Hvad Betyder EGNE NOTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• propres notes
• propres billets

Eksempler på brug af Egne noter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tager dine egne noter.
Prendre vos propres notes.

Tidligere pressede andre banker end Riksbankens egne noter.
Plus tôt appuyé sur d'autres banques que les propres notes de la Riksbank.

Tager dine egne noter.
Continuez à prendre vos propres notes.

Tilføje egne noter i ordbogen.
Écrivez vos notes dans le dictionnaire.

Der er også plads til egne noter.
Il y a de l'espace pour nos propres notes.

Indtast dine egne noter til hver annonce;
Faire entrer vos propres notes à chaque annonce;

Bookmark og inkludere dine egne noter.
Marquer et inclure vos propres notes.

Gradvist får eleverne deres egne noter med samme format for at udvikle gode vaner.
Demandez aux élèves de prendre progressivement leurs propres notes en utilisant le même format pour développer de bonnes habitudes.

Det er muligt at tilføje egne noter.
Il est possible d'ajouter ses propres libellés.

Banker i Skotland og Nordirland bevarer retten til at udstede deres egne noter, forudsat at Fastholdelse nok Bank of England noter i reserve til dækning problemet.
Les banques en Écosse et en Irlande du Nord se réservent le droit d'émettre leurs propres billets, sous réserve de soutènement assez Banque de notes Angleterre en réserve pour couvrir la question.

Du vil gerne have dine egne kopier af sæt tekster med henblik på at skrive dine egne noter og kommentarer i dem;
Vous voulez avoir vos propres copies de textes préparés pour écrire vos propres notes et commentaires dans les;

Banker i Skotland og Nordirland bevarer retten til at udstede deres egne noter, forudsat at Fastholdelse nok Bank of England noter i reserve til dækning problemet.
Les banques en Ecosse et en Irlande du Nord conservent le droit d'émettre leurs propres billets, sous réserve de conserver suffisamment de la Banque d'Angleterre relève en réserve pour couvrir la question.

Samarbejd med andre mennesker ved at give dem adgang til indholdet i dine mapper, hvor de kan tilføje deres egne noter, bilag eller undermapper.
Collaborez avec d'autres personnes en leur donnant accès au contenu d'un dossier dans lequel elles pourront ajouter leurs propres notes, pièces jointes et sous- dossiers.

Mens du kan selvfølgelig føje notesbogen med dine egne noter, kan du foretrækker at oprette en ny notesbog i stedet.
Pendant que vous pouvez certainement ajouter ce bloc- notes avec vos propres notes, vous pouvez créer un bloc- notes novateur à la place.

Klik på Mødenoter på båndet i indkaldelsen, og tilføj delte noter til mødeindkaldelserne eller dine egne noter, som de andre ikke kan se.
Cliquez simplement sur Notes de réunion dans le ruban d'invitation, puis ajoutez des notes partagées pour les demandes de réunion ou vos propres notes(visibles uniquement par vous).

Banker i Skotland og Nordirland bevarer retten til at udstede deres egne noter, der er omfattet af Fastholdelse nok Bank of England noter i reserve til dækning problemet.
Les banques en Ecosse et en Irlande du Nord conservent le droit d'émettre leurs propres billets, sous réserve de conserver suffisamment de la Banque d'Angleterre relève en réserve pour couvrir la question.

Du vil gerne have dine egne kopier af sæt tekster med henblik på at skrive dine egne noter og kommentarer på dem- prisen er beskedne.
Vous voulez avoir vos propres copies de textes préparés pour écrire vos propres notes et commentaires sur les- le coût est modeste.

Når du har fået dine sider oprettet, og du er klar til at begynde at lave egne noter, vil du bemærke, at OneNote arbejder i en smule af en'scrapbog' mode, hvor tekst, billeder og endda tegninger alle kan splejses sammen i samme notat for at skabe et corkboard af forskellige ideer og brainstormede koncepter på et enkelt sted.
Une fois que vous avez configuré vos pages et que vous êtes prêt à créer vos propres notes, vous remarquerez que OneNote fonctionne de manière un peu«scrapbook», où le texte, les images et même les dessins peuvent être assemblés dans la même note pour créer un tableau de différentes idées et des idées de brainstorming en un seul endroit.

Hvad med mine egne noter?
Qu'en est- il de mes propres notes?

Banker i Skotland og Nordirland bibeholde retten til at udstede deres egne noter, forudsat at bevare nok Bank of England bemærker i reserve torsdag dække spørgsmål.
Les banques en Écosse et Irlande du Nord se réservent le droit de mettre en circulation leurs propres billets, à condition toutefois de maintenir un nombre suffisant de billets de la Banque d'Angleterre en réserve pour couvrir la mise en circulation.

Få et klart og tydeligt overblik gennem muligheden for at tilføje, gemme og søge efter egne noter koblet til de kontroller, der er foretaget direkte i systemet.
Obtenez une vue d'ensemble claire grâce à la possibilité d'ajouter, de sauvegarder et de rechercher vos propres notes associées aux contrôles que vous avez faits dans le système.

Banker i Skotland og Nordirland bevarer retten til at udstede deres egne noter, forudsat at Fastholdelse nok Bank of England noter i reserve til dækning problemet.
Les banques en Écosse et Irlande du Nord se réservent le droit de mettre en circulation leurs propres billets, à condition toutefois de maintenir un nombre suffisant de billets de la Banque d'Angleterre en réserve pour couvrir la mise en circulation.

Vedhæft billeder til dine opskrifter, tilføje dine egne noter, Bedøm dine opskrifter og flag dine favoritter.
Joindre des photos à vos recettes, ajouter vos propres notes, évaluer vos recettes et le drapeau favoris.

Billeder kan sorteres efter bestemte stilarter, typer og placering af indvendige rum, og derefter at gøre dem dine egne noter og gemme albummet, der bærer det stolte navn"idéer", hvor de vil lægge sig ned og vente på hans øjeblik af herlighed.
Les photos peuvent être classés par styles spécifiques, les types et l'emplacement de l'espace intérieur, puis de les faire vos propres notes et enregistrer l'album, qui porte le nom fier de«idées», où ils vont se coucher et attendre son moment de gloire.

Vi ejer ophavsretten til alle eller vores egen noter, og det er dem, vi vælger at lave frit lejlighedsvis.
Nous possédons les droits d'auteur de tous ou de nos propres partitions et ce sont celles- ci que nous choisissons de rendre gratuitement à l'occasion.

Du kan gemme resultaterne som en favorit eller tilføje dine egne personlige noter.
Vous pouvez enregistrer les résultats en tant que favori ou ajouter vos propres notes personnelles.

Modtagere af beskyttede noter kan se dette indhold i OneNote 2010 og anmærke dem med deres egne personlige noter.
Les destinataires des notes protégées peuvent afficher ce contenu dans OneNote 2010 et les annoter avec leurs propres notes.

Du kan bruge delte notesbøger og foretage samtidig redigering med mødedeltagere i realtid under et møde, eller du kan tage noter til eget brug efter mødet.
Vous pouvez utiliser les blocs- notes partagés et apporter des modifications en même temps que d'autres participants à la réunion en temps réel ou prendre des notes pour une utilisation personnelle après la réunion.

Hvordan man bruger "egne noter" i en Dansk sætning

Hver Hyperion kommer med sine egne noter skrevet på trækassen den leveres i, med optimalt nåletryk for den enkelte pickup.

Bogen kan bruges som et praktisk opslagsværk og håndbog med egne noter, næste gang kursisten skal skrive et høringssvar.

Eleverne kan fx bruge internettet til at få adgang til egne noter, animationer, filmklip eller elektroniske opslagsværker, som er anvendt i undervisningen.

På denne side kan du læse gode råd om eksamen i engelsk Du må i princippet have alle hjælpemidler med altså fx egne noter, udleveret materiale (gloser.

Alle hjælpemidler er tilladt, fx lærebøger, opslagsbøger, leksika, lommeregner, computer, egne noter.

Der er også en indbygget notefunktion, så du kan tilføje egne noter.

Advokaterne må kun undersøge deres egne noter i en enkelt sikker placering nær Washington, DC.

Internet GeoGebra eller et andet dynamisk geometriprogram Regneark Formelsamling Egne noter Bøger til opslag Slide 43 44 10.5.

Parafraseringerne af Friedkins udtalelser fra masterclassen i Dagmar Teateret er baseret på mine egne noter og transskriberinger.

Desuden var der plads til at de andre deltagere kunne tilføje deres egne noter om deres omgang.

Hvordan man bruger "propres billets, propres notes" i en Fransk sætning

Chaque participant doit avoir ses propres billets et doit les acheter à partir de son propre compte.

Temple, The Sirius Mistery et ses propres notes sur Sirius.

Vous pouvez même créer vos propres notes virtuelles!

Certains commentaires ont été un véritable prolongement, très souvent bien plus pertinents que mes propres billets !

Injecter ses propres billets dans l'économie?

Ici n’apparaissent que mes propres notes et conclusions.

Sur mon téléphone, j’ai mes propres notes oui !

J’y publierai également mes propres notes et articles.

Mais plusieurs banques avaient conservé le privilège d'émettre leurs propres billets de banque.

Autant que je vous lire, j'aimerais aussi vous envoyer mes propres billets d'humeur.