Hvad Betyder DRÆBTE SIN EGEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• a tué son propre
• a tué sa propre

Eksempler på brug af Dræbte sin egen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han dræbte sin egen bror.
Tué son propre frère.

Bedstefar, fordi han dræbte sin egen far.
Ben, parce qu'il a tué son père.

Han dræbte sin egen far….
Il tua son propre père….

Politiet siger, at han dræbte sin egen mor.
La police dit qu'il a tué sa propre mère.

Han dræbte sin egen bror!
Il a tué son propre frère!

Og du ville støtte en pige, der dræbte sin egen bror?
Et tu veux prendre le parti d'une fille qui a tué son frère?

Og dræbte sin egen datter?
Il a tué sa propre fille?

Tror du at Sebastian Blood, helgen af Starling City, dræbte sin egen mor?
Tu penses que Sebastian Blood, le saint de Starling City, a tué sa propre mère?

Hun dræbte sin egen hund.
Elle a tué son propre chien.

Og det piner mig at sige det her til dig, og det ville pine enhver mor, men han dræbte sin egen far med de bare næver.
Et cela me chagrine de vous le dire, quelle mère cela ne toucherait pas, mais il a tué son propre père à mains nues.

At Baba dræbte sin egen far?
Baba aurait tué son propre père?

Da jeg hørte om en ung mand, der så nådesløst skiftede side, at han dræbte sin egen far, tænkte jeg.
Quand j'ai entendu parler d'un homme si déterminé à retourner sa veste qu'il avait tué son père, je me suis dit qu'on était voués à travailler ensemble.

Din far dræbte sin egen bror-.
Ton père a tué son propre frère.

Han dræbte sin egen søster med koldt blod og to andre for at dække over det.
Ce gars a tué sa propre soeur de sang froid. Et 2 autres pour le cacher.

En rig kvinde ved navn Maria havde mistet alle sine penge og al sin føde og blev så vanvittig, at hun dræbte sin egen søn og stegte ham, hvorefter hun spiste halvdelen og gemte resten til senere.
Une riche dame du nom de Marie, ayant perdu toute sa fortune et sa nourriture, devint folle au point de tuer son propre fils, de le r? tir, d'en manger la moiti? et de garder le reste pour plus tard.

Han dræbte sin egen bror-.
Il a tué son propre frère et il a abandonné l'enfant.

Uhyret som dræbte sin egen stamme.
Le monstre qui a tué sa propre tribu.

Han dræbte sin egen fætter for Shawn Maguire.
Il a tué son propre cousin pour Shawn Maguire.

Hvordan kunne en knægt dræbe sin egen far?
Comment un enfant peut tuer son propre père?

Hvilken slags mand dræber sin egen søn?
Quel genre d'homme tue son propre fils?

Hvordan kan man dræbe sin egen datter?
Comment peut- on tuer son propre enfant?

Han har dræbt sine egne.
Il a tué ses propres hommes.

Men selv om Dracula var ond kunne min forfader ikke dræbe sin egen søn.
Mais il ne pouvait pas s'y résoudre. Malgré tout son maléfice, il ne pouvait tuer son propre fils.

Ideen mislykkedes dristige soldat, der i kampens hede dræber sin egen far(den første del af profetien er gået i opfyldelse).
L'idée n'a pas osé soldat, qui, dans la chaleur de la bataille tue son propre père(la première partie de la prophétie est devenu réalité).

Hvis en mor kan dræbe sit eget barn,” sagde hun i sin Nobel-tale,”hvad forhindrer så, at du og jeg kan slå hinanden ihjel?
Si une mère peut tuer son propre enfant, dans son propre sein, qu'est- ce qui nous empêche, à vous et à moi, de nous entretuer les uns les autres?

Hvis vi accepterer, at en mor kan dræbe sit eget barn, hvordan kan vi så fortælle andre, at de ikke skal slå hinanden ihjel?
Si nous acceptons qu'une mère puisse tuer son propre enfant, comment pouvons- nous demander aux gens de ne pas se tuer entre eux?

Hvis vi accepterer, at en mor kan dræbe sit eget barn, hvordan kan vi så fortælle andre, at de ikke skal slå hinanden ihjel?
Et si nous pouvons accepter qu'une mère peut tuer son propre enfant, comment pouvons- nous dire aux autres de ne pas se tuer les uns les autres?»?

Arjuna fortalte Herren, at han ikke ville kunne nyde kongeriget efter at have dræbt sine egne slægtninge.
Arjuna a dit au Seigneur qu'il ne lui serait pas possible de profiter du royaume après avoir tué ses propres parents.

Arjuna sagde til Herren, at det ikke var muligt for ham at nyde kongeriget efter at have dræbt sine egne slægtninge.
Arjuna a dit au Seigneur qu'il ne lui serait pas possible de profiter du royaume après avoir tué ses propres parents.

Abort betegnede hun således som den største trussel mod freden i dag.”Hvis en mor kan dræbe sit eget barn,” sagde hun i sin Nobel-tale,”hvad forhindrer så, at du og jeg kan slå hinanden ihjel?
Elle dénonçait avec virulence les conséquences traumatisantes de l'avortement:« Si une mère peut tuer son propre enfant, dans son propre sein, qu'est- ce qui nous empêche, à vous et à moi, de nous entretuer les uns les autres?»?

Sådan bruges "dræbte sin egen" i en sætning

Det var Gud selv der dræbte sin egen søn.

Selv om mordet på Arthur aldrig blev bevist, var det troligt, at Johan dræbte sin egen familie for at blive konge.

Hera blev involveret og bragte Herakles til vanvittighed, og Herakles dræbte sin egen kone og børn.

dræbte sin egen bror for at få den samlede magt over hunnerne.

Da sporten primært er baseret på hvidvask af narkopenge æresbegreber og uskrevne regler, så lykkedes det kun at få Jaska diskvalificeret, fordi han også dræbte sin egen due.

Her samlede han efter nogle år en stor hær af vikinger og rejste tilbage til Rus, hvor han dræbte sin egen bror Yaropolk 1.

Den grønlandske neandertaler, Vandaben, Den mitokondrielle Eva og Aben der dræbte sin egen frænde.

Appelman dræbte sin egen kone, da hun ikke ville tillade ham at gifte sig med hendes datter, og efterfølgende dræbte han også datteren.

Du kan også skrive og chatte med Børnetelefonen her Det er fortsat uklart, hvorfor en mor onsdag dræbte sin egen søn.

Hans morderiske handlinger sluttede med, at han dræbte sin egen mor på bestialsk vis og begravede hende i baghaven.