Hvad Betyder DRUKNEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se ahogó
• ahogado
• murieron
• hundidos
• ahogamientos
• se ahogaron
• ahogados
• se ahoga
• se ahogaba
• ahogada
• ahogadas

Eksempler på brug af Druknede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og druknede.
Y se ahogó.

Besætningen druknede.
Falleció ahogado.

Hun druknede i havet.
Se ahogó en el mar.

Den første druknede.
La primera se ahogó.

Druknede? -Han druknede.
Se ahogó.-¡Ahogado!

Elin, hun… druknede.
EIin, ella… se ahogó.

Druknede i cum og ydmyget.
Ahogado en cum y humillado.

Og syv druknede i havet.
Y siete ahogados en el mar.

Et biluheld, en druknede.
Un accidente de auto, un ahogado.

De druknede og de frelste.
Los Hundidos y los salvados.

Et barn, der druknede.
Su hija se ahogó estúpidamente.

Hun druknede i sit eget blod.
Ella se ahogó en su propia sangre.

Og til sidst druknede hunden.
Y al final, el chaval acaba ahogado.

De druknede og de frelste, 1986.
Los hundidos y los salvados, en 1986.

Han skal tage sig af andre druknede.
Debe de encargarse de otros ahogamientos.

Primo Levi: De druknede og de frelste.
Primo Levi Los hundidos y los salvados.

Han skal tage sig af andre druknede.
Se debe tener cuidado de otros ahogamientos.

Levi, De druknede og de frelste, s. 69.
Levi, Los hundidos y los salvados, p.66.

Men den unge mand kunne ikke svømme og druknede.
El joven no sabía nadar y falleció ahogado.

Den lille pige druknede næsten lige foran mig.
Esa niña casi se ahoga delante de mí.

Druknede på vej fra Afrika til De Vestindiske Øer.
Ahogados en viaje de Africa a las indias Occidentales.

Min kone, Pam, druknede i sit eget blod.
Mi esposa, Pam, se ahogó en su propia sangre.

Druknede om bord på dampfærgen, The Pride Of Wapping.".
Ahogado a bordo del barco de vapor, The Pride Of Wapping.

Den samme mand, som druknede for nogle timer siden.
El mismo que se ahogó hace unas horas.

De druknede i floden sammen med deres mor.
Ellas se ahogaron en el río, junto con su madre.

Hvad med pigen? Hun… druknede i sin kryobeholder.
¿La niña? Se ahogó en su tubo criogénico.

I 1962 druknede hans 3-årige søn Steve Allen Lewis ved en swimmingpoolulykke.
En 1962 se ahogaba en una piscina su hijo Steve Allen Lewis.

Den såkaldte"psykopatbetjent'' druknede ikke i floden, som angivet.
El policía maniático no se ahogó en el río como reportaron.

Begge druknede, da de forsøgte at krydse floden….
Ambos se ahogaron mientras intentaban cruzar el Río Grande.

Der var den kedelige episode, hvor lars ikke havde iæst"Vi, de druknede".
Recuerdo otro incidente, cuando Lars no había leído"Nosotros, los hundidos".

Hvordan man bruger "druknede" i en Dansk sætning

Ran (ordet betyder “røveri”) fanger druknede søfolk i sit net og fører dem til sit rige på havets bund.

De blide stemmer og lavmælte guitarmelodier druknede i bulder og brag.

Stormfloden i 1634 ødelagde alle 11 gårde på de 8 værfter, og 44 mennesker samt hele bestanden af får, kvæg og heste druknede.

Men så er hun tvunget til at finde ud af, hvorfor Arizona druknede sig i Hartmann Lake.

En af hans yngre brødre druknede i en alder af 17.

Præsten tordnede mod de af de druknede, der ikke havde været troende -ikke de troende.

Man anslår, at op til 10.000 men-nesker og mange tusind husdyr druknede.

Det er en af posterne var rusvejlederne klædt i rigtigt tøj, har rigtigt hår og trak i den lejlighed blev 6 mand skyllet overbord og druknede.

Ellers var det desværre småt med variationerne, da det virkelige plus hos Silver Jews – teksterne – alt for ofte druknede under trommerne.

En ensom Natfugls Vingeslag lød engang over deres Hoveder, mett el lers druknede al Lyd i Vindbygerne, som blev kraftigere og koldere, jo mere de nærmede sig Skogkanten.

Hvordan man bruger "ahogado, murieron, se ahogó" i en Spansk sætning

-Espera que coja resuello -dice ahogado vivo.

500 personas que murieron eran niños.

—Min se ahogó cuando se arrancaba su propia ropa.!

Mataría por poder decirte un ahogado 'no'.?

Igual que citas se ahogó en un problema más.

Venezolano muere ahogado tratando de cruzar a EE.

Luis Coig, muerto ahogado al vadear el río.

Ptolomeo XIII aparentemente murió ahogado cuando intentaba escapar.

Una vecina nos dijo que allí se ahogó un niño.

El emperador se ahogó al cruzar una corriente de agua.