Hvad Betyder EKSPERIMENTERE MED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• expérimenter avec
• expérience avec
• essayer de
• expérimentez avec
• expérimentent avec
• expérimentation avec
• l"expérimentation de
• jouer avec

Eksempler på brug af Eksperimentere med på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Eksperimentere med din lyd uendelighed.
Expérimentez avec votre son sans cesse.

Læs din manual, og derefter eksperimentere med dit kamera.
Lisez votre manuel et expérimenter avec votre appareil photo.

Eksperimentere med pitch bøjning efter behag.
Expérimenter avec pitch bending à volonté.

Separat underholdning- eksperimentere med steking af lokale bøffer.
Divertissement séparé- expérimenter avec des steaks locaux.

Eksperimentere med Gear4music 10w øvelse Amp.
Expérimenter avec l'ampli de pratique Gear4music 10w.

Jeg elsker at se mine smukke kællinger eksperimentere med nye ting.
J'adore voir mes petites coquines essayer de nouvelles choses.

Lad ham eksperimentere med mandlige produkter.
Qu'il expérimenter avec des produits masculins.

Følg dosering kosttilskud og ikke eksperimentere med sundhed!
Suivez les suppléments de dosage et ne pas expérimenter avec la santé!

Kan eksperimentere med farve, tekstur, etc.
Peut expérimenter avec la couleur, la texture, etc.

Må ikke selvmedicinere og eksperimentere med barnets helbred!
Ne pas se soigner soi- même et expérimenter avec la santé de l'enfant!

Eksperimentere med hundredvis af forskellige stemmer.
Expérimenter avec des centaines de voix différentes.

De kan lide at ændre og eksperimentere med nye metoder og tilgange.
Ils aiment changer et expérimenter de nouvelles méthodes et approches.

Og eksperimentere med at bruge servere forskellige steder.
Et expérimentez avec l'utilisation de serveurs dans différents endroits.

Øvelse i løbet af natten og eksperimentere med nye lyde i stilhed.
Exercez- vous dans la nuit et explorer de nouvelles sonorités en silence.

Self eksperimentere med dato Voldtægt stof Rohypnol: $10.
Self expérience avec la date Viol Rohypnol de drogue: $10.

Så hvis du er generet af bivirkninger, eksperimentere med din dosis.
Donc, si vous êtes dérangé par les effets secondaires, expérimentez avec votre dosage.

Du kan eksperimentere med truckens farver.
Vous pouvez expérimenter avec les couleurs du camion.

Vælg forskellige førende farver og eksperimentere med farve terapi.
Sélectionnez différentes couleurs de premier plan et l'expérience avec la thérapie de couleur.

Så du kan eksperimentere med alle de elementer.
Alors vous pouvez expérimenter avec tous les éléments.

Som Richard Walch forklarer i vores video, byder vinteren på mange muligheder for at indfange stemningsfulde detaljer og eksperimentere med dybdeskarpheden i dine fotos.
Comme l'explique Richard Walch dans notre vidéo, l'hiver représente une occasion idéale pour capturer des détails subtils et jouer avec la profondeur de champ sur vos photos.

Man kan ikke eksperimentere med folks rettigheder.
On ne peut pas expérimenter avec les droits humains.

Teenagere, der oplever dating vold er mere tilbøjelige til at opleve depression og angst, engagere sig i usunde adfærd som eksperimentere med tobak, stoffer og alkohol, og har tanker om selvmord, ifølge CDC.
Les adolescents qui vivent sortir ensemble la violence sont plus susceptibles de souffrir de dépression et de l"anxiété, adopter des comportements malsains tels que l"expérimentation de tabac, drogues et alcool, et ont des pensées suicidaires, selon la CDC.

Du kan eksperimentere med din lyd til dit hjerte indhold.
Vous pouvez expérimenter avec votre son au contenu de votre coeur.

Når du er vant til deres smag, kan du også eksperimentere med at tilføje dem til salte retter.
Une fois que vous vous êtes habitué à leur saveur, vous pouvez également essayer de les ajouter à des plats salés.

Du kan eksperimentere med at ændre det nummer, du tæller også;
Vous pouvez essayer de changer le numéro que vous comptez aussi;

Hun tog også en stor interesse i fysik, der deltager i eksaminatorier udført af JJ Thompson, der blev derefter eksperimentere med passagen af elektricitet gennem de gasser, på vej til at opdage elektronen.
Elle a également pris un vif intérêt pour la physique, la participation à des TP menée par JJ Thompson, qui était alors l'expérimentation avec le passage de l'électricité grâce à gaz, sur la voie de la découverte de l'électron.

Udforsk og eksperimentere med denne spændende og lydhør medium.
Explorer et expérimenter avec ce milieu passionnant et réactif.

Det har været fantastisk at se virksomheder som Apple, Facebook og Google omfavne nye teknologier såsom augmented reality og kunstig intelligens, eksperimentere med det i sjov og interessant måde som med Google' s Dybe Drøm software.
C'est fantastique de voir des sociétés comme Apple, Facebook et Google adopter de nouvelles technologies comme la réalité augmentée et de l'intelligence artificielle, l'expérimentation avec plaisir et de façon intéressante, comme avec Google Rêve Profond logiciel.

Du kan også eksperimentere med sin mands hvide skjorte.
Vous pouvez également expérimenter avec la chemise blanche de son mari.

Eksperimentere med forskellige vinkler for at ramt vanskelige mål.
Expérimenter avec différents angles pour frapper des cibles difficiles.