Hvad Betyder DUCAL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ducal
• doges

Eksempler på brug af Ducal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I det historiske centrum af Villa Ducal de Pastrana.
Dans le centre historique de la Villa Ducal de Pastrana.

Castillo Ducal lejlighed er en vært for gæster i Gandía.
L'appartement Castillo Ducal propose un hébergement à Gandie.

Ejendommen er inden for 4,7 km fra Palau Ducal dels Borja Gandia.
L'établissement est situé à 6 km de Palau Ducal dels Borja Gandia.

M fra The Ducal Palace Danieli er en 5-stjernet charmerende ejendom.
M de The Ducal Palace Danieli est un établissement 5 étoiles situé seulement….

Han holdt denne stilling, indtil hans død lever i ducal palads i Firenze.
Il a occupé ce poste jusqu'à sa mort, vivant dans le palais ducal à Florence.

Algar Waterfalls og Palau Ducal dels Borja Gandia er inden for rækkevidde.
Palau Ducal dels Borja Gandia peut être trouvé à 3.6 km.

Ducal er et 2-stjernet hotel, beliggende i centrum af Sevilla.
Hôtel Ducal, un établissement silencieux de 2 étoiles est situé au centre de Séville.

Beliggende i det historiske centrum af Gandía, tilbyder lejlighed Hostal Ducal II et godt ophold.
Hostal Ducal II est situé au centre historique de Gandie.

Palau Ducal dels Borja Gandia er cirka 4,6 km fra hotelet.
Hôtes peuvent facilement se rendre à Palau Ducal dels Borja Gandia, qui est à environ 4.6 km.

Du kan ikke gå glip af den gotiske Notre dame revival katedral, samt Grand Ducal Palace.
Ne manquez pas la cathédrale Notre- Dame et le Palais Grand- Ducal.

Apartamento Ducal Deluxe 1ª Linea lejlighed er en vært for gæster i Gandía.
Vous pouvez séjourner dans l'appartement Apartamento Ducal Deluxe 1ª Linea en visitant Gandie.

Hans jordiske rester er nu bevaret i krypten af Collegiate Church of the Villa Ducal.
Ses restes sont maintenant conservés dans la crypte de l'église collégiale de la Villa ducal.

The Sofitel Le Grand Ducal- dette er et luksushotel, der har en fransk twist til det.
Le Sofitel Le Grand Ducal- il s'agit d'un hôtel de luxe qui a une torsion Français à lui.

Dets symbol er stadig repræsenteret på facaden af Palacio Ducal med sværdet og vægten.
Son symbole, l'épée et la balance, est toujours représenté sur la façade du Palais des Doges.

Men El Palau Ducal er hovedsageligt imprægneret med ånden i Sant Francesc, som ønsket af dens konservatorer lige fra starten.
Mais El Palau Ducal est principalement imprégnée de l'esprit de Sant Francesc, comme souhaité par ses restaurateurs dès le début.

Du kan ikke gå glip af den gotiske Notre dame revival katedral, samt Grand Ducal Palace.
Vous ne pouvez pas manquer la cathédrale de revival gothique Notre dame, ainsi que le Palais grand-ducal.

Ejendommen ligger inden for 4,2 km Palau Ducal dels Borja Gandia og ca. 23 km fra Aquopolis Cullera.
La propriété est à 4.2 km de Palau Ducal dels Borja Gandia et environ à 23 km d'Aquopolis Cullera.

Først skiftede han orienteringen af kirken, tilpasse aksen vej, der forbandt Ducal Palace til te.
D'abord, il a changé l'orientation de l'église en l'alignant sur l'axe routier qui a relié le palais des Doges au thé.

I War Russov spille for repræsentanter Ducal russiske bestikkelse af det faktum, at der fra begyndelsen af spillet for at blive et fuldgyldigt carrier s fyrstelige titel.
Dans la guerre Russov jouer représentants ducal pots de vin russes par le fait que dès le début du jeu pour devenir un titre princier support à part entière de.

Der er mange kirker at se omkring den historiske by, og andre seværdigheder omfatter Ducal Palace, og det romerske amfiteater.
Il ya beaucoup d'églises à voir autour de la ville historique, et d'autres sites sont le Palais Ducal, et l'amphithéâtre romain.

KAYAK søger på hundredvis af rejsesider og hjælper dig med at finde og bestille det perfekte hotelophold på Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal.
KAYAK effectue ses recherches sur des centaines de sites pour vous aider à trouver et réserver la chambre qui vous convient à Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal.

Fuldt hus i en unik middelalderlig landlige omgivelser: Villa Ducal de Pastrana(Guadalajara): Mendoza, Princess of Eboli, St.
Maison complète dans un cadre rural médiéval unique: La Villa Ducal de Pastrana(Guadalajara): Mendoza, princesse d'Eboli, sainte Thérèse de Jésus.

Der er intet andet sted i verden, hvor lysene i fyrværkeri farve et spejl af vand som den om refleksioner fra Ducal Palace, St.
Il n'y a aucun autre endroit dans le monde où les lumières de la couleur des feux d'artifice d'un miroir d'eau comme celle des réflexions du Palais Ducal, St.

Frege var stolt af at bo i delstaten Mecklenburg, han elskede ducal hus i Mecklenburg og bestemt troede på denne form for regering snarere end en demokratisk valgt én.
Frege est fier de vivre dans l'état de Mecklenburg, il a aimé la maison ducale de Mecklembourg, et certainement cru en cette forme de gouvernement plutôt que démocratiquement élu.

Albergo San Domenico Hotellet er et gammelt religiøst bygningskompleks, som er beliggende på den centrale plads i Urbino, direkte foran Ducal Palace, mellem domkirken og universitetet.
L'hotel San Domenico est un ancien complexe religieux qui se trouve sur la place principale de Urbino, face au Palais Ducal, entre la Cathédrale, l'Université et le complexe de Santa Chiara.

Men feltmarskal wellesley modtaget hans ducal titel til den fred, der er indgået i toulouse i slutningen af den spanske kampagner efter de første opgivelse af napoleon.
Mais en effet, le maréchal wellesley a reçu de son grand- ducal du titre pour la paix conclu à toulouse à l'issue les campagnes d'espagne après la première abdication de napoléon.

Sassuolo dateres tilbage til 900's og blev første gang nævnt i kilderne i 980 år Et af de mest berømte seværdigheder i byen er Ducal Palace of Sassuolo der blev bygget på ruinerne af et gammelt slot i 1600-tallet.
Sassuolo remonte à 900 et a été mentionné dans les sources de 980 années Une des attractions les plus célèbres de la ville ducale Palais de Sassuolo, érigé sur les ruines d'un ancien château dans les années 1600.

Petit Palace Ducal er et boutique hotel beliggende på Calle Hortaleza 3, rundt om hjørnet fra Gran Vía, i udkanten af Chueca, den mest ligetil, kosmopolitiske distrikt i byens centrum.
Le Petit Palace Ducal est un hôtel boutique situé dans la rue Hortaleza 3, au coin du Gran Via, aux alentours immédiats de Chueca, le quartier le plus simple et cosmopolite du centre ville.

Af fascinerende historiske steder kan nævnes storslåede Palau Ducal dels Borja i Gandía, mens golfentusiaster kan tage et slag golf på en af områdets fortræffelige baner.
Parmi les sites historiques fascinants se trouve le magnifique Palau Ducal dels Borja à Gandía, tandis que les golfeurs peuvent prendre leur départ dans un des excellents parcours de la région.

Pastrana Villa Ducal(0 km):(URL SKJULTE) Historie: Pastrana blev grundlagt i det trettende århundrede under reglen om den religiøse Military Order of Calatrava, sandsynligvis som en landsby genbefolkning efter udvisningen af araberne.
Pastrana Villa Ducal(0 km):(URL HIDDEN) Histoire: Pastrana a été fondée au XIIIe siècle sous la domination de l'Ordre militaire de Calatrava religieuse, probablement comme un village de repopulation après l'expulsion des Arabes.

Hvordan man bruger "ducal" i en Dansk sætning

Via Sant'Orsola 48/52, Modena, Italien (Vis kort) Det dyre-venlige Ostello San Filippo Neri ligger 350 meter væk fra Ducal Palace.

De 4 separate bygninger (af de lokale kaldet "Englevinger") er: Amiral, Baronnet, Commodore og Ducal (ABCD).

You'll be less than 2 hours from Paris et 20 minutes from Cabourg (Normandy beach) or Caen ( the ducal and largest city in lower Normandy).

Luxembourgs centrum, med domkirken Notre-Dame og slottet Palais Grand-Ducal, ligger 15 minutters gang fra hotellet.

Og Palais Grand-Ducal, som kun var "måske" fordi den lå langt fra alt det andet (troede jeg), var lige om hjørnet.

Det gamle centrum, med Palais Grand-Ducal og Place d'Armes, ligger 20 minutters gang fra hotellet.

Målet var Milano, hvor Wolfgang skulle komponere en opera seria til Regio Ducal Teatret.

The Bergen-Belsen Memorial is located on the southern Luneburg Heath, about 25 kilometres from the town of Celle, a former ducal seat.

Du kan se Grand Ducal Palace Luxembourg, Notre Dame Cathedral Luxembourg og Kasemat kun 650 meter fra ejendommen.

Hvordan man bruger "doges" i en Fransk sætning

Le palais des Doges abritait aussi deux prisons.

Deja la cité des doges derriere vous…….

Le Palais des Doges actuel fut bâti en 1340.

Chasse au caupable dans le palais des Doges - LibroCo.it

La cité des Doges n’est pas près d’être engloutie.

Réception de l’Ambassadeur Bolagnos au Palais des Doges (1729).

Visite guidée du Palais des Doges (entrée incluse) : l’appartement

La cité des Doges doit prouver son autonomie religieuse.

celui de la ville des doges n'est plus.

Enfin, voici Venise et le Palais des Doges !