Hvad Betyder DRÆBE DYR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• tuer des animaux

Eksempler på brug af Dræbe dyr på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Man skal dræbe dyr?
Faut-il tuer les animaux?

At dræbe dyr for næring er en skændsel.
Tuer les animaux pour se nourrir est honteux.

Forkert at dræbe dyr?
Est- il mal de tuer des animaux?

Nødte de at gøre ondt, torturere eller dræbe dyr?
Savaient- ils blesser, torturer ou tuer des animaux?

Man skal dræbe dyr? -Nej.
Faut-il tuer les animaux?- Non.

Vi blev trænet til at dræbe dyr.
On nous a entraîné à tuer des animaux.

De skal ikke dræbe dyr og spise deres kød.
II ne faut pas tuer les animaux ni manger de viande.

Jeg kan ikke lide at dræbe dyr.".
J'aime pas tuer les animaux.

Giftige alger kan dræbe dyr og smitte mennesker.
Toxique algues de tuer des animaux et infecter les humains.

Jeg kan ikke lide at dræbe dyr.".
Je ne tue pas les animaux.".

Man skal dræbe dyret snarest muligt og brænde det.
Il faut alors tuer l'animal au plus vite et le brûler,… lire la suite.

Jeg kan ikke lide at dræbe dyr.".
Moi, je n'aime pas tuer les animaux.».

Der er kun et lille skridt fra at kunne dræbe dyr og udvikle gaskamre a la Hitler og koncentrationslejre a la Stalin.".
Il n'y a qu'un pas minime entre le fait de tuer des animaux et la création de chambres à gaz à la Hitler ou les camps de concentration de Staline.

Desværre er det kun muligt at udvinde dræbe dyret.
Malheureusement, il est possible d'extraire seulement tuer l'animal.

Leder: Men når vintrene er lange, så må folk dræbe dyr, så de har noget at spise i løbet af vinteren.
Réalisateur: Mais où les hivers sont longs, les gens doit tuer des animaux pour avoir quelque chose à manger pendant l'hiver.

Witness og hans tvungen deltagelse i lemlæste og dræbe dyr.
Témoin et sa participation forcée à la mutiler et de tuer des animaux.

Det er ikke okay at dræbe dyr for sjov.
Je n'aime pas tuer des animaux pour le plaisir.

Vi befinder os nu i en tid, hvor der er for meget af alting, så vi bør ikke dræbe dyr.
Nous sommes à une époque où il y a trop de tout, alors nous ne devrions pas tuer des animaux".

Jeg så dem dræbe dyr.
Je les ai vus tuer toutes sortes d'animaux.

Den tørre Frankrig busk antænder meget let, og en eksplosionsagtig brand kan dræbe dyr.
La brousse sèche France met à feu très facilement, et un feu flash peut tuer les animaux.

Der er kun et lille skridt fra at kunne dræbe dyr og udvikle gaskamre a la Hitler og koncentrationslejre a la Stalin.".
Il n'y a qu'un tout petit pas entre tuer les animaux et créer des chambres à gaz'à la Hitler'(en français dans le texte), et des camps de concentration'à la Staline'….

Vi befinder os nu i en tid, hvor der er for meget af alting, så vi bør ikke dræbe dyr.
On est dans une époque où il y a trop de tout, alors ce n'est pas la peine de tuer les animaux.

Vi skal jo ikke dræbe dyr.
On va pas aller zigouiller des animaux.

Ikke at du skal diskriminere at"jeg skal ikke dræbe mennesker, men jeg skal dræbe dyr.".
Vous ne pouvez pas distinguer entre"je ne dois pas tuer l'homme, mais je vais tuer des animaux.".

Fx kunne vi kigge på jagtsituationen, hvor jeg formoder, at det ikke er i orden at jage og dræbe dyr nærmest for fornøjelse alene.
Par exemple, nous pourrions étudier le cas de la chasse, pour lequel je présume qu'il ne convient pas de chasser et de tuer des animaux simplement pour le plaisir que cela procure.

Som for dine klasser i løbet af spillet, så alle vil være smerteligt velkendt for alle fans af det samme af Minecraft, fordi selv i en forenklet version, men du bliver nødt til at fælde træer for at producere træ, tilhuggede sten, dræbe dyr til mad, crafting tøj til sig selv og våben, bygge shelters og mere.
Quant à vos classes pendant le jeu, puis tout sera douloureusement familier à tous les fans de la même chose de Minecraft, parce que même dans une version simplifiée, mais vous aurez à couper des arbres pour produire du bois, la pierre de taille, de tuer des animaux pour l'alimentation, l'artisanat des vêtements pour eux- mêmes et les armes, la construction d'abris et plus.

YkpaïHcbkий 中国 Fundet beviser for, at øget temperatur dræber dyr.
YkpaïHcbkий 中国 Trouvé la preuve que l'augmentation de la température de l'eau tue les animaux.

Fundet beviser for, at øget temperatur dræber dyr.
Trouvé la preuve que l'augmentation de la température de l'eau tue les animaux.

Vandrer rundt i natten og dræber dyr.
Il traînait la nuit et tuait des animaux-.

Vandrer rundt i natten og dræber dyr. Indtil politiet får fat i ham og afleverer ham til mig. Så tager jeg mig af ham.
Il traînait la nuit et tuait des animaux jusqu'à ce que la police lui mette la main dessus et me l'apporte et que, Dieu merci, je m'occupe de lui.