Hvad Betyder DRUKNEDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• s'est noyé
• a noyé
• noyés
• noyade
• s'est noyée
• se sont noyés
• se sont noyées
• noyé
• a noyée
• ai noyé
• ont noyé
• noyée
• noyées

Eksempler på brug af Druknede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvem druknede?
Quelle noyade?

Forhåbentlig uden nogen druknede.
Sans noyé personne.

Eller druknede.
Ou la noyade.

De druknede for øjnene af os.
Ils se sont noyés sous mes yeux.

Nej, han druknede.
Non, il s'est noyé.

Han druknede nok ikke.
Il sest pas noyé.

Havde'? Han druknede.
Avais"? Il s'est noyé.

Han druknede næsten.
Il s'est presque noyé.

To af mine ponyer druknede.
Deux poneys se sont noyés sous moi.

Og syv druknede i havet.
Sept se sont noyés.

Men båden sank, og vennen druknede.
Mais le bateau a chaviré, et un ami noyés.

Min bror druknede her.
Mon frère s'est noyé ici.

Hun druknede sine sorger i alkohol.
Il a noyé son deuil dans l'alcool.

Den første druknede, Ulykker.
Accident toutes les deux. La première, noyade.

Han druknede i Deerfield Lake.
Il s'est noyé au lac Deerfield.

Ved du hvorfor Gerasim druknede Mumu?
Savez-vous pourquoi Gerasim a noyé Mumu?

Han druknede i sit badekar.
Il s'est noyé dans son jacuzzi.

På en ferie i Cornwall. Min far druknede….
Mon père s'est noyé pendant des vacances.

Colombel druknede i floden!
Y a un noyé dans la rivière!

Mange blev skudt og mange druknede.
Énormément de gens furent tués et d'autres noyés.

Hun druknede i udlandet for 25 år siden.
Elle s'est noyée il y a 25 ans.

De viser, hvordan Bosse Ljungberg druknede.
Elles montrent la noyade de Bosse Ljungberg.

Hun druknede sine sorger i alkohol.
Il a noyé son chagrin dans l'alcool.

Sergent Spencer, druknede ved en ulykke.
Sergeant Spencer, Tales, Nouveau Mexique, noyade accidentelle.

Han druknede i Louisiana for tre år siden.
Il s'est noyé en Louisiane il y a trois ans.

Jeg tror ikke hun druknede i et Martini glas.
Je ne pense pas qu'elle s'est noyée avec un verre de Martini.

Han druknede i Crystal Lake for 30 år siden.
Il s'est noyé dans Crystal Lake, il y a 30 ans.

Hvordan? Nej. Hun faldt i reservoiret og druknede.
Comment? Elle s'est noyée en tombant dans le réservoir. Non.

Mennesker druknede i nærheden af Lampedusa.
Onze personnes se sont noyées près de Lampedusa.

En sommerstorm var årsag til adskillige druknede får og heste.
La crue aurait provoqué la noyade d'une dizaine de chèvres et de moutons.

Hvordan man bruger "druknede" i en Dansk sætning

I en ulykke i Norge druknede fire af mine gode venner, og i tiden efter oplevede jeg utroligt meget kærlighed.

Jeg var ellers på vej ‘væk’ da jeg druknede i forretningsaftaler og sponsorerede indlæg.

Ifølge myten druknede en smuk kvinde som er den hvide dame.

Vi, de druknede af Carsten Jensen (E-bog, ePub) - Køb e-bogen hos SAXO.com Beskrivelse: Marstal, en flække på en ø i Østersøen, et fjernt sted i en lille nation.

Muhammed kom gående med telefonen i hånden. »Se her,« sagde han og viste et billede af et nydeligt ægtepar med to små børn. »De druknede i nat.« En tør konstatering.

Ryster Tyskland: Druknede kvinde med betonklods – Ekstra Bladet Lørdag d. 11.

Vi listede som druknede mus gennem landsbyen for ikke at ”tabe ansigt” og kom endelig velbeholdne om bord.

Han druknede dem alle sammen undtagen Noah og hans elskere.

Kan man lide en fængslende fortælling hvor man også kan følge verdenshistoriens gang er "Vi, de druknede" et godt bud.

En romantisk begivenhed, der beseglede deres kærlighed — og en rigtig god fest, der ikke druknede i stive skikke og kedelige kutymer.

Hvordan man bruger "noyés" i en Fransk sætning

Puis quelques mots, noyés dans les larmes.

Nous sommes noyés dans cette nature sauvage.

Tous noyés dans des marres de sang.

A ses yeux noyés viagra troubles cardiaques.

Les pieds sont noyés dans le socle.

Les circuits sont noyés par l'humidité.

pas noyés sous des dizaines de.

Maintenant ils sont noyés c'est dommage

ils sont noyés par la marrée humaine.

Nous sommes déjà noyés de breloques chinoises.