Eksempler på brug af
En anden liste
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Flyt dem til en anden liste.
Les déplacer dans une autre liste.
Og en anden liste ville sige, at jeg klarer mig fint.
Un autre questionnaire dirait que je vais très bien.
Men der er også en anden liste.
Mais il y a aussi l'autre liste.
Origin er en anden liste over koder- disse koder dækker lufthavne.
L'origine est une autre liste de codes. Ceux- ci sont pour les aéroports.
Tag til Kissy,der er en anden liste.
Va à Kissy,il y a une autre liste.
Der er en anden liste for de statsborgere, som er fritaget for dette krav.
Il existe une autre liste reprenant les ressortissants des pays qui en sont exemptés.
Bliver vi flyttet over på en anden liste?
On se positionne pour une autre liste?
Men der er en anden liste til klager.
Il y a une autre liste pour les plaintes.
Træk listen over på en anden liste.
Effectuez vos modifications sur une autre liste.
Tilføj til, at en anden liste over de ting og aktiviteter, som du vil nyde at gøre sammen.
Ajoutez à cela une autre liste des choses et des activités que vous aimez faire ensemble.
Flyt en påmindelse til en anden liste.
Déplacer un rappel vers une autre liste.
En anden liste vil generere, så bare rul ned til den app, du vil tilføje til menuen.
Une autre liste va générer, si juste faites défiler jusqu'à l'application que vous souhaitez ajouter au menu.
Da jeg var single havde jeg en anden liste.
Quand j'étais célibataire, j'avais une liste de DEUX PAGES.
Primer tilhører en anden liste- 14 Seneste Scifi-film, der ikke behøvede store budgetter at forvirre nok til det punkt, folk antager, at der skal være noget bemærkelsesværdigt om det.
Primer appartient à une liste différente- 14 Scifi Films récents qui n'ont pas besoin de gros budgets pour être assez confus au point que les gens supposent qu'il doit y avoir quelque chose de notable à ce sujet.
I dette emne Flytte en opgave til en anden liste.
Contenu de cet article Déplacer une tâche vers une autre liste.
Hvis en kildekolonne søger efter værdier i en anden liste, importeres visningsværdierne som en del af selve feltet i Access.
Colonnes de recherche Si une colonne source recherche des valeurs dans une autre liste, Access importe les valeurs d'affichage dans le champ proprement dit.
Opslag Denne type spørgsmål giver svar, som er gemt som en kolonne på en anden liste.
Recherche Ce type de question propose des réponses stockées sous la forme d'une colonne dans une autre liste.
Flyt en påmindelse til en anden liste- iCloud, iCloud hjælp.
Déplacer un rappel vers une autre liste- iCloud, Aide iCloud.
Kan jeg vælge et element på en datavalideringsliste ogfå den til at udfylde en anden liste?
Puis- je sélectionner un élément dans une liste de validation des données etle faire remplir dans une autre liste?
Vis lister En liste over elementer har en anden liste over elementer.
Liste des listes Une liste d'éléments contient une deuxième liste d'éléments.
Du kan derefter definere regler for hver score opnået i hver kategori og vise en bestemt meddelelse ellersende kundeemner til en anden liste.
Vous pouvez ensuite définir des règles pour chaque score obtenu dans chaque catégorie et afficher un message spécifique ouenvoyer les pistes à une liste différente.
Hurtigt flytte en bog ved at vælge en anden liste og tryk på Gem.
Déplacer rapidement un livre en choisissant une autre liste et sauver la presse.
Du kan derfor oprette en anden liste med personer, der har gennemført købet og besøgt siden"Ordrebekræftelse"(bekræftelsessidens webadresse indeholder muligvis"purchase. asp", men sørg for at tjekke denne webadresse på dit eget website).
Ainsi, vous pouvez créer une seconde liste qui regroupe les internautes ayant terminé leur processus d'achat et accédé à la page"Confirmation de la commande"celle dont l'URL se termine par"achat. asp".
Klik på Oplysninger,og vælg en anden liste fra menuen Liste..
Cliquez sur le bouton Détails,puis choisissez une liste différente dans le menu déroulant Liste..
Du har en arbejdsproces knyttet til en anden liste(ikke områdeledere), og du ønsker, at arbejdsprocessen skal søge på seniorledere for det nordøstlige område fra listen over områdeledere.
Vous avez un flux de travail joint à une autre liste(pas les responsables régionaux), et vous souhaitez que le flux de travail pour rechercher le directeur de la région Nord- est à partir de la liste des responsables régionaux.
Listen over lister En liste over poster indeholder en anden liste over elementer.
Liste des listes Une liste d'éléments contient une deuxième liste d'éléments.
Hvis en kolonne søger efter værdier i en anden liste, og denne relaterede liste ikke allerede findes i databasen, opretter Access automatisk sammenkædede tabeller for de relaterede lister..
Si une colonne source recherche des valeurs dans une autre liste et que la liste associée ne se trouve pas déjà dans la base de données, Access crée automatiquement les tables attachées pour les listes associées.
Opslagskolonner Hvis kildekolonnen søger efter værdier på en anden liste, har du to muligheder.
Si une colonne source recherche des valeurs dans une autre liste, vous avez deux possibilités.
Service- håndteringsmodulet viser en statisk liste over tjenester der startes on- demand og en anden liste af tjenester der kan manipuleres af brugeren. Tjenesterne i den første liste kan ikke ændres. Du kan aktivere og deaktivere indlæsning af tjenesterne i den anden liste ved opstart, og du kan manuelt starte og standse disse tjenester.
Ce module de gestion des services affiche une première liste statique des services démarrés à la demande et une seconde liste contenant les services que l'utilisateur peut manipuler. Les services de la première liste ne peuvent ni être modifiés, ni être changés. En revanche, vous pouvez démarrer ou arrêter les services de la seconde liste, et indiquer si vous souhaitez qu'ils soient lancés au démarrage de& kde;
Hurtigt flytte en film fra listen ved at vælge en anden liste og trykke på Gem.
Déplacer rapidement d'un film à partir de la liste en choisissant une autre liste et sauvegarder de presse.
Resultater: 3926,
Tid: 0.0474
Sådan bruges "en anden liste" i en sætning
Tomme skabe selvom den på en anden liste viser der er eks antal varer????
En anden liste kan være at guide udenbys gæster med hensyn til omklædnings- og sovemuligheder.
De stemte på et andet parti eller en anden liste ved Kommunalvalget end ved Folketingsvalget, hvad var den vigtigste grund?
Men hver kryptohandelsudveksling har en anden liste over understøttede kryptokoiner.
Bemærk!: Hvis du bruger en printer med papir i endeløse baner, har du en anden liste med produktnumre.
Er ikke i denne liste: o Giver mulighed for at referere til en anden liste.
Du åbner en dataliste (overordnede), og for hver række er der en eller flere relaterede rækker (underordnede), du vil have vist på en anden liste.
Hvis du leder efter en anden liste, skal du trykke på Tabulator, indtil du hører navnet på den liste, du er på jagt efter.
På en anden liste opføres personer, der udpeges efter forhandling med de større lejerforeninger i retskredsen.
Der er endda en liste over de mest aktive trackere og en anden liste over de websites, der bruger dem.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文