Hvad Betyder EN FORUDSIGELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Eksempler på brug af En forudsigelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ikke en forudsigelse.
Tillad mig at komme med en forudsigelse.
Et je me permets de faire une prédiction.
En forudsigelse, prognose, prognose.
Une prédiction, prévision, pronostic.
Det er en forudsigelse.
C'est une prédiction.
En forudsigelse der ser ud til at holde stik.
Une prévision qui semble se vérifier.
Det er en forudsigelse.
Og jeg vil gerne komme med en forudsigelse.
Et je me permets de faire une prédiction.
Er en forudsigelse fra den samme teori.
Est une prédiction de la même théorie.
Det er ikke en forudsigelse.
Ce n'est pas une prédiction.
Som vi påpegede, med binære optioner,gør du en forudsigelse.
Comme nous l'avons souligné, avec les options binaires,vous faire une prédiction.
Dette er en forudsigelse.
C'est une prévision.
Det er en snirklet, modstridende, meningsløs legende.Ikke en forudsigelse.
C'est une ineptie alambiquée, une légende,pas une prophétie.
Dette er ikke en forudsigelse.
Ce n'est pas une prédiction.
Der var en forudsigelse og den har vist sig at være sand i virkeligheden.
Il y avait la prédiction, et cela est actuellement arrivé pour le prouver.
Jeg vil lave en forudsigelse.
Je vais faire une prédiction.
En forudsigelse af den profit, der tilknyttes hele den fremtidige relation til en kunde.
Prédiction du profit net attribué à toute la future relation avec un client».
Jeg vil gerne komme med en forudsigelse.
Permettez-moi de me livrer à une prévision.
Dette er en forudsigelse. Jeg kunne tage fejl.
C'est une prévision. Il se peut que j'ai tort.
Og det er fordi, du laver en forudsigelse.
C'est parce que vous faites une prédiction.
Dette er en forudsigelse baseret på tydelige tegn.
Une telle prévision repose sur l'existence de signes précurseurs.
Var det en drøm eller en forudsigelse?
Un rêve ou une prémonition?
Du vil modtage en forudsigelse baseret på viden om numerologi.
Vous recevrez une prédiction basée sur la connaissance de la numérologie.
Du fortæller du har lavet en forudsigelse.
Vous dites qu'elles vont vous servir à faire une prédiction.
Du gør bare en forudsigelse om en af de binære optioner aktiver.
Il suffit de faire des prédictions sur l'une des options binaires actifs.
Dette er 1990, også 2002. Og der er en forudsigelse for 2015.
Voilà 1990 et ensuite 2002.Et voilà une projection pour 2015.
En forudsigelse, han gjorde i 1889, men den første udsendelse fandt sted før 1920'erne.
Il a fait cette prédiction en 1889, mais la première émission de radio n'a eu lieu que dans les années 1920.
Den Tarot er ikke en forudsigelse værktøj.
Mais le tarot n'est pas un outil de prédiction pour le temps.
En forudsigelse af den profit, der tilknyttes hele den fremtidige relation til en kunde.
Une prévision du bénéfice net attribué à l'ensemble de la relation future avec un client.
Der er et ordsprog, atfortiden er en forudsigelse for fremtiden.
On dit quele passé est un prédicteur de l'avenir.
Det er helt umuligt at komme med en forudsigelse om, hvornår forhandlingsprocessen vil være afsluttet, og hvornår de første tiltrædelser kan finde sted.
Il est tout à fait impossible de prédire quand le processus de négociation sera clôturé et quand auront lieu les premières adhésions.
Resultater: 137, Tid: 0.0567

Hvordan man bruger "en forudsigelse" i en Dansk sætning

Det er en forudsigelse, der er præget af stor usikkerhed.
Analysen vil give en forudsigelse for antallet af personer i testen datasættet.
Det endelige output er i form af en klynge dendrogram, der giver en forudsigelse for antallet af individer og forholdet mellem stier.
Beretningen om Noa er en forudsigelse af den sidste tid og Jesu genkomst.
Det tolkes i en kristen sammenhæng som en profeti, der tydeligt peger frem mod Det Nye Testamente, og dermed som en forudsigelse af Kristus.
Det er ikke en forudsigelse af, hvad der 5/5(11).
En hypotese er en forudsigelse, som du skriver før du begynder dit eksperiment.
Der er tale om en lille profetbog, der slutter med en forudsigelse af profeten Elias’ komme.
Alt efter resultaterne af undersøgelsen og sygdommens varighed vil speciallægen kunne give en forudsigelse af operationens smertestillende effekt.
Du ved sikkert godt, at horoskoper ikke er en forudsigelse af, hvad der sker i fremtiden, men at de derimod kan vise hvordan dit stjernetegn påvirkes.

Hvordan man bruger "une prévision, une prédiction, prédire" i en Fransk sætning

Une prévision très optimiste selon les experts.
Avec une prévision de +30% d’ici 2017.
Une prédiction d'une nuit très chaude ?
Prédire négociations délicates et analysé des agents.
Faites une prévision des flux de trésorerie.
Une prédiction d’abandon à l’œuvre sur trois générations.
Non, nous ne savons pas prédire l’avenir.
Une prévision positive d’une situation incertaine.
Soudain, une prédiction parvint à l'observateur, depuis l'Angleterre.
Ils povaient donc prédire certains événement.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk