Hvad Betyder EN JORD på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• terre
• terrestre
• un terrain
• d'un sol
• de terreau

Eksempler på brug af En jord på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der er en jord.
Il est une terre.

En jord uden himmel!
Terre sans le ciel!

Der er en jord.
Il existe une terre.

En jord uden kort.
Une Terre sans cartes.

Der er en jord.
Il y a une Terre qui.

I en jord, der er lun.
Sur cette terre qui est une clairière.

Jeg har fået en jord.
Et j'ai trouvé une terre.

Ser du en Jord som kan reddes?
Tu vois une Terre.

I drømme ser jeg tit en Jord.
Je vois souvent la Terre comme un.

Af en jord, hvoraf vi gødes.
Et de la terre que nous foulons.

De skal gerne plantes i en jord.
Seront bons à être plantés en terre.

En jord der blomster gror.
Une terre où les fleurs s'épanouissent.

De vil have en jord uden mennesker.
Ils veulent une Terre sans peuple.

En jord hvor blomster gror-.
Une terre où les fleurs s'épanouissent.

De vil have en jord uden mennesker.
Ils veulent la Terre, sans ses humains.

Det giver mulighed for at befrugte en jord hurtigt.
Elle permet de fertiliser un sol rapidement.

Apulien, en jord rig og fascinerende.
Pouilles, une terre riche et fascinante.

Sådan bestemme alderen på en jord skildpadde?
Comment déterminer l'âge d'une tortue terrestre?

At der er en jord at vende tilbage til?
La terre sera-t-elle là à votre retour?

Vær forsigtig, hvis du køber en jord til at bygge.
Soyez prudent si vous achetez un terrain à bâtir.

Vælg en jord med en løs tekstur.
Choisissez un sol avec une texture lâche.

Fyld resten af fartøjet med en jord sammensat af.
Remplissez le reste du bateau avec un sol composé de.

Det er en Jord fisk. Meget traditionelle i Kina.
C'est un poisson terrestre, très commun en Chine.

Vær forsigtig, hvis du køber en jord til at bygge.
Soyez prudent si vous achetez un terrain pour construire.

En jord, der tørrer hurtigt, passer heller ikke til ham.
Un sol qui sèche vite ne lui convient pas non plus.

Vi går på en jord, hvor man trænger.
Nous allons vers un monde où il nous faudra.

Dette charmerende hus ligger på himlen en jord^__^.
Cette charmante maison est située sur le ciel une terre^__^.

Sæt dem i en jord til såning, i en..
Mettez- les dans un terreau pour semis, dans une..

Nu er de ikke glade for kun at regere en Jord.
Et maintenant, régner sur une seule Terre ne leur suffit plus.

At vokse appelsin, en jord med neutral pH vil være ideel.
Pour cultiver l'oranger, un sol au pH neutre sera idéal.

Hvordan man bruger "en jord" i en Dansk sætning

En jord til vand varmepumpe kræver at du er villig til at få gravet din have op og lagt rør ned.

Hvis du køber en jord med en stor andel af kompost, så vil jorden synke i takt med at komposten bliver omsat i jorden.

Desuden skal du sikre dig en jord, hvor der kommer luft ned.

Spagnum eller kompost vil sandsynligvis beholde for meget vand som de fleste palmer som en jord, der dræner godt.

I haven skal den naturligvis plantes i skovbundsbedet i en jord med et godt dræn.

En nul, en permanent 230v fase, en jord og en fase der kun er 230v på når en af sensorene er aktiveret.

Netop disse mineraler kan du finde i en jord som er rigt på humus.

Dette har givet en jord- og grundvandsforurening med tjære og tungmetaller.

Hvordan man bruger "terre, un terrain, terrestre" i en Fransk sætning

Villages rasés, terre stérilisée, génération affolée.

terre (humains, animaux, poissons, oiseaux etc.….).

Attention, un terrain viabilisé n'est pas forcément un terrain constructible.

Terre sexe avec des jeunes que.

Notre existence sur terre est minime.

Petit paradis terrestre niché dans l’Océan...

L’atmosphère terrestre nous protège des météorites.

Levé topographique au scanner laser terrestre (M.

Je me positionne sur un terrain institutionnel, sur un terrain républicain.

C’est une espèce terrestre exclusivement diurne.