Hvad Betyder EMBALLAGETYPE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• type d' emballage
• nature
• type de conditionnement
• type d'emballage

Eksempler på brug af Emballagetype på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Emballagetype: Kartoner, etui.
Type d'emballage: Cartons, cas.

Junglen af nye emballagetyper.
L'essence des nouveaux emballages.

Emballagetype: Tasker, flasker.
Type d'emballage: Sacs, bouteilles.

Mængden pr. kvalitet og pr. emballagetype.
La quantité par qualité et par type de conditionnement.

Emballagetype og pakningsstørrelser.
Forme pharmaceutique et contenu.

Den bedst egnede driftsindstilling afhænger af emballagetypen.
Le mode de fonctionnement le plus adapté dépend du type d'emballage.

Emballagetype: Flasker, dåser.
Type de conditionnement: Bouteilles, canettes.

Hvornår oplever vi påtrængende nødvendige tilbagekaldelser af visse fremtidige emballagetyper?
À quand le retrait urgent de certains futurs emballages?

Emballagetype og pakningstørrelser Blister.
Nature et contenu de l'emballage.

Φ b Det kodenummer, der angiver emballagetypen ifølge afsnit 1.2.1.
ΛΜΛ b Le numéro de code désignant le type d'emballage selon le sousparagraphe 1.2.1.

Emballagetype: Tønde, dåser, tromme.
Type d'emballage: Tonneau, canettes, tambour.

Smurfit Kappa har lanceret en ny, miljøvenlig emballagetype til motorolie.
Smurfit Kappa lance un nouveau type de conditionnement d'huile moteur, respectueux de l'environnement.

Emballagetype og pakningsstørrelse(art og indhold).
Nature et contenu de l'emballage extérieur.

Konstruktionen af hver enkelt emballagetype skal prøves og godkendes af den kompetente myndighed.
Le type de modèle de chaque emballage doit être testé selon les procédures établies par l'autorité appropriée.

Emballagetype og pakningsstørrelser Indre emballage.
Nature et contenu de l'emballage extérieur.

Minimumsprocentdel af genbrugsemballage, som bringes i omsætning hvert år for hver emballagetype osv.
Des pourcentages minimaux d'emballages réutilisables mis sur le marché chaque année pour chaque flux d'emballages, etc.

Emballagetype og pakningsstørrelser(art og indhold).
Nature et contenu de l'emballage extérieur.

Vi rådgiver dig gerne individuelt om dit produkt og viser dig fordelene ved denne emballagetype.
Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller individuellement sur votre produit et de vous montrer les avantages de ce type d'emballage.

Emballagetype og pakningstørrelser Aluminium/ Aluminiumblister.
Nature et contenu de l'emballage.

På nogle markeder er installationer af flere maskiner med en emballagetype pr. maskine almindeligt.
Pour d'autres marchés, l'installations se fait conjointement avec plusieurs autres machines, chacune correspondant à un type de matériau.

Emballagetype: Flasker, dåser og trommer osv….
Type de conditionnement: bouteilles, canettes, fûts, etc.

Vil du gerne vide, hvordan vores produkter skal lagres, eller har du et spørgsmål om ingredienser eller om specifikke teknikker og emballagetyper?
FAQ FAQ Vous avez une question concernant la conservation de nos produits, des ingrédients ou des techniques et emballages spécifiques?

Emballagetype Blister(PVC/ PE/ Aclar/ Alu).
Conditionnement Plaquettes thermoformées(PVC/ PE/ Aclar/ Alu).

Artikel 1 ændres således: a Følgende punktum indsættes i stk. 3:"Hver enkelt pose(eller anden emballagetype) i sendingen identificeres med denne kode.
La phrase suivante est ajoutée à la fin du paragraphe 3:"Chaque sac(ou autre type d'emballage) faisant partie du lot est identifié par ce code.

Med denne emballagetype ydes Compact-foldeporten maksimal beskyttelse.
Avec cet emballage la porte Compact empilable aura une protection maximale.

Foldekasser, også kendt som amerikanske æsker, FEFCO 0201er eller containere er de mest almindelige emballagetyper, som bruges til transportering af varer.
Les caisses et boîtes standards, également appelées caisses américaines, FEFCO 0201, ou caisse à rabats normaux, sont le type d'emballage le plus fréquemment utilisé pour le transport de marchandises.

Emballagetype og pakningsstørrelser og specielt udstyr til anvendelse.
Nature et contenu de l'emballage extérieur et exigences spéciales pour l'utilisation.

Miljøafgiften differentieres i forhold til genvindingsgraden for hver enkelt emballagetype i overensstemmelse med forskrifterne om retursystemer for drikkevareemballage.
Le niveau d'imposition est modulé en fonction du degré de recyclage de chaque type d'emballage, conformément aux dispositions sur les systèmes de consigne applicables aux emballages des boissons.

Denne emballagetype er egnet til læsning af en skibscontainer fra enden.
Ce type d'emballage est adapté pour le chargement d'un conteneur maritime de la fin.

Læs mere Foldekasser Foldekasser, også kendt som amerikanske æsker, FEFCO 0201er eller containere er de mest almindelige emballagetyper, som bruges til transportering af varer.
Les caisses et boîtes standards, également appelées caisses américaines, FEFCO 0201, ou caisse à rabats normaux, sont le type d'emballage le plus fréquemment utilisé pour le transport de marchandises.

Hvordan man bruger "emballagetype" i en Dansk sætning

Titripac er den mest bekvemme emballagetype til laboratorier, der anvender større mængder.

Anbefalet alder (min) 8 År Kontstruktionstype Ready-To-Fly (RTF) Bredde (emballage) 228,6 mm Højde (emballage) 304,8 mm Pakke vægt 330 g Emballagetype Vinduesboks Antal pr.

Emballagetype Unifolie; Vægt Ovn ved °C (°C varmluftsovn) Optøet: Ca. 40 min.

Udbydere skal tilmelde hver produkt- og emballagetype omfattet af bekendtgørelsen, som påtænkes markedsført i Danmark, til Dansk Retursystem A/S.

Case-ready-produktets bestanddele kan ikke vurderes adskilt, da der er en interaktion mellem produkt, gasart og emballagetype set i forhold til kvalitet.

Producenter skal tilmelde en produkt- og emballagetype senest 4 uger før, producenten første gang påtænker at markedsføre den pågældende produkt- og emballagetype i Danmark, jf.

Udbydere skal tilmelde hver produkt- og emballagetype ved at udfylde et skema til emballagetilmelding eller et skema til testmarkedsføring og uddeling af smagsprøver.

Det er en betingelse for, at Dansk Retursystem A/S kan tilmelde emballagen, at den ønskede indberetningsform kan benyttes for den pågældende produkt- og emballagetype, jf.

Importører skal tilmelde en produkt- og emballagetyper senest 4 uger før den første import af den pågældende produkt- og emballagetype, jf.

Det vil sige, at genanvendelsen af én emballagetype kan være lavere, hvis den til gengæld er tilsvarende højere for andre typer.

Hvordan man bruger "nature" i en Fransk sætning

Une nature exceptionnelle est leur alliée.

Une nature conforme aux sensations humaines.

Votre nature n'a pas été changée.

L’objet d’art est par nature inutile.

Journée EEE 15/06/2012, Vendée Nature environnement.

Une nouvelle nature reprend ses droits.

Leur nature est bien trop différente.

“La nature est une réalité déconcertante.

Nature des informations susceptibles d’être demandées.

L'Гtude est publiГe dans Nature Chemistry.