Hvad Betyder EJENDOMMELIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• propre
• particulier
• particulière
• étrange
• bizarre
• curieuse
• particulières

Eksempler på brug af Ejendommelig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En ejendommelig konklusion.
Étrange conclusion.

Hun er virkelig ejendommelig.
Elle est très bizarre.

Ejendommelig vane, ikke?
Curieuse habitude n'est- ce pas?

Hun er virkelig ejendommelig.
Elle est vraiment bizarre.

Ejendommelig tumlende flugt.
Drôle d'escapade Ebroïcienne.

Hendes kjole var højst ejendommelig.
Sa robe était fort curieuse.

Ejendommelig vane, ikke?
Etrange habitude, n'est - ce pas?

Produktet er meget ejendommelig.
Le produit est très particulière.

Du har en ejendommelig sans for humor.
T'as un drôle d'humour.

Arrangeret alt her er ganske ejendommelig.
Tout arrangé ici est un peu particulière.

Ejendommelig uforståelig adfærd.
Un comportement bizarre, incompréhensible.

Ikke-toksisk, ingen ejendommelig lugt.
Non toxique, aucun particulier odeur.

Ejendommelig, er en undtagelse i botanik.
Étrange, est une exception en botanique.

Og det er i sandhed en meget ejendommelig kirke.
C'est vraiment une église très étrange.

Endnu mere ejendommelig er dog SF's holdning.
Plus bizarre est l'attitude du PCF.

Her kommer vi til en meget ejendommelig øjeblik.
Dans ici, nous arrivons à très original du moment.

Type er ejendommelig for folk i fremskreden alder.
Le type est propre aux gens de l'âge avancé.

Blokhin er en meget lys mand, men ejendommelig.
Blokhin est un homme très brillant, mais particulier.

En virkelig ejendommelig form for udviklingshjælp!
Il s'agit là d'une forme très particulière d'aide au développement!

Bygningen af en for tidlig baby er meget ejendommelig.
La construction d'un bébé prématuré est très particulière.

Enig, en meget ejendommelig måde for frieri for dine fødder?
Acceptez, le moyen très original de la cour après les pieds?

Planlægning af deres indtægter og udgifter er ikke ejendommelig for dem.
Planifier leurs revenus et leurs dépenses ne leur est pas propre.

Hun ser ejendommelig ud, men truer ikke sine medpassagerer.
Elle a l'air étrange, mais ne menace pas ses compagnons de voyage.

Tyrens historie er lige sa ejendommelig som dens navn.
L'histoire de ce moule est aussi bizarre que son nom.

Fordi unge er ejendommelig maksimalisme, selvtillid, manglende evne til kompromis.
Parce que la jeunesse est maximalisme particulière, l'excès de confiance, l'incapacité de mettre en danger.

For denne formular er ikke ejendommelig for infiltration.
Car cette forme n'est pas propre à l'infiltration.

Der er en lille ejendommelig lugt af kakaosmør(er et hjælpestof).
Il y a une légère odeur particulière de beurre de cacao(est une substance auxiliaire).

(EN) Hr. formand, vi drøfter her en meget ejendommelig skabning.
Madame le Président, notre discussion porte sur une créature très étrange.

De lugter meget ejendommelig måde, men er meget effektive.
Ils ont une odeur façon très particulière, mais sont très efficaces.

Seroiny- det er virkelig en enestående løb ejendommelig kun Karos gratis.
Seroiny- c'est vraiment une course unique propre seulement Karos libre.

Hvordan man bruger "ejendommelig" i en Dansk sætning

Salve er et homogent stof af hvid eller hvid med en gullig farvefarve uden nogen stærk eller ejendommelig lugt.

Ejendommelig er den rolle ordet »Forstand« spiller også i denne sammenhæng.

Han besidder sandt Genie for Musik, og spiller Guitarren med ejendommelig Aand og Færdighed.

Men med denne faste klassiske form forbinder han en ejendommelig og for hans tid ganske overraskende krydret harmonik.

Skorstensfejeren havde ellers en ejendommelig evne til at finde forsvundne ting i Horsens fjord og havn.

En ordre Andriol greasy over de opstår en ejendommelig smerte ricetta integratori.

Men ak, han er gift. ‘Vores tragiske liv’ er en sjælden, ejendommelig og meget velskreven roman, der rusker i tanker og teorier omkring både virkeligheden og fiktionen.

Det var netop denne tindrende Livsoptagethed, der gjorde ham til en saa ejendommelig Fremtoning i et ufrisk Bondeland som det danske.

Møbleringen er højst ejendommelig, en blanding af tvivlsomme gamle møbler og kitch.

Han er egentlig den Kunstner, hvis Dygtighed er ejendommelig for Vognmageriet.

Hvordan man bruger "propre" i en Fransk sætning

être leur propre cherche travesti seins.

L’appartement aussi était trop propre aussi.

Chaque sculpture garde son propre silence.

Nous avons notre propre poinçon d'importateur.

Chambre correcte, propre bien que bruyante.

Ils ont leur propre revenu (retraite).

Propre nom cougar biarritz mes garçons.

Vous devez trouver votre propre créneau.

Les enfants ont leur propre piscine.

Chacun s’en fera son propre avis.