Hvad Betyder EFTERBEHANDLINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse S

Navneord
finitions
finish
efterbehandling
afslutning
færdig
slut
overflade
færdiggørelse
afslutte
færdigbehandling
lakering
traitements ultérieurs
yderligere behandling
efterfølgende behandling
videre behandling
senere behandling
videre forarbejdning
viderebehandling
yderligere forarbejdning
den videre bearbejdning
videreforarbejdning
efterbehandling

Eksempler på brug af Efterbehandlinger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Funktioner to forskellige efterbehandlinger.
Deux finitions différentes.
De smukke og luksuriøse efterbehandlinger giver dig mulighed for at nyde de rummelige terrasser endnu mere.
Les finitions magnifiques et luxueuses vous permettront de profiter encore plus des terrasses spacieuses.
The MEINL bandet® Designer Series Bongos tilbyder tre Efterbehandlinger.
Le pavillon de MEINL ® Designer Series Bongos offrent trois finitions.
Til både åbne og lukkede efterbehandlinger i en række glansgrader.
Pour des finitions ouvertes et fermées avec divers degrés de brillance.
Analysen vil være relateret til formelt sprog, brug af farver,materialer og efterbehandlinger.
L'analyse sera liée au langage formel, à l'utilisation des couleurs,des matériaux et des finitions.
Det kombinerer to forskellige efterbehandlinger i én bækken.
Il combine deux finitions différentes dans une Cymbale qui retentit.
Tromme Gear Designer Stick poser- Meinl Designer Stick sækkene er tilgængelige i to forskellige efterbehandlinger.
BatterieGear Designer sacs à bâton- les sacs de bâton Meinl Designer sont disponibles en deux finitions différentes.
Performance: Skræddersyet opbygning til førsteklasses efterbehandlinger med højeste kemiske og mekaniske resistens.
Performance: configuration sur mesure pour des finitions haut de gamme offrant une résistance chimique et mécanique élevée.
Der går ikke tid til at vente på, at blækket tørrer, inden det foldes,bindes eller udføres andre efterbehandlinger.
Il n'y a aucune perte de temps à attendre que l'encre sèche avant de plier, relier oueffectuer d'autres opérations de finition.
Bemærk venligst atdisse specielle dekorationer og efterbehandlinger ofte kun er tilgængelige med specialfremstillede produkter.
S'il vous plaît notez queces décorations spéciales et finitions sont souvent disponibles qu'avec des produits faits sur mesure.
Udførelse af reparationer på balkonen er en temmelig stor begivenhed, der kræver forskellige bygge- og efterbehandlinger.
Effectuer des réparations sur le balcon est un événement assez important nécessitant diverses opérations de construction et de finition.
Du kan vælge mellem interne eller eksterne efterbehandlinger, så du kan fremstille professionelle, færdigbehandlede dokumenter.
La gamme de modules de finition internes et externes vous permet de générer des documents finalisés de qualité professionnelle.
ISO 15797 er en international standard, der sætter betingelser for, hvad produktet skal kunne holde til i forhold til industriel vask samt efterbehandlinger.
La norme internationale ISO 15797 définit les conditions dans lesquelles un produit doit être capable de résister au lavage industriel et aux traitements ultérieurs.
Tørre linjer, varme og naturlige materialer som læder og træ,dyrebare efterbehandlinger, perfekt kalibrerede mængder af ekstrem lysstyrke.
Des lignes concises, des matériaux chauds et naturels commele cuir et le bois, des finitions précieuses, des volumes parfaitement calibrés et d'une extrême légèreté.
Og fra vores erfaring med efterbehandlinger til ydre overflader har vi også udviklet produkter af højeste kvalitet til beskyttelse og udsmykning af indvendige overflader.
Sur la base de son expérience avec les finitions pour surfaces extérieures, Mapei a également développé des produits de très haute qualité pour protéger et décorer les surfaces internes et externes.
Gennem besøgene på de vigtigste messer vil eleverne fåmulighed for at lære mere om traditionelle og innovative materialer og efterbehandlinger og at have et overblik over de nye trends og udstyr.
Grâce aux visites aux salons professionnels,les étudiants auront la chance d'en apprendre davantage sur les matériaux et les finitions traditionnels et innovants et d'avoir une vision globale des nouvelles tendances et équipements.
Udover den ubestridte skønhed i deres farver og efterbehandlinger har vores produkter stor modstand over for selv de hårdeste klimatiske forhold.
En plus de leur indiscutable beauté de couleur et de finition, les produits ont une grande résistance aux situations climatiques les plus difficiles.
Gennem besøgene på de vigtigste messer vil eleverne fåmulighed for at lære mere om traditionelle og innovative materialer og efterbehandlinger og at have et overblik over de nye trends og udstyr.
Grâce aux visites des principaux salons professionnels,les étudiants auront l'occasion d'en apprendre davantage sur les matériaux et finitions traditionnels et innovants et d'avoir un aperçu global des nouvelles tendances et des nouveaux équipements.
Den har også til hensigt at forbedre funktionen af det fælles marked for transportbrændstof og -køretøjer ved at sætte minimumsstandarder for kvaliteten af transportbrændstoffer ogsikre den tekniske kompatibilitet af sådant brændstof med forbrændingsmotorer og efterbehandlinger.
Elle vise également à améliorer le fonctionnement du marché unique des carburants et des véhicules de transport en fixant des normes minimales pour la qualité des carburants de transport eten assurant la compatibilité technique de ces carburants avec les moteurs à combustion interne et les traitements ultérieurs.
Efterbehandling af alle stadier på normale vanskelighed låser en hemmelig player hud.
Terminer toutes les étapes de difficulté normale déverrouille une apparence du lecteur secret.
Spil som Efterbehandling(3/ 6 stationer).
Jeu comme finition(stations 3/ 6).
Efterbehandling med Sprints 21 februar 2014.
Finition avec Sprints 21 Février 2014.
Efterbehandling Zink gul hvid blå sort.
Finir Zinc jaune blanc bleu noir.
Efterbehandling flest nicher kan også udføresforskellige materialer.
Terminer la plupart des niches peut également être effectuéevariété de matériaux.
Efterbehandling reparation, mange står over for spørgsmålet: hvordan til at hænge gardiner?
Fin de la réparation, beaucoup sont confrontés à la question: comment accrocher des rideaux?
Efterbehandling balkon clapboard- populært idé holdbar interiør 79 smukke fotos.
Balcon finition larmier- idée populaire intérieur durable 79 belles photos.
Efterbehandling cap med sine hænder- teknologi guide.
Finition bouchon avec ses mains- guide de la technologie.
Også velegnet til efterbehandling af laboratorieglas og sutteflasker.
Convient également au retraitement du verre de laboratoire et des biberons.
Efterbehandling øvelse, der er progressiv og hvor spillerne skal gøre specifikke tekniske….
Fin de l'exercice qui est progressif et où les joueurs doivent faire des techniques spécifiques….
Efterbehandling altaner med deres hænder.
Finition des balcons avec leurs mains.
Resultater: 30, Tid: 0.0651

Hvordan man bruger "efterbehandlinger" i en Dansk sætning

Imod a opnå det ønskede godt resultat kræver det hyppigt én eller 2 efterbehandlinger.
Tekstilets egenskaber afhænger af fibrenes kemiske og fysiske egenskaber, varekonstruktionen og efterbehandlinger af fysisk og kemisk art, som ændrer fiber- eller strukturegenskaber.
Forskning i nye materialer og efterbehandlinger, og funktionelle egenskaber i tekstilerne åbner for en æstetisk stillingtagen, som kan fremme en oplevelse af komfort, selv i flygtningelejre.
Han overvejede endvidere, om sygeplejersker kunne overtage rollen som ankermand, som vi forstod det, med hensyn til kommunernes forpligtelser i forhold til efterbehandlinger.
Tema om vask og efterbehandlinger Indkaldelse til landsmøde og seminar i Dragt- og tekstilnetværk mandag og tirsdag den 19.-20.
Alternative efterbehandlinger er hvidpigmenteret lak og hvidpigmenteret olie, som giver en prægtig, hvid tone.
Der må ikke bruges: voksholdige midler eller sulfo og opvaskemidler, da det vil forsage vedhæftnings svigt ved kommende efterbehandlinger.
Imod ad opnå dét ønskede resultat kræver dét hyppigt én eller 2 efterbehandlinger.
En behandling med lud betragtes som et forarbejde af efterbehandlinger med voks, olie, sæbe eller lakering.
Mange svage borgere må endog sige nej tak til livsnødvendige efterbehandlinger, da de ikke tåler belastningen ved de daglange transporter.

Hvordan man bruger "finitions" i en Fransk sætning

Bois mélaminé avec plusieurs finitions disponibles
Finitions :Vernis UV, vernis sélectif, pelliculage,...
Les finitions très discrètes sont confortables.
Finitions doubles surpiqûres ton sur ton.
Les finitions son soignées, belle qualité.
Finitions intérieures incluses (peintures, sols, faïences...)
Plusieurs finitions sont disponibles sur demande.
Les finitions expliquées sont très propres.
Des chaussures aux finitions cousues main.Détails...
Vente villa prévoir finitions Ambondrona Nosybe.
S

Synonymer til Efterbehandlinger

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk