Eksempler på brug af En oversættelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En oversættelse, tak?
Skal du have lavet en oversættelse af dokumenter?
En oversættelse af Tingsvidnet.
Traduction de jugement.Jeg har ikke søgt en oversættelse af digtet.
Je n'ai pas trouvé de traduction pour ce poème.Kan en oversættelse være perfekt?
Folk også translate
Pege på tekst for at få vist en oversættelse.
Pointer vers un texte pour afficher sa traduction.Endnu en oversættelse, test;
WebDriver- traduction, essais;Dokumenterne var ikke vedlagt en oversættelse til tysk.
Aucune traduction en allemand n'était jointe aux documents.Hvad er en oversættelse Copyright?
I 1535 udgav Miles Coverdale for eksempel endnu en oversættelse af Bibelen til engelsk.
En 1535, par exemple, sa traduction en anglais par Miles Coverdale a été publiée.En oversættelse er ikke påkrævet, når.
Une traduction n'est pas requise lorsque.Og i Italien har en oversættelse ligget nummer 2.
En Italie, on a même fait une deuxième traduction.En oversættelse er forkert eller mangler.
Une traduction est mauvaise ou manquante.Dette kan kræve en oversættelse af vielsesattesten.
Il est possible que la traduction du certificat soit exigée.En oversættelse af en oversættelse. .
La traduction d'une Sprog får for første gang en oversættelse af dele af Bibelen.
Her er en oversættelse af nogle russiske ord.
Det betyder, at du altid er garanteret en oversættelse af højeste kvalitet.
Vous avez ainsi la certitude d'obtenir toujours la plus haute qualité de traduction.Vi har en oversættelse- hvad er fremgangsmåden?
J'ai besoin d'une traduction; quelle est la démarche?Toldmyndighederne kan forlange en oversættelse af oprindelsesbeviset.
Ces autorités peuvent exiger la traduction d'une preuve de l'origine.En oversættelse og bearbejdning af klassikeren fra 1928.
Har du behov for en oversættelse af dit kørekort?
Vous avez besoin de la traduction urgente de votre permis de conduire?En oversættelse, som man godt kan diskutere.
Traduction personnelle qui peut naturellement être librement discutée.Desuden er det ikke en oversættelse men en tolkning.
Elle n'est pas seulement traduction, mais aussi interprétation.En oversættelse af et litterært værk er en bearbejdelse.
Traduire un ouvrage de fiction est un acte littéraire.Jeg vil fremlægge en oversættelse fra tysk af nummer 887.
Je vous demande de soumettre une traduction en allemand de notre nombre, 887.I kan nok se, hvorfor jeg ikke umiddelbart selv havde lyst til at kaste mig ud i en oversættelse.
Vous pouvez donc comprendre pourquoi je n'ai pas essayé de traduire directement.Andre sprog er en oversættelse af de originale instruktionsvejledninger.
COPY2LANGUAGE_INFO=Vælg de indholdselementer du vil kopiere til en oversættelse.
COPY2LANGUAGE_INFO=SVP selectionner les éléments de contenu que vous souhaitez copier pour traduction.Her er en oversættelse frit tilpasset og kommenteret i fransk.
En voici une traduction librement adaptée et commentée 
