Hvad Betyder EN GOD BEHANDLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• un bon traitement
• un excellent traitement
• bien soignés
• un traitement valable

Eksempler på brug af En god behandling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Er det en god behandling?
C'est un bon traitement?

Det er helt afgørende for en god behandling.
Cela est capital pour un bon traitement.

En god behandling kan gøre en mand glad.
Un bon traitement peut rendre un homme heureux.

Dine fødder fortjener en god behandling.
Les pieds méritent d'être bien soignés.

Kokosolie er en god behandling, da den er antibakteriel.
L'huile de coco est un bon traitement, car elle est antibactérienne.

Så i mus i hvert fald, ser denne ASO ud til at udgøre en god behandling.
Du moins, chez ces souris, l'ASO semble comme un bon traitement.

Vitamin E olie bliver omtalt som en god behandling af acne og bumser.
Vitamine E huile est considéré comme un bon traitement pour l'acné et les boutons.

Hjælp hende til at helbrede fra allergi ved at give hende en god behandling.
Aidez- la à guérir de l'allergie en lui donnant un bon traitement.

Dette gør yoga en god behandling for mænd på mange forskellige måder.
Cela rend le yoga un excellent traitement pour les hommes dans de nombreuses façons différentes.

Af denne grund er det også mere end vigtigt at finde en god behandling imod det.
C'est pourquoi il est plus qu'important de trouver un bon traitement.

Penis pumper kan være en god behandling af erektil dysfunktion af flere årsager.
Les pompes à pénis peuvent constituer un bon traitement contre la dysfonction érectile pour plusieurs raisons.

Når skæl er gul i farven, Kali SULPHURICUM er en god behandling til at ty til.
Lorsque les pellicules sont de couleur jaune, le Kali Sulphuricum est un bon traitement à utiliser.

Idet 5HTP supplement kan være en god behandling for kroppen sundhed såsom appetit kontrol og depressionslidelser.
Prenant supplément de 5HTP peut être un bon traitement pour la santé du corps tels que le contrôle de l'appétit et des troubles de la dépression.

Skylning med saltvand er populært i dag og betragtes som en god behandling for rhinitis.
Le rinçage à l'eau salée est populaire aujourd'hui et est considéré comme un bon traitement pour la rhinite.

Yoga er en god behandling for stress release og udgivelsen af de negative følelser, som din krop er i besiddelse af på.
Le Yoga est un excellent traitement pour le stress la libération et la libération des sentiments négatifs que votre corps est maintenant sur.

CBD olie er almindeligt anerkendt som en god behandling mod forbrændinger.
L'huile de CBD est largement reconnue comme étant un excellent traitement contre les brûlures.

Spirulina virker som en god behandling af gastriske og duodenale ulcera, takket være tilstedeværelsen af aminosyrer, cystein og et højt indhold af protein af høj kvalitet.
La spiruline agit comme un bon traitement des ulcères gastriques et duodénaux, grâce à la présence d'acides aminés, de cystéine et d'une teneur élevée en protéines de haute qualité.

Mesterkushfrøet har en sammensat CBD, der er en god behandling for neuro-hjertesygdomme.
Les graines de maïs kush ont une CBD composée qui est un excellent traitement pour les maladies neuro- cardiovasculaires.

Det viser sig også at være en god behandling at inkludere regelmæssigt i din skønhedsrutine, fordi det giver syrer, enzymer og andre sunde forbindelser afledt af gæringsprocessen.
C'est un excellent traitement à utiliser régulièrement dans vos routines de beauté, car elle apporte des acides, des enzymes et d'autres composés sains qui proviennent de la fermentation.

Det er også svært for dem at vurdere fordelene på mellemlang sigt ved en god behandling og overvågning af deres tilstand.
Il est également difficile pour eux d'évaluer les avantages à moyen terme d'un bon traitement et de surveiller leur pathologie.

På den positive side, med en god behandling, sund kost, og nogle pleje, en sen graviditet kommer med nogle fordele.
Du côté positif, avec un bon traitement, une alimentation saine, et certains soins, une grossesse tardive est livré avec quelques avantages.

Vi skal have patienterne i fokus, men vi skal derfor også tænke på, hvordan vi indretter dette direktiv, så vi kan have alle patienters muligheder for en god behandling i fokus.
Nous devons les placer au centre et, précisément, pour cette raison, nous devons également nous demander comment nous pouvons façonner cette directive de manière à ce que tous les patients aient la chance de recevoir un bon traitement.

Først og fremmest kan det være en god behandling imod ømme og trætte ben, som er et hyppigt problem blandt gravide.
En tout premier lieu, parce que le port de ces bas peut être un bon traitement contre les jambes douloureuses et fatiguées, problème que les femmes enceintes vivent fréquemment.

Da aids-problemet opstod i fuldt omfang i begyndelse af firserne, blev der i den vestlige verden sat meget i gang for at inddæmme sygdommen og tilbyde en god behandling til de mennesker, som fik sygdommen.
Quand le problème du SIDA s'est révélé dans toute son ampleur, au début des années 80, le monde occidental a élaboré beaucoup de politiques pour endiguer la maladie et offrir un traitement valable aux personnes contaminées.

Dette lægemiddel er også blevet bevist i forsøg for at være en god behandling for til epilepsi og er endda forbundet med drab af malign tumorvækst.
Cet ingrédient actif a également été prouvé dans des tests pour être un bon traitement pour pour l'épilepsie et est même associé à l'élimination de la croissance tumorale maligne.

Hvidløgspulver har bredspektret effektiv anti-inflammatoriske sterilisation fungere, tage initiativ til at justere immun system, kan forebygge sygdomme, forhindre sårinfektion, også har en god behandling af sygdom og insektmiddel.
L'ail en poudre a stérilisation anti- inflammatoire efficace à large spectre function, prendre l'initiative d'adapter le système immunitaire système, peut prévenir les maladies, prévenir l'infection de la plaie, ont également un bon traitement de la maladie et insectifuge.

Eller 0789 741082 og præciserer, at du ønsker at deltage i motorcykel rally vil der være en god behandling på ruten Civitavecchia Olbia og Porto Torres Vado Ligure med selskabet Maritime Saremar, men husk, at pladser er begrænset, så skynd dig at købe billetter.
Ou 0789 741082 et en précisant que vous souhaitez participer au rallye moto, il y aura un bon traitement sur la route Civitavecchia Olbia et Porto Torres Vado Ligure avec la compagnie maritime Saremar, mais n'oubliez pas que les places sont limitées, alors dépêchez- vous d'acheter des billets.

Da lægemidlet imidlertid har en anderledes virkemåde, få bivirkninger og en anderledes sikkerhedsprofil end de eksisterende antidepressive midler, konkluderede udvalget, at Valdoxan kunne være en god behandling for nogle patienter, forudsat at deres leverfunktion blev kontrolleret hyppigt.
Toutefois, étant donné que le médicament présente un mode d'action différent, peu d'effets indésirables et un profil de sécurité différent par rapport aux antidépresseurs existants, le comité a conclu que Valdoxan pouvait constituer un traitement valable chez certains patients, pour autant que leur fonction hépatique fasse l'objet d'examens fréquents.

Hun fortjener da en bedre behandling.
Elle mérite un meilleur traitement.

Han havde fortjent en bedre behandling.
Aurait mérité un meilleur traitement.

Hvordan man bruger "en god behandling" i en Dansk sætning

Det er altid en god behandling man får når man ringer eller møder op i Gimlinge, desvenlafaxine danmark uden.

Tid til dig Der er afsat den nødvendige tid — her er ingen stress og jag, men en god behandling.

Fra start til slut fik vi en god behandling af værten.

Fx på hospitaler, hvor kun de der giver ekstra i lommen, får en god behandling.

Hos os er det godt håndværk, kvalitets materialer og ærlighed, der er nøgleordene til en god behandling.

Du ovis altid en god behandling hos deres danske kundeservice, free spins når du har fødselsdag og meget mere.

også skrive tremor GPi DBS er en god behandling til primær generaliseret og segmental dystoni og cervikal dystoni hvis medikamental behandling inkl.

Er du gravid eller ammende, kan du trygt få en god behandling hos mig.

Det er en god behandling - men er det nok for dig?

Den er bragt ind til Aagesen, hvor jeg har fået en god behandling.

Hvordan man bruger "un bon traitement, bien soignés, un excellent traitement" i en Fransk sætning

Un bon traitement saura préserver longuement leur souplesse d’origine.

Ils étaient toujours bien soignés et bien traités.

grosses bites claires rencontre soumise Bien soignés et.

Ce produit anticellulite est un excellent traitement précavitation.

Les accastillages sont bien soignés dans ce port.

ces oiseaux-la sont bagués et bien soignés !

Un bon traitement favorise une pousse vigoureuse.

Les chevaux étaient bien soignés et bien élevés.

Aussi bien soignés que les cyclos.

Elle est aussi un excellent traitement anti-poux.