Eksempler på brug af En centrifuge på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er en centrifuge.
Det eneste der mangler er en centrifuge.
La seule chose qui manque est une centrifugeuse.Af en centrifuge vil jeg anbefale denne!
Byen er en centrifuge.
Le lot est une centrifugeuse.Det var som at befinde sig i en centrifuge.
Pensez comme si vous étiez dans une centrifugeuse.En centrifuge adskiller glycerin fra biodiesel.
Une centrifugeuse sépare la glycérine du biodiesel.Det er ligesom en centrifuge.
C'est comme une centrifuge.En centrifuge og et stort udbud af blod.
Une centrifugeuse et Hele anlægget er en centrifuge.
Le centre entier est une centrifugeuse.De bruges i en centrifuge til at berige uran.
On les met dans une centrifugeuse pour enrichir l'uranium.Men i næste uge får jeg måske en centrifuge fra Prag.
Je vais peut-être recevoir une centrifugeuse de Prague.Spin ned prøver i en centrifuge til at konsolidere supernatantproteiner kondenserendeation.
Isoler des échantillons dans une centrifugeuse pour consolider condenseur surnageantation.Eller en stærk rotation som inde i en centrifuge.
Ou d'une rotation brutale, comme dans une centrifugeuse.Hvordan man laver en centrifuge derhjemme.
Comment faire un Centrifugeuse à la maison.Derfor er det et godt første skridt at bruge en centrifuge.
L'utilisation d'une centrifugeuse est un bon point de départ.Og hvad er en centrifuge?
Et qu'est-ce qu'une centrifugeuse exactement?Støvsugning separatortypen aquafiltering fungerer som en centrifuge.
Nettoyage à vide type séparateur aquafiltering fonctionne comme une centrifugeuse.Og det er enten i en centrifuge eller i et kampfly.
Jeg skal bruge et spektroskop og en centrifuge.
Il me faut aussi Blodet løber gennem en centrifuge for at adskille serum og frosne.
Herefter separeres plasmaen og blodpladerne fra blodet i en centrifuge.
Puis les plaquettes et le plasma sont séparés du reste du sang avec une centrifugeuse.Rotoren er den bevægelige del inde i en centrifuge, det er det sorte objekt I ser.
Og overkomme ens frygt. Man skal kunne klare g-kraft, en centrifuge.
Une centrifugeuse… Vous devez être capable de tolérer les forces G, et de surmonter votre peur.Derefter passerer det resulterende biomateriale gennem en centrifuge for at adskille serumet og fryser derefter.
Le biomatériau résultant passe ensuite dans une centrifugeuse pour séparer le sérum puis se fige.For at opnå et bundfald anbringes et 10 ml rør i en centrifuge.
Pour obtenir Skuespilleren oplevede endda sin styrke i en centrifuge medlad 4G, og disse følelser, han vil huske for livet.
L'acteur a même éprouvé sa force dans une centrifugeuse aveccharge 4G, et ces sentiments dont il se souviendra pour la vie.Denne metode består i at behandle den nødvendige mængde patientens urin med en centrifuge.
Cette méthode consiste à traiter la quantité nécessaire d'urine du patient avec une centrifugeuse.Erfarne læger vil placere den i en centrifuge, hvor det bliver renset for røde blodlegemer og andre elementer.
Les médecins expérimentés le placeront dans une centrifugeuse, où ils seront nettoyés des globules rouges et d'autres éléments.Han lod derfor Vickers-Armstrong Ingeniørgruppe bygge en centrifuge til 750.000 dollars.
Le Vickers-Armstrong Engineering Group a construit une énorme centrifugeuse au prix de 750 000 dollars.Brug en separator eller en centrifuge, fjern 1,5-2 liter ledigt og injicer to liter frosset plasma intravenøst.
À l'aide d'un séparateur ou d'une centrifugeuse, prélevez 1,5 à 2 litres de liquide disponible et injectez deux litres de plasma congelé par voie intraveineuse.
