Hvad Betyder EGNE NOTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• propias notas
• propios billetes

Eksempler på brug af Egne noter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tager dine egne noter.
Y tome sus propias notas.

Indimellem sker det, at hun ikke forstår sine egne noter.
O sea que, a veces, no reconoce sus propios escritos.

Tager dine egne noter.
Llevara sus propias anotaciones.

Selvom jeg tog mine egne noter, de trykte offs er fremragende sammenfatninger at have til senere brug.
Aunque Tomé mis propias notas, las compensaciones de impresión son excelentes resúmenes a tener para futuras referencias.

Tager dine egne noter.
Incluso tomando tus propias notas.

Eltavle også udstyret med MIDI i, ud, Thru til tilslutning af et keyboard, så du kan spille dine egne noter.
La caja de fusibles también dispone de MIDI In, a través para conectar un teclado que le permite hacer sus propias notas.

Hvad med mine egne noter?
¿Puedo consultar mis propios apuntes?

Tilladt brugerens egne noter, indsætte billeder eller importere data fra domænet.
Se permiten propias notas sobre el usuario, la inserción de fotografías o la importación de información de dominio.

Bookmark og inkludere dine egne noter.
Añadir a favoritos e incluir sus propias notas.

Indtast dine egne noter til hver annonce;
Gestionar sus propias notas en cada anuncio;

Det er også muligt at tilføje egne noter.
También se pueden agregar sus propias notas.

Men hun havde ikke kun oversat teksten, men også tilføjet sine egne noter, der var faktisk en algoritme til en computer, som ikke var opfundet dengang.
Pero no solo hizo la traducción: también añadió sus propias notas las cuales de hecho representan un algoritmo para un ordenador que todavía no estaba inventado.

Du vil gerne have dine egne kopier af sæt tekster med henblik på at skrive dine egne noter og kommentarer i dem;
Usted tendrá que tener sus propias copias de los textos establecidos con el fin de escribir sus propias notas y comentarios en ellos;

Banker i Skotland og Nordirland bibeholde retten til at udstede deres egne noter, forudsat at bevare nok Bank of England bemærker i reserve torsdag dække spørgsmål.
Los bancos de Escocia e Irlanda del Norte se reservan el derecho a emitir sus propios billetes, SUJETOS A retener suficiente Banco de Inglaterra en la reserva para cubrir el tema.

Wild card muligheder er en investeringsstrategi, der er normalt forbundet med en treasury binding eller med futures kontrakter, der involverer egne noter.
Opciones de la tarjeta salvajes son una estrategia de inversión que se suele asociar con un bono del tesoro o con contratos de futuros que implican notas del tesoro.

Du vil gerne have dine egne kopier af sæt tekster med henblik på at skrive dine egne noter og kommentarer på dem- prisen er beskedne.
Usted tendrá que tener sus propias copias de los textos establecidos con el fin de escribir sus propias notas y comentarios en ellos; su costo es modesto.

Hans arbejde endte med egne noter og samlinger af Anden puniske krig, som han beskyldte helt til Carthage, og især Barca familien, som kom Amílcar og Hannibal.
Su trabajo finalizó con sus propias notas y recopilaciones de la segunda guerra púnica, de la cual culpó enteramente a Cartago, y especialmente a la familia Barca, de la que procedían Amílcar y Aníbal.

Der er flere databaser om film og serier på internettet, men nogle gange foretrækker folk at have mere direkte adgang til de oplysninger, de indeholder, eller de ønsker blot at tilføje deres egne noter til hver af filmene.
Hay múltiples bases de datos sobre películas y series en Internet, pero a veces la gente prefiere tener acceso más directo a la información que contienen, o simplemente quiere añadir sus propios comentarios sobre cada película.

Banker i Skotland og Nordirland bevarer retten til at udstede deres egne noter, forudsat at Fastholdelse nok Bank of England noter i reserve til dækning problemet.
Los bancos en Escocia e Irlanda del Norte se reservan el derecho a emitir sus propios billetes, sujetos a retención suficiente Banco de Inglaterra observa en reserva para cubrir el tema.

Banker i Skotland og Nordirland bevarer retten til at udstede deres egne noter, der er omfattet af Fastholdelse nok Bank of England noter i reserve til dækning problemet.
Los bancos en Escocia e Irlanda del Norte se reservan el derecho a emitir sus propias notas, sujetas a retención suficiente billetes del Banco de Inglaterra en reserva para cubrir su problema.

Banker i Skotland og Nordirland bevarer retten til at udstede deres egne noter, der er omfattet af Fastholdelse nok Bank of England noter i reserve til dækning problemet.
Los bancos en Escocia e Irlanda del Norte retienen el derecho de publicar sus propias notas, sujetas a retener bastantes notas del Banco de Inglaterra en la reserva para cubrir su cuestión.

I forskellige sammenhænge kræver noter deres egne layout.
En diferentes contextos, las notas exigen sus propios diseños.

Du kan gemme resultaterne som en favorit eller tilføje dine egne personlige noter.
Puede guardar los resultados de búsqueda como una de las favoritas, o añadir sus propias notas personales.

Kom altid tilberedt, noter, egne handlinger og gennemgå fremskridt mod disse i din næste session.
Siempre venga preparado, tome notas, posea elementos de acción y revise el progreso en su próxima sesión.

Du kan bruge delte notesbøger og foretage samtidig redigering med mødedeltagere i realtid under et møde, eller du kan tage noter til eget brug efter mødet.
Puede usar notas compartidas y coeditar con participantes en tiempo real durante una reunión, o tomar notas para uso personal después de la reunión.

Hvordan man bruger "egne noter" i en Dansk sætning

Mine egne noter og henvisninger er skrevet i WordPerfects noteapparat.

EGNE NOTER FoRoRD Danske Kampen mod de kinesiske varemærkehajer - 1 Kampen mod de kinesiske varemærkehajer Af advokat (L) og advokat (H), cand.

Her kan den studerende benytte egne noter samt undervisningsmateriale.

Hendes første elsker var Sergej Saltykov som i hendes egne noter antydes være fader af hendes første barn Paul.

Det gør du ved at sætte de 6 HV-ord ind i en kolonne i en tabel og udfylde felterne under med dine egne noter.

Efter testlæserne har indsendt deres kommentarer og vurderinger, læser redaktøren dem nøje igennem og sammenligner inputs fra testlæserne med sine egne noter.

Læg jeres materiale i Lectio: både tekster, billeder og egne noter.

De har adgang til internettet og til oplysninger fra deres egne noter, og opgaverne er tilrettelagt, så søgning, remediering og fx faktuelle oplysninger anvendes i besvarelserne.

Hvert kapitel har sine egne noter og litteraturhenvisninger.

Side 2 af 133 Titel 2 Kræfter Egne noter: Første kig på kræfter version side 3 til 21 Noten omfatter beskrivelse af: Tyngdekraft, deformationskræfter og gnidningskræfter.

Hvordan man bruger "propias notas, propios billetes" i en Spansk sætning

También puedes guardar tus propias notas así como otros formatos virtuales.

Puede incluso añadir tus propias notas personales.

Cuáles son muy meditado, a día hace sus propias notas de.

Graba sus propias notas de audio con el SmartPen.

Mi solución es simple; toma tus propias notas de póker.

Con él podrás generar tus propias notas de compra.

Según las propias notas de Apple: iOS®.

Escocia tiene sus propios billetes así como Irlanda del Norte.

* Cada joven tiene sus propias notas personales, ideas, etc.

Después tendremos ya nuestras propias notas o intuiciones y conclusiones.