Hvad Betyder EN FORUDSIGELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ennuste
• ennustus
• ennusteen

Eksempler på brug af En forudsigelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ikke en forudsigelse.
Eikä ennuste.

Når det lykkes dem, er det, I ser her, ikke længere kun en forudsigelse.
Silloin tämä ei ole enää pelkkä ennuste.

Det er en forudsigelse.
Se on ennustus.

En forudsigelse. Det vil ikke gå.
Se ei onnistu.- Ennustus.

Det er ikke en forudsigelse.
Ei se ole ennustus.

En forudsigelse og dens opfyldelse.
Ennustus ja sen toteutuminen.

Med binære optioner gør du en forudsigelse om et aktiv;
Kanssa binary vaihtoehtoja teet ennusteen varoja;

Jeg har en forudsigelse om, at når jeg kommer hjem.
Minulla on ennustus, kun tulen kotiin. Minä aion.

Som vi påpegede, med binære optioner, gør du en forudsigelse.
Kuten totesimme binary vaihtoehtoja voit tehdä ennustus.

Så det er en forudsigelse: en forudsigelse af en ny partikel.
Joten se on ennustus-- ennustus uudesta hiukkasesta.

Forudsiges på grundlag af de bruger David er også en forudsigelse.
Perusteella ennustetaan, että käyttäjä David on myös ennustus.

Mosebog 6:3 er en forudsigelse, som handler om syndflodens tidsplan.
Moos. 6:3 on tulvan saapumista koskeva ennuste.

Det er en snirklet, modstridende, meningsløs legende. Ikke en forudsigelse.
Tuo on järjetön ja ristiriitainen legenda, ei ennustus.

Har Athen ikke modtaget en forudsigelse fra oraklet i Delfi?
Eikö Ateena ole saanut Delfoin oraakkelilta ennustuksen?

En forudsigelse fra investoren af, om prisen vil stige eller falde indenfor en fastsat tidsperiode.
Sijoittajan ennuste siitä, nouseeko hinta tai nousee tietyn ajan kuluessa.

Sandheden er, dette er ikke en forudsigelse, der er helt korrekt.
Totuus on, tämä ei ole ennustus, joka on täysin oikeassa.

Simpel, ingen grund til at købe nogen materiel eller varer, men kun til at lave en forudsigelse.
Yksinkertainen, ei tarvitse ostaa mitään varastossa tai tavaroita, mutta vain tehdä ennustus.

Alt du skal gøre er, at gøre en forudsigelse om hvad sker der med aktivets pris.
Sinun tarvitsee vain tehdä ennusteen noin mitä tapahtuu hyödykkeen hinta.

Dette giver os mulighed for at overveje denne patologi som en forudsigelse for kræft.
Tämän ansiosta voimme käsitellä tätä patologiaa syövän ennustajana.

Når en forudsigelse kommer rigtigt i slutningen af udløbet af perioden, skal det siges, at du er"i pengene".
Kun ennustus tulee totta lopussa voimassaolon aikana, se on sanonut, että olet"in the money".

De mange forskellige typer af indsatser gør det nemt at vælge en forudsigelse for hver sportsbegivenhed.
Erilaisten vetojen ansiosta on helppo valita ennuste kunkin urheilutapahtuman kohdalla.

Når en forudsigelse kommer rigtigt i slutningen af udløbet af perioden, skal det siges, at du er"in the money".
Kun ennustus tulee totta lopussa voimassaolon aikana, se on sanonut, että olet"in the money".

Signalet fortæller dig, i hvilken retning prisen vil gå, så du kan foretage en forudsigelse forud for tiden.
Signaali kertoo, mihin suuntaan hinta menee, jolloin voit tehdä ennusteen etukäteen.

Det var en forudsigelse om, at Israel en dag skulle sidde i toppen af en verdensregering.
Tuo kommentti oli ennustus, että Israel istuisi eräänä päivänä yhden maailmanhallituksen huipulla.

Denne forklaring skal være god nok til at give en forudsigelse(i moderne tid det betyder matematik).
Tämä selitys on oltava riittävän hyvä antaa ennusteen(nykyaikana tämä tarkoittaa matematiikka).

Som et sidste trin skal du samle alle ovennævnte data og bruge dem til at lave en forudsigelse.
Viimeisenä vaiheena sinun on kerättävä kaikki edellä mainitut tiedot ja käyttänyt niitä ennusteen tekemiseen.

Det vigtigste princip i binære indstillinger er en forudsigelse eller pris den særlige interesse, som aktivet vil ændre, og hvordan det vil ske.
Tärkein periaate binary vaihtoehtoja on ennuste tai hinnan erityinen etu hyödykkeen muuttaa ja miten se tapahtuu.

Den øjenlæge undersøger den generelle tilstand af nethinden, finder årsagerne til synshandicap og kan gøre en forudsigelse- enten i sygdomsprogression.
Silmälääkäri tutkii yleinen kunto verkkokalvon, toteaa syyt näkövamma ja voi tehdä ennuste- joko taudin etenemistä.

For eksempel er en forudsigelse fra tidligere teori, at diskrimination ville være mindre på markeder, hvor der er mere konkurrence mellem købere.
Esimerkiksi yksi aikaisemman teorian ennuste on se, että syrjintä olisi vähemmän markkinoilla, joilla ostajien välinen kilpailu lisääntyy.

Sagerne er virkelige, men din dom vil kun gøre lidt mere end at give de involverede en forudsigelse af, hvordan det kan gå, når det er tid til at gå til retten.
Tapaukset ovat todellisia, mutta päätökselläsi tehdään vain paljon enemmän kuin antaa asianosaisille ennustus siitä, miten asiat saattavat mennä, kun on aika kääntyä tuomioistuimeen.

Hvordan man bruger "en forudsigelse" i en Dansk sætning

Efter min mening er det ligeså brugbart som en forudsigelse af vejret mere end 5 dage frem.

Om en forudsigelse har klaret sig ‘godt’ eller ‘dårligt’ vurderes efter en matematisk tærskelværdi.

Så i dag har jeg tænkt mig, at komme med en forudsigelse: Hvilken retning sundhedsverdenen er på vej hen imod.

Spøg til side. :-) Det er i hvert fald en forudsigelse der vil komme til at holde stik.

Sidstnævnte topper endda temperatur-prognosen med en forudsigelse om op til 29 grader sidst på eftermiddagen torsdag på Falster.

Log ind på din brugerkonto En forudsigelse, der medievaner otte år senere, i allerhøjeste grad er michael poulsen kæreste til virkelighed.

Hvis en forudsigelse har klaret sig dårligt, er der ingen mulighed for at vinde noget, og alle de satsede Numeraire destrueres automatisk.

Hvis en forudsigelse har klaret sig godt, er det muligt, men ikke garanteret, at vinde en andel af gevinstpuljen.

Disse alene kan allerede bruges til at generere en forudsigelse.

Vi tror på at et forebyggende foredrag over for en støre målgruppe, kan hjælpe den enkelte med at identificere en forudsigelse for sin egen person.

Hvordan man bruger "ennusteen, ennustus, ennuste" i en Finsk sætning

Dialyysi Toimintatuotot toteutuvat syyskuun ennusteen mukaisesti.

Ennustus maksoi varmaan markan tai kaksi.

Viimeisin ennuste julkistettiin syyskuun lopussa 2004.

Toukokuussa ennuste lupasi vielä heikkoa kasvua.

Ennuste alkaa kuitenkin aina viimeisestä saldopäivästä.

Ennuste kokonaisverotuloissa heitti vain 0,3 %-yksikköä.

Lopuksi juurihoidettu kruunutetaan hyvän ennusteen takaamiseksi.

Siis ,että ennustus ruokkisikin itse toteutumistaan.

Jesajan ennustus vie ajatukset juutalaiseen musiikkiin.

Eliniän ennuste vaihtelee huomattavasti oirekuvan mukaan.