Hvad Betyder EKSPORTØREN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• exportateur
• exporteur
• exportateurs

Eksempler på brug af Eksportøren på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Eksportøren modtager betaling.
L'exportateur recevra le paiement.

Tilsagn, som skal gives af eksportøren.
Engagements à souscrire par un exportateur.

Eksportøren skal kunne bevise det.
L'exportateur doit le prouver.

Oprindelseserklæring udfærdiget af eksportøren 12.
Déclaration de l'origine par l'exportateur 12.

Se Eksportøren for mere information.
Voir Exporteur pour plus d'informations.

Ansøgningen skal indeholde oplysninger om eksportøren.
Elle contient des renseignements sur l'exportateur.

Eksportøren er forpligtet til at underkaste sig denne kontrol.
Ces exportateurs sont tenus de s'y soumettre.

Der er vist ι bilag 6, udfyldes al eksportøren.
Dont le modèle figure à l'annexe e. est rempli par l'exportateur.

Dette omfatter også, at eksportøren skal betale for denne kontrol.
Cela implique également que l'exportateur paye ce contrôle.

Original dyrlægeerklæring returneres til eksportøren.
Original du certificat vétérinaire est restitué à l'exportateur.

Eksportøren skal opbevare disse kopier i mindst tre år.
L'exportateur garde à disposition toute copie pendant au moins trois ans.

Varecertifikat udstedes kun efter skriftlig anmodning fra eksportøren.
N'est délivré que sur demande écrite de l'exportateur.

Ved anvendelse af stk. 1 skal eksportøren i ansøgningen.
Pour l'application du paragraphe 1, l'exportateur doit, dans la demande.

Repræsenterer den mindste forpligtelse for sælgeren(eksportøren).
Représente l'obligation minimale envers le vendeur(exportateur).

Ved anvendelsen af stk. 1 skal eksportøren i anmodningen.
Pour l'application du paragraphe 1, l'exportateur doit, dans la demande.

Eksportøren kan i stedet vælge at sælge certifikatet til importører.
L'exportateur peut même décider de vendre le certificat aux importateurs.

Der er vist ί dette bilas;, udfyldes af eksportøren.
Dont le modèle figure dans la présenle annexe est rempli par l'exportateur.

Eksportøren skal sende et sådant sikkerhedsdatablad til hver importør.
L'exportateur adresse cette fiche de données de sécurité à chaque importateur.

Dette toldsted attesterer varernes udpassage for eksportøren.
Ce bureau de douane certifie la sortie des marchandises à l'exportateur.

Eksportøren skal føre et kontrolregister med følgende angivelser.
L'exportateur doit tenir un registre de contrôle reprenant les indications suivantes.

CY.2-certifikatet, som er vist i bilag VI, udfyldes af eksportøren.
Le formulaire A.CY.2 dont le modèle figure à l'annexe VI est rempli par l'exportateur.

Eksportøren kan anmode om et INF 3 hos eksporttoldstedet.
L'exportateur peut demander un bulletin d'information INF 3 auprès du bureau de douane d'exportation.

Det toldsted, som er ansvarligt for det sted, hvor eksportøren er etableret.
Le bureau de douane compétent pour le lieu d'établissement de l'exportateur;

Af eksportøren eller af en enhed, der ejes eller kontrolleres af eksportøren.
Par l'exportateur ou par une entité détenue ou contrôlée par l'exportateur;

Udstedes kun efter skriftlig ansøgning fra eksportøren eller dennes repræsentant.
N'est délivré que sur demande écrite établie par l'exportateur ou son représentant.

Varecertifikat EUR.l udstedee kun efter skriftlig anmodning fra eksportøren.
Le certificat de circulation des marchandises EUR.l n'est délivré que sur demande écrite de l'exportateur.

CFR' omkostninger og fragt betales af eksportøren, dvs. omkostningerne til indskibning/udskibning og.
Coût, Fret payés par l'exportateur: le coût de l'expédition et du transport.

Varecertifikat udstedes kun efter skriftlig anmodning fra eksportøren.
Le certificat de circulation des marchandises n'est délivré que sur demande écrite de l'exportateur.

En fakturaerklæring afgivet af eksportøren efter bestemmelserne i nævnte protokol.
Une déclaration sur la facture établie par l'exportateur, conformément aux dispositions dudit protocole.

Endelig for det tredje skal toldafgifterne kunne godskrives, hvis importøren ønsker at begunstige eksportøren.
Enfin, ils seraient bonifiables lorsque l'importateur voudrait accorder un avantage à l'exportateur.

Hvordan man bruger "eksportøren" i en Dansk sætning

Til den tid vil yderligere inflationseffekter genopstille problemet, og så kører møllen forfra, mens eksportøren altid befinder sig i tidsforskudt.

Forudbetalingsgaranti/forskudsgaranti Forudbetalingsgarantien sikrer importøren, at han får forudbetalingen/forskuddet tilbage, såfremt eksportøren ikke overholder sine kontraktlige forpligtelser.

Betalingsgarantien sikrer eksportøren betaling, såfremt importøren ikke overholder sine betalingsforpligtelser.

En tilbudsgaranti er en garanti, der sikrer importøren en erstatning, hvis eksportøren misligholder sine forpligtelser som tilbudsgiver under en licitation.

metode kan foreslås af eksportøren til den lokale veterinærenhed.

De var gået ud i motorjollen, men måtte hjem efter Margrethe for at få de blanke sejlet til eksportøren i Faaborg.

Fremover vil Miljøstyrelsen medregne den dag, hvor varslet modtages, så eksportøren skal vente en dag mindre.

Ved at få stillet tilbageholdelsesgaranti har eksportøren mulighed for at få den fulde kontraktsum/evt.

FOR EKSPORTØREN Kredit til udvikling Eksportøren får kredit til at udvikle sin virksomhed.

I dette øjemed udfylder eksportøren eller dennes befuldmægtigede repræsentant både varecertifikat EUR.1 eller EUR- MED og anmodningsformularen, der er vist i bilag IIIa og IIIb.

Hvordan man bruger "exportateurs, exportateur" i en Fransk sætning

Exportateurs NetFlow les plus puissants du marché.

Le Tchad est exportateur de pétrole depuis 2003.

Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole (OPEP).

Exportateur plus particulièrement sur le continent Africain ...

Mauvaise nouvelle pour les exportateurs de bétail.

Fournisseur exportateur en ligne de, orlistat, capsule.

Tous sont des pays exportateurs de produits agricoles.

exportateur iro minerai concasseur à cône en indonésie.

Une glissade qui inquiète les exportateurs coréens.

Vous pouvez devenir exportateur par Internet.