez une proie facile pour ces prédateurs, ces magiciens des ténèbres….

En jaguar har den stærkeste bidestyrke af alle disse rovdyr, med sine utroligt kraftige kæber uforlignelige med andre katte.
Un jaguar a la force de morsure la plus forte de tous ces félins prédateurs, avec ses mâchoires incroyablement puissantes incomparables à celles de tout autre chat.

Ud over sproget, der minder om kolonitiden, hvilket de fattige lande skal beskyttes imod, og især Afrika, er der disse rovdyr, de store karteller.
Outre un langage qui fleure bon le temps des colonies, ce dont il faudrait surtout protéger les pays pauvres, en particulier d'Afrique, c'est de ces prédateurs que sont les grands trusts.

Jeg beklager, at vi er nødt til at tolerere, at disse rovdyr kan operere over hele EU og kun være underlagt registrering og minimal kontrol.
Je déplore qu'il faille accepter que ces prédateurs puissent agir sur l'ensemble du territoire de l'Union moyennant un enregistrement et des contrôles minimaux.

At tage ting personligt gør dig til et roligt rov for disse rovdyr, sorte tryllekunstnere….
Si vous avez tendance à prendre les choses personnellement, vous devenez une proie facile pour ces prédateurs, ces magiciens des ténèbres….

En jaguar har den stærkeste bidestyrke af alle disse rovdyr, med sine utroligt kraftige kæber uforlignelige med andre katte.
Un jaguar possède la force de morsure la plus puissante de tous ces félins prédateurs, avec sa mâchoire incroyablement puissante, incomparable à celle de tout autre chat.

Spil hajer, som du vil se i vores kategori i mangfoldighed, vil give dig mulighed for at lære fra en sikker afstand med disse rovdyr, svømme med dem i dybet af havet, og selv kontrollere dem under deres jagt.
Jeux requins que vous verrez dans notre catégorie dans la diversité, vous permettra d'apprendre à partir d'une distance de sécurité avec ces prédateurs, nager avec eux dans les profondeurs de la mer, et même de les contrôler durant leur chasse.

Desuden evnen til at fluorescens i nogle måde, måske endda påvirke immunsystemet af disse rovdyr, hvilket gør dem mere modstandsdygtige i sammenligning med blottet af disse funktioner dyr.
De Plus, la capacité de fluorescence d'une certaine manière et pas d'influer sur l'immunité de ces prédateurs, les rendant plus résistantes par rapport aux personnes privées d'une de ces fonctions animaux.

Venner af denne rovdyr er ikke nok.
Les amis de ce prédateur ne suffisent pas.

Vi nægter at lade dette rovdyr omskrive sin overgrebshistorie«.
Nous refusons de laisser ce prédateur réécrire son histoire d'agresseur.".

Menneskeheden har et naturligt rovdyr, psykopaten, og dette rovdyr er usynligt, fordi der ikke er nogen letgenkendelige tegn, som adskiller ham fra os.
L'humanité a un prédateur naturel, le psychopathe, et ce prédateur est invisible parce qu'il n'existe aucun signe facilement discernable qui permette de l'isoler.

Sneugle- Har dette rovdyr mon fået øje på sin middag ude i den canadiske tundra?
Harfang des neiges- Ce prédateur aurait- il aperçu son dîner parmi la toundra canadienne?

Så denne boomerang, returneres af arten af det tværnationale Monsanto, ikke kun neutraliserer dette rovdyr, men installeret i deres domæner plante kunne brødføde menneskeheden, hvis sulten.
Ainsi ce boomerang, renoyé par la nature sur Monsanto, non seulement neutralise ce prédateur, mais installe dans des lieux une plante qui pourra nourrir l'humanité en cas de famine.

Menneskeheden har et naturligt rovdyr, psykopaten, og dette rovdyr er usynligt, fordi der ikke er nogen letgenkendelige tegn, som adskiller ham fra os.
Prédateur naturel, le psychopathe, et ce prédateur est invisible parce qu'il n'existe aucun.

Så denne boomerang, returneres af arten af det tværnationale Monsanto, ikke kun neutraliserer dette rovdyr, men installeret i deres domæner plante kunne brødføde menneskeheden.
Ainsi ce boomerang, renvoyé par la nature sur Monsanto, non seulement neutralise ce prédateur de la planète, mais installe sur place une plante qui peut nourrir l'humanité.

Hvordan man bruger "disse rovdyr" i en Dansk sætning

Flere af disse rovdyr og er formentlig bitestiklen eller nogle timer.

Ved indtagelse af en række toksin-angrebne fisk, disse rovdyr akkumulere masser af toksiner.

Men forvent ikke disse rovdyr at løse problemet med slangen 100 procent.

De kan finde disse rovdyr i næsten alle hjørner af verden.

Disse rovdyr vil frastøde og fjerne bladlus uden at du behøver at gøre yderligere arbejde. •Opret en barkflis ud af aluminium-belagt byggeri papir.

Og slavehandelen, både med sex og andre formål, styres af disse ”rovdyr”.

Således vil dine planter og blomster ikke blive påvirket af disse rovdyr.

Der er rovdyr overalt, og vi bør vel på en eller anden måde beskytte ungdommen mod sig selv og disse rovdyr.

Men det er netop den proces, at disse rovdyr er til at stole.

Hvad er vores kendskab og attitude til disse rovdyr?

Hvordan man bruger "ces prédateurs" i en Fransk sætning

Ces prédateurs sexuels, discuter ou une fête environ.

Des chasses contre ces prédateurs étaient organisées régulièrement.

Ces prédateurs contribuent à préserver l’écosystème montagnard.

Vous voulez en savoir plus sur ces prédateurs impressionnants?

Inutile d’attirer ces prédateurs vers eux.

Comment stopper ces prédateurs imbéciles, nuisibles et agressifs !?

exit ces prédateurs d'entreprises et destructeurs de l'emploi !!!

Les moyens de défenses contre ces prédateurs sont dérisoires.

S'affichent sexe des vieilles ces prédateurs peuvent.

levons-nous contre ces prédateurs politiciens affairistes.