Eksempler på brug af Electronics har på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Samsung Electronics har 50-års jubilæum på IFA.
Samsung Electronics célèbre ses 50 ans à l'IFA 2019.Relevante personer i displayindustrien sagde, at de to virksomheder gennemgår organisatorisk omstrukturering,men Samsung Electronics har mange våben og er under relativt lidt pres.
Les personnes concernées dans le secteur de l'affichage ont déclaré que les deux sociétés subissaient actuellement une restructuration organisationnelle,mais Samsung Electronics détient de nombreuses armes et subit relativement peu de pression.Electronics har aldrig været så enkelt at forstå!
Samsung Electronics har 330.000 medarbejdere på verdensplan.
Samsung Electronics a 370.000 employés dans le monde.LG Electronics har undersøgt indholdet af køleskabe 10 repræsentanter for forskellige erhverv og sociale grupper.
LG Electronics a étudié le contenu des réfrigérateurs 10 représentants des différentes professions et des groupes sociaux.Digi-Key Electronics har en stof-fri politikerklæring.
Digi- Key Electronics a une déclaration de principe sans drogue.HQC Electronics har stærke F& U-kapacitet på kundetilpassede produkter og løsning.
HQC Electronics a une forte capacité de R& D sur les produits personnalisés et de la solution.Samsung Electronics har ingen planer om at reducere produkt….
Samsung Electronics ne prévoit pas de réduire la producti….Via Electronics har ingen direkte aftale med Triton.
Via Electronics n'a pas d'accord direct avec le constructeur Trident.Samsung Electronics har nu valgt at afbryde dette samarbejde«.
Samsung Electronics a maintenant décidé de mettre fin à cette collaboration.».WesTrade Electronics har også fastsat handelspartnere i alle dele af verden.
Aussi WesTrade Electronics a fixé des partenaires commerciaux dans toutes les régions du monde.Samsung Electronics har nu valgt at afbryde dette samarbejde«, skriver selskabet.
Samsung Electronics a décidé de mettre fin à ce partenariat», peut- on lire dans le communiqué.Samsung Electronics har ingen planer om at reducere produktionen af DRAM og andre hukommelseschips.
Samsung Electronics ne prévoit pas de réduire la production de DRAM et autres puces de mémoire.Samsung Electronics har en enorm forsyningskæde bestående af ca. 2.500 leverandører verden over.
Samsung Electronics possède une énorme chaîne d'approvisionnement composée de quelque 2500 fournisseurs à travers le monde.Samsung Electronics har en enorm forsyningskæde bestående af ca. 2.500 leverandører verden over.
Samsung Electronics dispose d'une chaîne d'approvisionnement gigantesque, qui se compose de près 2500 fournisseurs du monde entier.Beskrivelse: LG Electronics har annonceret, at den opdaterede styresystem på dets Android-smartphone LG Optimus One(P500).
Description: LG Electronics a annoncé que le système d'exploitation mis à jour sur son smartphone Android LG Optimus One(P500).Samsung Electronics har proaktivt forvaltet miljøfølsomme stoffer siden 2004, to år før EU's direktiv om begrænsning af farlige stoffer(RoHS).
Samsung Electronics a géré proactivement les substances nocives pour l'environnement depuis 2004, deux ans en avance sur la Directive européenne pour la restriction de substances dangereuses(RoHS).Samsung Electronics har kontorer i hele Europa, så vi kan sikre, at din anmodning eller forespørgsel håndteres af databeskyttelsesteamet i din region.
Samsung Electronics dispose de bureaux en Europe, ce qui nous permet de vous garantir que votre demande ou question sera gérée par l'équipe chargée de la protection des données opérant dans votre région.Samsung Electronics har kontorer i hele Europa, så vi kan sikre, at din anmodning eller forespørgsel håndteres af databeskyttelsesteamet i din region.
Samsung Electronics a des bureaux dans toute l'Europe de manière à ce que nous puissions assurer le traitement de votre demande par l'équipe chargée de la protection des données qui est basée dans votre région.Samsung Electronics har kontorer i hele Europa, så vi kan sikre at din anmodning eller forespørgsel vil blive håndteret af det databeskyttelsesteam, der er baseret i din region.
Samsung Electronics possède des bureaux dans toute l'Europe; nous pouvons donc nous assurer que votre demande sera traitée par l'équipe de protection des données basée dans votre région.Samsung Electronics har kontorer i hele Europa, så vi kan sikre at din anmodning eller forespørgsel vil blive håndteret af det databeskyttelsesteam, der er baseret i din region.
Samsung Electronics dispose de bureaux en Europe, ce qui nous permet de vous garantir que votre demande ou question sera gérée par l'équipe chargée de la protection des données opérant dans votre région.Samsung Electronics har proaktivt forvaltet miljøfølsomme stoffer siden 2004, to år før EU's direktiv om begrænsning af farlige stoffer(RoHS).
Samsung Electronics a procédé par anticipation à une gestion des substances nocives pour l'environnement depuis 2004, deux ans avant l'instauration de la Directive de l'Union européenne relative à la limitation des substances dangereuses(RoHS).Samsung Electronics har kontorer i hele Europa, så vi kan sikre at din anmodning eller forespørgsel vil blive håndteret af det databeskyttelsesteam, der er baseret i din region.
Samsung Electronics a des bureaux dans toute l'Europe de manière à ce que nous puissions assurer le traitement de votre demande par l'équipe chargée de la protection des données qui est basée dans votre région.LG Electronics har lanceret mange nye produkter, anvendt nye teknologier i form af mobile enheder og digital-tv i det 21. århundrede og fortsætter med at styrke sin status som en global virksomhed.
LG Electronics a lancé de nombreux produits nouveaux, intégré des technologies innovantes dans des équipements mobiles et des téléviseurs numériques au XXIe siècle et continue de renforcer son statut d'entreprise mondiale.LG Electronics har lanceret mange nye produkter, anvendt nye teknologier i form af mobile enheder og digital-tv i det 21. århundrede og fortsætter med at styrke sin status som en global virksomhed.
LG Electronics a dévoilé de nombreux nouveaux produits, nouvelles technologies appliquées sous la forme d'appareils mobiles et téléviseurs numériques dans le 21ème siècle et continue de renforcer son statut de société mondiale.LG Electronics har lanceret mange nye produkter, anvendt nye teknologier i form af mobile enheder og digital-tv i det 21. århundrede og fortsætter med at styrke sin status som en global virksomhed.
LG Electronics a présenté de nombreux nouveaux produits, de nouvelles technologies appliquées sous la forme de périphériques mobiles et de téléviseurs numériques au 21e siècle et continue à renforcer son statut d'entreprise internationale.Beats Electronics har ført energien, følelserne og begejstringen ved musikafspilning i lydstudiet tilbage til selve lytteoplevelsen og givet en helt ny generation adgang til lydunderholdning af højeste kvalitet.
Beats Electronics a introduit l'énergie, l'émotion et l'effervescence qui émanent des studios d'enregistrement au sein de l'expérience auditive, et Hong Kong Electronics har overført millioner af dollars af spredningsrelaterede midler på vegne af Tanchon Commercial Bank og KOMID(begge udpeget af komitéen i april 2009) siden 2007.
Depuis 2007, la société a transféré des millions de dollars de fonds liés à des activités de prolifération pour Samsung Electronics har øget sit forspring som verdens førende halvleder-leverandør, og det skyldes det boomende DRAM-marked,” siger Andrew Norwoord, der analytiker og vicepræsident hos Gartner, ifølge en pressemeddelelse.
Le plus grand fournisseur de semi- conducteurs, Samsung Electronics, a renforcé son avance en tant que premier fournisseur en raison de l'essor du marché des mémoires DRAM», commente dans un communiqué Andrew Norwood, vice- président, analyste chez Gartner.
