Eksempler på brug af
Disse tredjeparters
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Du bør konsultere disse tredjeparters privatpolitik for yderligere.
Soumise aux politiques de confidentialité de ces tierces parties.
Vi bærer derfor ikke noget ansvar for at leve op til disse tredjeparters privatlivsregler.
Par conséquent, nous ne sommes en aucun cas responsables du respect de la législation en matière de vie privée par ces tiers.
Vi kontrollerer ikke disse tredjeparters sporingsteknologier eller hvordan de kan anvendes.
Nous ne contrôlons pas les technologies de suivi de ces tierces parties ni comment celles- ci peuvent être utilisées.
Ligeledes er vi ikke ansvarlige for indhold, sikkerhed ellerejendomsret i forbindelse med disse tredjeparters netsteder.
Nous ne sommes pas non plus responsables des contenus, de la sécurité oude la propriété des sites Internet de ces tiers.
Vi har ingen kontrol over disse tredjeparters brug af disse oplysninger.
Nous n'avons aucun contrôle sur l'utilisation que ces tiers font des Informations.
Disse tredjeparters privatlivspolitik kan være meget forskellig fra denne privatlivspolitik.
Les politiques de confidentialité de ces tiers peuvent être très différentes de la présente politique de confidentialité.
Vi anbefaler dig at informere dig om disse tredjeparters fortrolighedspolitik.
Nous vous invitons à vous informer sur les politiques de confidentialité de ces tiers.
Der henvises til disse tredjeparters websteder for at forstå, hvordan de bruger dine oplysninger.
Nous vous recommandons de consulter les sites Web de ces tiers pour comprendre comment ils utilisent vos informations.
Hvis du ønsker flere oplysninger,kan du klikke på linket til disse tredjeparters privatlivspolitik som angivet nedenfor.
Pour en savoir plus,cliquez sur le lien vers la politique de confidentialité de ces tierces parties indiquées ci- après.
Du bliver informeret om disse tredjeparters betingelser og bedt om dit samtykke i forbindelse med din brug af disse elementer.
Vous êtes informé des conditions de ces tierces parties et votre consentement est requis pour pouvoir utiliser ces parties.
Oplysninger om finansieringleveres af tredjeparter og er underlagt disse tredjeparters politikker og vilkår.
Les informations de financement sont fourniespar des tiers et sont soumises aux politiques et conditions desdits tiers.
Vi foreslår derfor, at du læser disse tredjeparters hjemmesider for at finde ud af mere om de gemte cookies og hvordan de administreres.
Nous vous suggérons donc de lire les sites Web de ces tiers pour en savoir plus sur les cookies enregistrés et la façon dont ils sont gérés.
Du kan administrere cookies indstillet af tredjeparter ved at gå ind på disse tredjeparters forskellige hjemmesider.
Vous pouvez gérer les cookies installés par des tiers en vous rendant sur les sites Internet spécifiques de ces tiers.
Du henvises til disse tredjeparters fortrolighedspolitikker for at fastslå, hvordan de indsamler og bruger dine personoplysninger.
Consultez les politiques de confidentialité de ces tiers pour déterminer leur mode de recueil et d'utilisation de vos informations personnelles.
Det er dit ansvar at indhente oplysninger om disse tredjeparters politik for beskyttelse af persondata.
Il est de votre responsabilité de vous renseigner sur les Politiques de protection des données personnelles respectives de ces tiers.
Brug af indhold fra tredjeparters feedstil at opdatere og opretholde konti i disse tredjeparters navn.
L'utilisation de flux de contenu de tiers pour mettre à jour etconserver des comptes en utilisant le nom de ces tiers.
Vi har ingen kontrol over disse tredjeparters brug af disse oplysninger.
Nous n'avons aucun contrôle de l'utilisation par ces tiers de ces informations.
Disse links gives kun forat gøre det nemmere for Dig, og CareerBuilder støtter ikke indholdet på disse tredjeparters websteder.
Ces liens vous sont fournis par simple commodité, ce qui ne signifie pas queCareerBuilder Switzerland a approuvé le contenu des sites web de ces tiers.
Vi opfordrer dig til at læse disse tredjeparters sikkerheds- og fortrolighedspolitikker.
Nous vous invitons à lire les politiques de confidentialité et de sécurité de ces tiers.
Vi forholder os ikke til akkuratesse,fuldstændighed, rettidighed eller egnethed af oplysningerne i disse tredjeparters egne privatlivspolitik.
Nous ne faisons aucune déclaration quant à l'exactitude, à l'intégralité, à l'actualité ouà la pertinence des informations figurant dans les politiques de confidentialité de ces tiers.
Vi opfordrer dig til at læse disse tredjeparters sikkerheds- og fortrolighedspolitikker.
Nous vous recommandons vivement de consulter les politiques de confidentialité et de sécurité de ces tiers.
PayPal som loginmetode Vi tillader, atvisse tredjeparter- med din tilladelse- bruger PayPal som loginmetode for dig på disse tredjeparters websteder eller på andre onlinetjenester.
PayPal autorise, avec votre permission,certains tiers à utiliser PayPal pour vous connecter sur les sites Web desdits tiers ou à d'autres services en ligne.
Vi opfordrer dig til at læse disse tredjeparters sikkerheds- og fortrolighedspolitikker.
Nous vous conseillons vivement de lire les politiques de ces tiers en matière de confidentialité et de sécurité.
Ved at bruge serviceydelsen indvilger du i en sådan brug fra tredjeparteraf dine personlige oplysninger, som er underlagt disse tredjeparters privatlivspolitik.
En utilisant le Service, vous consentez à une telle utilisation par des tiers de vos informations personnelles,qui est soumise aux politiques de confidentialité de ces tierces parties.
Vi opfordrer dig til at henvise til disse tredjeparters privatlivspolitik, hvor det er relevant.
Nous vous invitons à vous référer aux politiques de confidentialité de ces tiers, le cas échéant.
Med forbehold for visse grænser i henhold til lovgivningen i Californien, kan indbyggere i Californien bede os om at give dem(1) en liste over bestemte kategorier af personoplysninger,vi har videregivet til tredjeparter til deres direkte markedsføringsformål inden for det umiddelbart foregående kalenderår og(2) disse tredjeparters identitet.
Sous réserve de certaines limites en vertu de la loi californienne, les résidents de la californie peuvent nous demander de leur fournir(1) une liste de certaines catégories de renseignements personnels que nous avons divulguées à des tiers à des fins de marketing directau cours de la période précédant immédiatement l'année civile, et(2) l'identité de ces tierces parties.
Vi opfordrer dig til at sætte dig ind i disse tredjeparters praksis for behandling af personlige oplysninger.
Nous vous encourageons à en apprendre plus sur les pratiques de ces tiers en matière de confidentialité.
Tredjeparters lagring og brug af disse cookies er omfattet af disse tredjeparters databeskyttelsespolitik.
L'émission et l'utilisation de cookies par ces tiers sont soumises à des Les politiques de protection des données de ces tiers.
Philips er underlagt disse tredjeparters praksisser eller politikker om beskyttelse af personoplysninger samt vores egen husregler vedrørende sociale medier.
Philips est lié par les pratiques ou politiques de confidentialité de ces tiers ainsi que par son propre Règlement intérieur concernant les réseaux sociaux.
For yderligere oplysninger om tredjeparts cookies, herunder hvordan du deaktiverer disse ikke-væsentlige cookies og disse tredjeparters privatlivspolitikker, kan du se i Tredjepartsværktøjer nedenfor.
Pour plus d'informations sur ces cookies tiers, y compris sur la façon de désactiver ces cookies non essentiels et les politiques de confidentialité de ces tiers, veuillez consulter la section Outils Tiers ci- dessous.
Resultater: 68,
Tid: 0.0591
Hvordan man bruger "disse tredjeparters" i en Dansk sætning
Derfor foreslår vi, at du tjekker disse tredjeparters websteder og deres privatlivspolitikker for at søge mere information om deres cookies, og hvordan du håndterer dem.
På disse tredjeparters hjemmesider er behandlingen af dine personoplysninger muligvis underlagt andre vilkår og betingelser end Lykkells.
Du bedes tjekke deres politik på området, inden du udleverer nogle personoplysninger til disse tredjeparters websteder.
Disse tredjeparters websteder har generelt deres egen meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger samt vilkår og betingelser.
opfordrer dig til at besøge de relevante hjemmesider for disse tredjeparters privatlivspolitik.
Læs omhyggeligt disse tredjeparters politikker om beskyttelse af personlige oplysninger.
I den udstrækning de linkede onlinetjenester eller tredjepartsindslag ikke ejes eller kontrolleres af os, er Mediabrands ikke ansvarlige for disse tredjeparters oplysningspraksis.
Alle sådanne tredjepartsrejseprodukter leveres af uafhængige rejsebureauer, flyselskaber, hoteller, rejsearrangører eller andre tredjeparter (“rejseudbydere”) og er underlagt disse tredjeparters vilkår og betingelser.
Disse tredjeparter kan have en anden politik for beskyttelse af persondata for oplysninger, du afgiver på disse tredjeparters hjemmesider.
Hvordan man bruger "ces tiers, ces tierces parties, de ces tierces parties" i en Fransk sætning
Ces tiers sont soumis aux même obligations.
Ces tierces parties possèdent leur propre politique de confidentialité.
Vous ne pouvez pas utiliser une marque déposée, marque de service ou logo de ces tierces parties indépendantes sans l'autorisation préalable écrite de ces parties.
Néanmoins, ces tiers peuvent s’en prévaloir.
Certaines de ces tierces parties peuvent avoir accès aux renseignements personnels, si nécessaires, afin de mener à bien leur mission sur notre site.
Nous exigeons de ces tierces parties qu’elles traitent vos données personnelles avec confidentialité et les conservent en lieu sûr.
“L’enquête ne permet pas d’établir avec certitude les destinataires finaux de ces fonds au-delà de ces tierces parties engagées.”
Les sites web de ces tierces parties sont entièrement séparés et indépendant de nos politiques de confidentialité.
Groupe Make it Run n’assume aucune responsabilité pour les actions, les produits et les contenus de ces tierces parties et de toutes autres.
Informez-vous sur les pratiques de traitement des données de ces tierces parties avant de leur communiquer des informations.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文