Hvad Betyder EN HAL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• d'une salle
• un couloir
• d'un hall

Eksempler på brug af En hal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hver etage har en hal.
Chaque étage dispose d'une salle.

Hvordan til at dekorere en hal til et bryllup i efteråret tema.
Comment décorer une salle pour un mariage dans le thème de l'automne.

Håndbold foregår primært i en hal.
Le handball se joue principalement en salle.

Glidende garderobe i en hal med et spejl.
Armoire coulissante dans une salle avec un miroir.

Indgangspartiet til lejligheden kaldet en hal.
Zone d'entrée de l'appartement appelé une salle.

A- Ja, du indtaster hoveddøren ind i en hal, det er på jordoverfladen.
A- Oui, vous entrez dans la porte d'entrée dans une salle, il est au niveau du sol.

En hal bad tankevækkende gave, der vil undgå mange tårer på grund af separation.
Un cadeau salle de bain bien pensé qui évitera bien des pleurs dus à la séparation.

Der er ingen sammenhæng mellem udstillingerne, der tilfældigt strækkes i en hal.
Il n'y a pas de cohésion entre les pièces à conviction dispersées au hasard dans une salle.

Produktionen startede hos Heinrich Trox i en hal på 110 kvadratmeter.
La production démarra dans la propriété personnelle de Heinrich Trox dans une salle de 110 mètres carré.

Ved at indtaste en hal med retten til badeværelset en venstre separat toilet.
En entrant dans une salle avec le droit de la salle de bain gauche toilettes séparées.

I flere planlægningsvarianter kunne der skabes en hal næsten uden søjler.
Dans plusieurs variantes de planification, il a été possible de créer un hall quasiment sans piliers.

Føle det som om de går i en hal med dokumentskuffer på alle sider. Når brugeren går på underlaget.
Il est dans un couloir tapissé de tiroirs et de dossiers. Quand l'utilisateur marche sur la rampe.

Der er også en indendørs keglebane og en hal med bordtennisborde.
Vous trouverez également un terrain de pétanque intérieur et un hall avec des tables de ping- pong.

Lejligheden har 3 soveværelser, en stue, 2 badeværelser, en balkon, en hal.
L'appartement dispose de 3 chambres, un salon, 2 salles de bains, un balcon, un hall.

Jeg kom ind på et lager gennem en hal med underjordisk forbindelse til Pentagon.
J'avais accédé à un local d'archives par un couloir relié au sous-sol du Pentagone.

Meget flot mix af forskellige udseenderstilarter, når du laver et soveværelse og en hal.
Très beau mélange de regards différentsstyles lorsque vous faire une chambre à coucher et une salle.

På første sal bliver man mødt af en hal med skydedør til fuldt udstyret køkken.
Au premier étage, vous êtes accueillis par une salle avec porte coulissante à la cuisine entièrement équipée.

Du kan leje flere telte eller lede efter et sted, der har et forsamlingshus, eller vælge et sted med en park og en hal.
Vous pouvez louer plusieurs tentes ou rechercher un emplacement doté d'une salle communautaire ou choisir un lieu doté d'un parc et d'une salle.

Det er en fem-værelses kompleks med en hal, der er til gæsternes fulde rådighed.
Il s'agit d'un complexe de cinq chambres à coucher avec hall, entièrement disponible aux clients.

Det andet hus, som ligger på den nederste etage, består af et areal på 57 m2, og tilbyder 2 soveværelser, et badeværelse, en hal og tekøkken.
La deuxième maison, située au rez-de-chaussée, se compose d'une superficie de 57 m2 et dispose de 2 chambres, d'une salle de bains, d'un hall et d'une kitchenette.

Ikke alene er det meget lille, men de skal også dele en hal badeværelse med andre lejligheder.
Non seulement il est très petit, mais ils doivent également partager une salle de bain avec d'autres appartements.

Stueetagen indeholder en hal, en stor stue, et badeværelse med bruser og et stort og fuldt udstyret køkken.
Le rez - de - chaussée comprend un hall, un grand salon, une salle de bains avec douche et une grande cuisine entièrement équipée.

Her kan du ikke kun overnatte, men også besøge kapellet, restauranten eller en hal med antikke skulpturer.
Ici vous pouvez non seulement passer la nuit, mais aussi visiter la chapelle, le restaurant ou un hall avec des sculptures de l'époque antique.

Tilstødende er Kannon-Do, en hal lige over floden og kendt som Tsuridono eller Fiskesal.
Attenant est le Kannon- do, un hall directement au- dessus de la rivière et connu comme le Tsuridono, ou Hall de pêche.

Fashion på det velkendte for mange kvinder fitnesscentre, med et gym og en hal til gruppeklasser, går gradvist væk.
Mode sur le familier à de nombreux centres de fitness pour femmes, avec une salle de sport et une salle pour les cours de groupe, disparaît progressivement.

Fra gaden har du adgang til en hal, der distribuerer kommunikationen mellem den store spisestue af vægge, det lysende køkken og den rummelige lounge på 40 m².
De la rue vous accédez à une salle qui distribue la communication entre la grande salle à manger des murs, la cuisine lumineuse et le salon spacieux de 40 m ².

Ikke kun bruden og gommen skal se højtideligt, og en hal til ceremonier og spillesteder for begivenheden.
Non seulement la mariée et le marié doit regarder solennellement, et une salle pour les cérémonies et le lieu de l'événement.

En hal med skinnende trægulve fører fra indgangen til en stue, og byder på en blå sofa, smukke træ hylder og indrammet malerier på væggene.
Un couloir avec des planchers en bois poli s'étend de l'entrée à un séjour avec un canapé bleu, de belles étagères et peintures encadrées sur les murs.

Nedhængt loft af gipsplader kan gøres med deres egne hænder i en hal, soveværelse, entre, køkken, godt, det er ikke så svært at gøre.
Plafond suspendu de plaques de plâtre peut être fait avec leurs propres mains dans une salle, chambre, couloir, cuisine, bon, il est pas si difficile à faire.

Lejligheden består af et soveværelse, kappe-værelse, stor stue med dobbelt sovesofa, badeværelse med badekar, toilet, fuldt udstyret køkken og en hal.
L'appartement se compose d'une chambre, vestiaire, grand salon avec canapé- lit double, salle de bains avec baignoire, WC, cuisine entièrement équipée et une salle.

Hvordan man bruger "en hal" i en Dansk sætning

Grundareal 370 kvm Loftshøjde 8 meter Parkeringspladser 2 Du har også mulighed for at købe en hal.

Dens to etages bygning består af klasseværelser, forelæsning-teatre, laboratorier, et bibliotek med to læsesale, et kontor og en hal.

Sportsfaciliteterne dækker over en hal med et spilleareal på 40 gange 20 meter, to danse/yogasale, samt to sqaushbaner.

Men dejligt bliver det at have sådan en hal til sine biler.

Der er en hal med større eller mindre plysdyr, en hal med hårspænder og smykker, en hal med køkkenapparater, med kufferter, handsker, sko osv.

Så det er ikke guld at drive et cafeteria i forbindelse med en hal lidt ude fra centrum af storebyerne.

HH i god og naturlig drift Vi har forsat en hal i god drift med mange aktiviteter og god søgning på timer i hal 1 og 2.

Projektet startede sidste år, hvor man donerede i underkanten af en hal million kroner.

Der hører et stutteri til fritidsanlægget, med bokse til jeres egen hest, med undervisning på skoleheste eller ponyer i de smukke omgivelser eller i en hal.

På nordsiden af Sønder Voldgade ligger en hal, der løbende bruges til forskellige aktiviteter.

Hvordan man bruger "un couloir, d'un hall" i en Fransk sætning

Sinon, possibilité d'emprunter un couloir exposé Ouest.

Le théâtre dispose d une salle de 420 places, d un hall d accueil, d un foyer (bar), de loges et d un pôle «administratif».

Un couloir sera toutefois réservé aux automobilistes.

Comment decorer un couloir long et etroit inspirational ment decorer un couloir 2017 avec Decorer un couloir

A vendre beau t3 traversant au second etage avec ascenseur..il possede deux grands balcons...il se compose d un hall d ...

decorer un couloir comment daccorer un couloir voici 20 idaces pour vous inspirer decorer un couloir sombre.

Vous passez ensuite un couloir très large.

PORT D ITALI A6 Cet ensemble de bureaux se compose de 2 bâtiments communiquants, disposant chacun d un hall d accueil dédié.

C'est un couloir raide d'éboulis rocheux croulants.

appartement type t2 de 52m situé dans une résidence calme et récente.ce logement est composé d un hall ..