Hvad Betyder L'EXPORTATEUR på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• eksportøren
• eksportoeren
• eksportørens
• eksportør
• eksportører

Eksempler på brug af L'exportateur på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'exportateur doit le prouver.
Eksportøren skal kunne bevise det.

Déclaration de l'origine par l'exportateur 12.
Oprindelseserklæring udfærdiget af eksportøren 12.

L'exportateur recevra le paiement.
Eksportøren modtager betaling.

R: La définition de l'exportateur a changé.
Svar: Definitionen på en eksportør ændres nu.

Original du certificat vétérinaire est restitué à l'exportateur.
Original dyrlægeerklæring returneres til eksportøren.

Une nouvelle définition de l'exportateur est désormais appliquée.
En ny definition af eksportør er nu gældende.

Elle contient des renseignements sur l'exportateur.
Ansøgningen skal indeholde oplysninger om eksportøren.

L'exportateur garde à disposition toute copie pendant au moins trois ans.
Eksportøren skal opbevare disse kopier i mindst tre år.

N'est délivré que sur demande écrite de l'exportateur.
Varecertifikat udstedes kun efter skriftlig anmodning fra eksportøren.

Cela implique également que l'exportateur paye ce contrôle.
Dette omfatter også, at eksportøren skal betale for denne kontrol.

Le mécanisme est déséquilibré entre l'importateur et l'exportateur.
At der ikke er et normalt varesalg mellem importør og eksportør.

Pour l'application du paragraphe 1, l'exportateur doit, dans la demande.
Ved anvendelse af stk. 1 skal eksportøren i ansøgningen.

Ce bureau de douane certifie la sortie des marchandises à l'exportateur.
Dette toldsted attesterer varernes udpassage for eksportøren.

Pour l'application du paragraphe 1, l'exportateur doit, dans la demande.
Ved anvendelsen af stk. 1 skal eksportøren i anmodningen.

L'exportateur adresse cette fiche de données de sécurité à chaque importateur.
Eksportøren skal sende et sådant sikkerhedsdatablad til hver importør.

Pour l'application du paragraphe 1, l'exportateur doit, dans la demande.
Ved anvendelse af stk. 1 skal eksportoeren i ansoegningen.

Dont le modèle figure dans la présenle annexe est rempli par l'exportateur.
Der er vist ί dette bilas;, udfyldes af eksportøren.

(Suite de la déclaration de l'exportateur figurant au recto).
(Fortsættelse af eksportørens erklæring på forsiden) og henrører under kategori.

L'exportateur peut même décider de vendre le certificat aux importateurs.
Eksportøren kan i stedet vælge at sælge certifikatet til importører.

Nous sommes le fabricant et l'exportateur qui a plus de 10 ans…>>
Vi er producent og eksportør, som har mere end 10 års erfaring i iPhone sag industri…>>

L'exportateur peut demander un bulletin d'information INF 3 auprès du bureau de douane d'exportation.
Eksportøren kan anmode om et INF 3 hos eksporttoldstedet.

N'est délivré que sur demande écrite établie par l'exportateur ou son représentant.
Udstedes kun efter skriftlig ansøgning fra eksportøren eller dennes repræsentant.

L'exportateur doit tenir un registre de contrôle reprenant les indications suivantes.
Eksportøren skal føre et kontrolregister med følgende angivelser.

Le formulaire A.CY.2 dont le modèle figure à l'annexe VI est rempli par l'exportateur.
CY.2-certifikatet, som er vist i bilag VI, udfyldes af eksportøren.

L'exportateur sollicitant la délivrance d'un certificat de circulation des marchandises EUR.
En eksportør, der anmoder om udstedelse af et varecertifikat EUR.

Le certificat de circulation des marchandises n'est délivré que sur demande écrite de l'exportateur.
Varecertifikat udstedes kun efter skriftlig anmodning fra eksportøren.

Pour les envois par lettre, l'exportateur insère le formulaire dans le pli en question.
Ved forsendelse som brev skal eksportoeren laegge formularen ind i forsendelsen.

Le certificat de circulation des marchandises EUR.l n'est délivré que sur demande écrite de l'exportateur.
Varecertifikat EUR.l udstedee kun efter skriftlig anmodning fra eksportøren.

Dans la version en langue allemande de la déclaration de l'exportateur figurant à l'annexe VI du protocole n° 3, le membre de phrase.
I den tysksprogede udgave af eksportørens erklæring i bilag VI til protokol nr. 3, skal følgende tekst.

L'exportateur ou son représentant habilité est tenu d'apposer le nom de la république bénéficiaire concernée et la mention«Ceuta et Melilla» dans la case n° 2 du certificat de circulation des marchandises EUR.1.
Eksportoeren eller dennes bemyndigede repraesentant skal anfoere navnet paa den praeferenceberettigede republik og»Ceuta og Melilla« i rubrik 2 i varecertifikat EUR.1.

Hvordan man bruger "l'exportateur" i en Fransk sætning

Les implantations offshore sont souvent des filiales de grands groupes européens et leur pratique s avère, de fait, assez familière pour l exportateur français,

Lorsque un intermédiaire domicilié fiscalement hors de France participe à la transaction, le vendeur ou l exportateur reste responsable du versement de la taxe.

Si le produit est arrivé dans le pays concerné, l exportateur avertit l UPC responsable (voir adresses cidessus) en mettant l adresse en cc.

109 + Profil des gains et pertes de l exportateur : Créance en GBP + vente de call 0,03 0 1,18 GBP/USD - 158

La Coface évalue deux types de risques : à court terme et moyen terme ce qui permet à l exportateur d évaluer ses possibilités.

En cas de succès commercial, l exportateur rembourse l aide dont il a bénéficié, sur le chiffre d affaires réalisé sur la zone couverte.

L exportateur (vendeur) est couvert contre le risque commercial mais n est pas protégé en cas de risque politique, de nontransfert, de catastrophes naturelles.

L assurance-caution couvre les pertes de l exportateur si le client exige le paiement d un cautionnement émis par sa banque sans motif valable.

Walid BOUZOUITA Auditeur Interne secteur des télécommunications CISA, ITIL walid.bouzouita@ooredoo.tn Gouvernance des Technologies de l Information 08 Mai 2014, Maison de l Exportateur Implémenter la

Hvordan man bruger "eksportørens, eksportøren, eksportoeren" i en Dansk sætning

i eller i forbindelse med eksportørens egne lokaler.

Eksportøren eller dennes bemyndigede repræsentant skal anføre "Korea" eller "Ceuta og Melilla" på oprindelseserklæringerne. 4.

Med henblik på eksportkontrol afgør de kompetente myndigheder i den medlemsstat, hvor eksportoeren er etableret, om eksporteret grafit, der opfylder ovenstående specifikationer, er til brug i "atomreaktorer".

Ved at få stillet tilbageholdelsesgaranti har eksportøren mulighed for at få den fulde kontraktsum/evt.

Udlevering af godset hos modtager vil finde sted mod aflevering af banknoteret check, udstedt til eksportøren eller uigenkaldelig bankkvittering.

Eksportørens bank fastsætter deres vilkår, som eksportøren derefter vil inddrage i deres endelige aftale med importøren (normalt inkorporerer omkostningerne ved forfaiting).

Derfor er eksportøren ikke altid i stand til at udfærdige erklæringen om disse mængder.

Hvis det ikke er nødvendigt, at eksportøren skriver under, er han også fritaget for at angive sit navn.>SLUT GRAFIK> Fælles erklæring om Republikken San Marino 1.

Den udførselskontrollerende myndighed er nærmere bestemt den regionale told- og skattemyndighed, hvor eksportøren eller dennes repræsentant er registreret, jf.

indgåelse af kompenserende ordninger med kunderne og afgivelse af vildledende erklæringer om den pågældende vares oprindelse eller eksportørens identitet.