Hvad Betyder EN FORTÆLLING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

Navneord
Udsagnsord
tarina
historie
fortælling
story
eventyr
beretningen
legenden
kertomus
rapport
beretning
historie
fortælling
betænkning
redegørelse
statusrapport
kerronnan
fortælling
narrative
fortællende
historiefortælling
storytelling
tale
fortælling
albersloh
grödig
pukë
kertoo
fortæller
siger
forklarer
handler
rapporterer
beskriver
angiver
oplyser
fortalte
informerer
tarinan
historie
fortælling
story
eventyr
beretningen
legenden
tarinaa
historie
fortælling
story
eventyr
beretningen
legenden
kertomuksen
rapport
beretning
historie
fortælling
betænkning
redegørelse
statusrapport
tarinassa
historie
fortælling
story
eventyr
beretningen
legenden
taru
legende
myte
fabler
fortælling
sagn

Eksempler på brug af En fortælling på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sikke en fortælling.
Mikä tarina.
En fortælling om to byer.
Kahden kaupungin tarina.
Sikke en fortælling.
Siinä vasta tarina.
En fortælling fra Neros tid.
Kertomus Neron ajoilta.
Det er en fortælling.
An8}Tämä on kertomus.
En Fortælling om To Byer.".
Tarina kahdesta kaupungista.
Jeg løber er sådan en fortælling.
Olen tekemässä tällaista tarinaa.
En fortælling om to Brexits.
Tarina kahdesta Brexitsistä.
Og, øh, du lovede mig en fortælling.
Ja lupasitte minulle tarinan.- Lupasinko?
Det er en fortælling uden håb.
Se on tarina ilman toivoa.
Du ved da, at det her kun er en fortælling?
Tiedäthän, että tämä kaikki on vain tarinaa?
En fortælling om to verdener.
Tarina kahdesta maailmasta.
Cartagena og Mompox: en fortælling om to byer.
Cartagena ja Mompox: tarina kahdesta kaupungista.
En fortælling fra Kristi tid.
Kertomus Kristuksen ajoilta.
Måske skulle jeg have skrevet en fortælling til Leon.
Ehkä minun olisi pitänyt kirjoittaa Leonille tarina.
En fortælling med en anden.
Yhden tarinan toiseen.
Du har mulighed for nu at spille Brothers en fortælling om to Sons gratis.
Sinulla on mahdollisuus nyt pelata Brothers Tale of Two Sons ilmaiseksi.
Det er en fortælling uden håb.
Tässä tarinassa ei toivoa ole.
Et storyboard er en grafisk organisator,der planlægger en fortælling.
Kuvakäsikirjoitus on graafinen järjestäjä,joka suunnittelee kertomuksen.
En fortælling i en fortælling.
Tarina tarinan sisällä.
Hvordan hjælper perspektivet med at udvikle en fortælling om en verdensarrangement?
Miten perspektiivi auttaa kehittämään kertomuksen maailman tapahtumasta?
Ben Hur- En fortælling fra Kristi tid.
Ben-Hur- Kertomus Kristuksen ajoilta.
Hej allesammen, i dag giver vidig en gratis aktivering, Brothers En fortælling om to Sons Key Generator.
Hei kaikki, tänään annamme sinulle vapaa aktivointi,Brothers Tale of Two Sons Key Generator.
en fortælling eller et skuespil måske.
Joten tarina tai show, ehkä.
Hvorfor ikke bare tage fuld fordel af Brothers En fortælling om to Sons Key Generator og spille spillet nu.
Miksi ei vain hyödyntää Brothers Tale of Two Sons Key Generator ja pelata peliä nyt.
En fortælling om kærlighed og mørke af Amos Oz.
Tarina rakkaudesta ja pimeästä- Amos Oz.
Og helt ærligt, din historie, en fortælling om dårligdom og fordærv, en tyvagtig lebbe.
Ja sinun tarinasi, kertomus pahuudesta ja turmeluksesta, varastelevasta lesbosta.
En fortælling om en barndom, som ikke burde være.
Kertomus lapsuudesta jota ei ole.
Men de har formået at opbygge en fortælling omkring dette, som bekvemt nok favoriserer dem.
Mutta he ovat onnistuneet rakentamaan tämän ympärille kertomuksen, joka riittävän sopivasti suosii heitä.
En fortælling og en myte: Ligheder og forskelle.
Taru ja myytti: yhtäläisyydet ja erot.
Resultater: 183, Tid: 0.0806

Hvordan man bruger "en fortælling" i en Dansk sætning

Det er nemlig en fortælling, som er flot, interessant og måske endda overraskende, og som opleves langt mindre anmassende end de klassiske reklamefilm.
Alt sammen begrebsliggørelser der muliggør omsættelsen af en komponists virke til en fortælling.
The Story of My Life er en fortælling om venskab, den personlige pris for succes og de valg, vi tager i de vigtigste stunder i vores liv.
Forestillingen er en fortælling om en by, der gennemlever en krise, og mod alle odds atter formår at rejse sig.
Ud over musicalen vil der være fælles julesange, og konferencier Georg Julin vil indlede med en fortælling om jul, gospelmusik og moderne danskere.
En fortælling hvor sårbarhed, ærlighed, det uperfekte og ikke mindst farver og nærvær i mine relationer, bliver bærende for de valg, jeg skal træffe fremadrettet.
Ilham Khalif fra Gellerup lagde ud med en fortælling om, hvor svært det er at få barn i et land, hvor man skal lære alt andet samtidigt.
Begrebsliggørelser der muliggør omsættelsen af en komponists virke til en fortælling.
En fortælling der på sin side kaster forståelse og mening tilbage til komponistens musik.
Bornholms udsatte position under Den Kolde Krig er en fortælling værd, og Øjvind Kyrøs bog giver et fint indblik. Øjvind Kyrø: "Det hemmelige Bornholm.

Hvordan man bruger "kertomus, kerronnan, tarina" i en Finsk sætning

Kertomus Lootin perheestä kuvaa egon syntymää.
Jokaisessa asiassa kertomus tiedotetaan asianomaisille sopimusvaltioille.
Minä olen monta oli kerronnan juhlaa.
Lähes jokainen tarina nostattaa tipan silmäkulmaan.
Kertojien kokemuksellisuus välittyy myös kerronnan kielestä.
Kerronnan näkökulma vaihtelee eri henkilöhahmojen välillä.
Tällä kerralla kuullaan kertomus koreaäänisestä Kiljusten.
Kerronnan keinot vaihtelevat suorasta dokumentaarisuudesta essee-elokuvaan.
Vangitseva tarina tuli intensiivisesti katsojan iholle.
Huonoa: Kerronnan tunteelliset sävelet heilahtelevat rajusti.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk