Hvad Betyder EMBRYOET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• embryon
• embryons

Eksempler på brug af Embryoet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Embryoet er meget lille.
L'embryon est très petit.

I denne kan være embryoet.
Pourrait être l'embryon.

Indføring af embryoet(embryooverførsel).
Le replacement des embryons(transfert d'embryons).

I denne kan være embryoet.
La BEI pourrait en être l'embryon.

Embryoet i din mave udvikler sig hurtigt.
L'embryon dans votre estomac se développe rapidement.

Unormal udvikling af embryoet.
Le mauvais développement des embryons.

Mindre ofte dør embryoet, før det bliver født.
Moins souvent, l'embryon meurt avant sa naissance.

Vi vil ikke kunne indsætte embryoet.
L'embryon, on ne va pas pouvoir le transférer.

Udviklingen af embryoet begynder.
Commence le développement de l'embryon.

Omkring den 25. dag begynder hjertet at slå på embryoet.
Le 18e jour, le cœur commence à battre à l'embryon.

Efter 10 uger bliver embryoet kaldet for foster.
Après 8 semaines, l'embryon est appelé« fœtus».

Efter 5-6 dage efter æglægning kan du se embryoet.
Après 5- 6 jours après la ponte, vous pouvez voir l'embryon.

Nu skal embryoet binde sig til min livmoder.
Il suffit d'attendre que l'embryon s'accroche à mon utérus.

I løbet af denne periode er embryoet dannet.
Durant cette période, l'embryon est formé.

Som embryoet vokser vokser organets vægge.
Lorsque l'embryon se développe, les parois de l'organe se développent.

Vi er klar til at sætte embryoet ind. Okay.
Nous sommes prêtes à implanter votre embryon. Bien.

Embryoet begynder at gøre spontane og refleksmæssige bevægelser.
L'embryon commence à faire des mouvements spontanés et réflexifs.

Fremtidige moms: udvikling af embryoet i uger.
Futures mamans: développement de l'embryon par semaines.

I tredje uge flytter embryoet til livmoderen og implantaterne.
La troisième semaine, l'embryon se déplace vers l'utérus et les implants.

Lumen af de fartøjer, der fodrer embryoet, øges.
La lumière des vaisseaux alimentant l'embryon augmente.

Hvis træ embryoet er valgt, kan logfilen bruges direkte.
Si l'embryon de bois est sélectionné, le journal peut être utilisé directement.

Forberedelse af endometrium til implantation af embryoet.
Préparation de l'endomètre pour l'implantation de l'embryon.

Lægen kontrollerer, om embryoet er fuldstændigt afvist.
Le médecin vérifie si l'embryon a été complètement rejeté.

Denne defekt er lagt på tidspunktet for dannelsen af embryoet.
Ce défaut est posé au stade de la formation de l'embryon.

Udviklingen og evnerne i embryoet(uge 13) går nu hurtigt.
Le développement et les capacités de l'embryon(semaine 13) progressent rapidement.

Mest sandsynligt er disse individuelle træk ved embryoet.
Très probablement, ce sont des caractéristiques individuelles de l'embryon.

Embryoet implanteres derefter i livmoderen til yderligere udvikling.
Ensuite, l'embryon est implanté dans l'utérus pour un développement ultérieur.

En gang i livmoderen er embryoet sikkert fastgjort til endometriumlaget.
Une fois dans l'utérus, l'embryon est solidement attaché à la couche d'endomètre.

Embryoet passerer gennem alle faser af udviklingen af levende organismer.
L'embryon passe à travers toutes les étapes du développement des organismes vivants.

Reduktion af muskellaget beskytter embryoet mod en mulig vaskulær spasme.
La réduction de la couche musculaire protège l'embryon d'un éventuel spasme vasculaire.

Hvordan man bruger "embryoet" i en Dansk sætning

Generelle oplysninger om humant choriongonadotropin Hormonet hCG fremstilles af chorionen (embryonets ydre skal), efter at embryoet med succes har passeret fastgørelsesfasen til livmoderen.

Hvis embryoet har stoppet sin udvikling af en eller anden grund, så kan kvinden få en miniabort.

Embryoet Nu ligner dit embryo som snart kan kaldes et foster et lille menneske.

Massen af ​​celler inde i denne struktur vil være embryoet, mens ydervæggen bliver placenta og andre næringsstoffer, der er nødvendige for fosteret.

Embryoet Graviditetssækken er omtrent 2,6cm til ca.

Embryoet Din baby vil være ca.

Straks begynder at udvikle det generelle kredsløb, og embryoet føres gennem kredsløbet af moderen og næringsstoffer til ham kan komme og giftige stoffer.

Noget, der i embryoet før var vores yderside, bliver nu regnet til det “indre”.

En af de første indikationer er modviljen eller manglende evne til at redde embryoet.

Med deres reducerede koncentration er naturlig og IVF-befrugtning problematisk. Øget risiko for afvisning af embryoet.

Hvordan man bruger "embryons, embryon" i en Fransk sætning

les embryons ont été congelés à J2.

Cet embryon ne peut rester sans attention.

Les embryons humains utilisés n’étaient pas viables.

Cette moisissure tue les embryons dans l'oeuf.

Lintermédiaire dun seul embryon pourrait offrir.

Choisissons pas atteint un seul embryon sain.

Chaque embryon doit occuper un autre puits.

Embryon pourrait être adaptés que chez ceux.

How vassal i âge non-bâties embryon ville.

Mes embryons ont été congélé j5...!