Hvad Betyder EN SYSTEMADMINISTRATOR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• à un administrateur système

Eksempler på brug af En systemadministrator på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi søger en Systemadministrator.
Nous recherchons un administrateur systèmes.

En systemadministrator er automatisk blevet underrettet.
L'administrateur a été automatiquement prévenu.

Den gennemsnitlige løn for en systemadministrator.
Le salaire d'un administrateur système.

Jeg er en systemadministrator, jeg er dit netværk.
Je suis un administrateur système, je suis à votre réseau.

Du foretager indstillingerne i et netværk, der har en systemadministrator.
OoSi vous vous connectez à un réseau ayant un administrateur réseau.

En systemadministrator kan deaktivere oplysninger om tilstedeværelse for et helt websted.
Un administrateur système peut désactiver les informations de présence pour tout un site.

Hvis du ikke er sikker på de korrekte detaljer, vil vi anbefale, at du spørger en systemadministrator.
Si vous n'êtes pas sûr des détails corrects, nous vous recommandons d'interroger un administrateur système.

Hvis du har en systemadministrator, kan vedkommende fortælle dig, hvilken aktiveringstype du skal bruge.
Si vous avez un administrateur système, il pourra vous indiquer quel type d'activation utiliser.

Denne egenskab er aktiveret som standard på eksterne lister, men den kan deaktiveres af en systemadministrator.
Par défaut, cette fonctionnalité est activée sur les listes externes, mais elle peut être désactivée par un administrateur système.

Han har arbejdet i det før, som en systemadministrator og en computer tekniker.
Il a travaillé dans l'informatique avant, en tant qu'administrateur système et un technicien de réparation d'ordinateur.

Jeg er en systemadministrator og jeg har til at indsamle og backup af e-mails i alle vores firma brugernes.
Je suis un administrateur système et je dois collecter et sauvegarder les mails de tous les utilisateurs de notre entreprise.

Hvis du skal forbinde din Brother-maskine til et netværk, anbefaler vi at kontakte en systemadministrator forud for installationen.
Si vous comptez connecter votre appareil Brother sur votre réseau, nous vous recommandons de consulter votre administrateur système avant l'installation.

Når en systemadministrator har udført disse trin, kan du åbne ruden Hjælp og klikke på fanen Opgaveguider.
Une fois qu'un administrateur système a terminé ces étapes, vous pouvez ouvrir le volet Aide puis cliquer sur l'onglet Guides de tâche.

Hvis din pc er tilsluttet et domæne(normalt en arbejds- eller skolecomputer), kan du bede en systemadministrator om genoprettelsesnøglen.
Si votre PC est connecté à un domaine(généralement un ordinateur professionnel ou scolaire), demandez à un administrateur système votre clé de récupération.

Denne aktivitet udføres typisk af en systemadministrator for at løse cachingproblemer, når der bruges mobilenheder.
Cette activité est généralement exécutée par un administrateur système pour résoudre les problèmes de mise en cache lors de l'utilisation d'appareils mobiles.

En systemadministrator kan f. eks. bede dig om at aktivere en af de to logføringsindstillinger i forbindelse med fejlfinding.
Un administrateur système peut vous demander d'activer une des deux options de journalisation pour effectuer un dépannage.

Hvis din pc er tilsluttet et domæne(normalt en arbejds- eller skolecomputer), kan du bede en systemadministrator om genoprettelsesnøglen.
Si l'ordinateur est connecté à un domaine(généralement l'équipement de votre lieu de travail ou à l'école), demandez à un administrateur système de votre clé de récupération.

En systemadministrator kan ville begrænse adgangen med hensyn til hvem der får lov at bruge& kppp;. Der findes to måder at opnå dette.
Un administrateur système peut vouloir restreindre l'accès à ceux qui sont autorisés à utiliser& kppp;. Il y a deux manières principales de faire cela.

Flere sårbarheder er opdaget i sudo, et program designet til at gøre det muligt for en systemadministrator at give root-rettigheder til brugere.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans sudo, un programme conçu pour permettre à un administrateur système de donner des droits limités de superutilisateur à des utilisateurs.

Når en systemadministrator har installeret Social Selling Assistant i Microsoft Dynamics 365, kan en administrator i Social Engagement optimere konfigurationen.
Lorsqu'un administrateur système installe Social Selling Assistant dans Microsoft Dynamics 365, un administrateur dans Social Engagement peut optimiser sa configuration.

Før du kan få adgang til opgaveguider fra ruden Hjælp, skal en systemadministrator gå til siden Systemparametre i Finance and Operations og konfigurere nogle indstillinger.
Avant de pouvoir accéder aux guides de tâche à partir du volet Aide, un administrateur système doit accéder à la page Paramètres système dans Finance and Operations et configurer certains paramètres.

En systemadministrator eller sysadmin er en person, der er ansvarlig for vedligeholdelse, konfiguration og pålidelig drift af edb-systemer; især multi-bruger computere, såsom servere.
Un administrateur système, ou sysadmin, est une personne responsable de l'entretien, de la configuration et du fonctionnement fiable des systèmes informatiques, en particulier les ordinateurs multi- utilisateurs, comme les serveurs.

Denne session oprettes efter behov, findes til en foruddefineret, maksimale tid, der er angivet periode ved en systemadministrator, og derefter afslutter, enten eksplicit af en bruger eller implicit, når opstår timeout.
Cette session est créée selon vos besoins, il existe pour une durée maximale prédéfinie période définie par un administrateur système et puis se termine, soit explicitement par un utilisateur ou implicitement un délai arrive à expiration.

Hvis dit system er styret af en systemadministrator, så vær sikker på at de er klar over softwareopdateringer så snart det er udkommet, og de er på dupperne med opdatering af dit system.
Si votre système est géré par un administrateur système, assurez- vous qu'il est informé des mises à jour logicielles dès leur sortie et qu'il se charge de la mise à jour de votre système..

Før du deler en mappe, så vær fuldstændigt sikker på at den ikke indeholder følsomme informationer. Deling af en mappe gør al information i den mappen og alle undermapper tilgængelige for alle der ønsker at læse den. Hvis du har en systemadministrator, så spørg om tilladelse før du deler en mappe på denne måde.
Avant de partager un dossier, soyez absolument certain qu'il ne contient pas d'informations sensibles. Partager un dossier et tous ses sous-dossiers rend accessibles toutes les informations qu'il contient à quiconque souhaite le lire. Si vous avez un administrateur système, veuillez lui demander son accord avant de partager un dossier de cette manière.

Afhængigt af størrelsen på din organisation, så kan en systemadministrator også overtage opgaver i forbindelse med netværksadministration, databaseadministration og sikkerhedsadministration.
En fonction de la taille de votre entreprise, un administrateur système peut aussi prendre en charge des tâches liées aux administrations réseau, base de données, et sécurité.

Hvis du er en systemadministrator, kan det være at du tænker på sikkerhed som opgaver som at installere sikkerhedsværktøjer, konfigurere dem for at beskytte mod de nyeste trusler, patche servere og endepunkter og genoprette systemer når de får en virus.
Si vous êtes administrateur système, vous voyez peut- être la sécurité comme la tâche d'installer des outils de sécurité, de les configurer pour vous protéger contre les dernières menaces, de mettre à jour les serveurs et les terminaux, et réimaginer les systèmes lorsqu'ils sont infectés.

Anders Kaseorg og Evan Broder opdagede en sårbarhed i sudo, et program der har til formål at lade en systemadministrator give begrænsede rootrettigheder til brugere, som gjorde det muligt for en bruger med sudorettigheder i visse programmer, at anvende disse med en ubetroet PATH-værdi.
Anders Kaseorg et Evan Broder ont découvert une vulnérabilité dans sudo, un programme conçu pour permettre à un administrateur système d'attribuer des droits limités de superutilisateur aux utilisateurs, qui permet à un utilisateur ayant les permissions sudo sur certains programmes d'utiliser ces programmes avec une valeur de PATH non fiable.

For eksempel, at en systemadministrator skal lære at designe og udvikle automatisering politikker og scripts, der understøtter implementering rørledningen, mens en kvalitetssikring test engineer begynder at arbejde med udviklere til at designe og levere automatiserede testscripts,” siger Levy.
Par exemple, un administrateur système doit apprendre à concevoir et à développer les règles et les scripts d'automatisation qui supportent le pipeline de déploiement, tandis qu'un ingénieur de test d'assurance qualité commence à travailler avec les développeurs pour concevoir et livrer les scripts de test automatisés» cite Levy.

Men nogle PUA kan faktisk være nyttig, hvis du ved hvordan man bruger dem, for eksempel en systemadministrator i et virksomhedsmiljø(der nok betaler meget mere opmærksom på disse ting end din gennemsnitlige hjem brugeren!) kan vælge at installere visse fjernadministration værktøjer, FTP servere eller port scannere- derfor brugen af ordet‘potentielt' i titlen.
Cependant, certains PUA peut effectivement être utile si vous savez comment les utiliser, par exemple, un administrateur système dans un environnement d'entreprise(ce qui rend probablement beaucoup plus d'attention à ces choses que votre utilisateur domestique moyen!) peut choisir d'installer certains outils d'administration à distance, les serveurs FTP ou les scanners de port- d'où l'utilisation du mot« potentiellement» dans le titre.

Hvordan man bruger "en systemadministrator" i en Dansk sætning

Ledige job - Aarhus | it-jobbank Vi fandt 81 resultater Vi søger en systemadministrator til vores Linux-servere, heraf en del virtuelle maskiner.

Denne metrik kan hjælpe en systemadministrator med proaktivt at undgå performance problemer.

Nogle gange kan en systemadministrator anmode om oplysninger om placeringen af ​​en computer.

Når jeg tænker sysadmin er det en systemadministrator og bestemt ikke et program *G* torsdag, 4.

Klog på tre minutter: Alt hvad du behøver vide om billed-filformater PNG Filforlängelse - What is .png and how to open? - ReviverSoft Vi søger en Systemadministrator.

De felter som ikke er åbne, kan ikke ændres, men er ofte system-genererede eller kan kun ændres af en systemadministrator.

Sørg for at få SSID- og sikkerhedsoplysningerne fra en systemadministrator på forhånd, når du anvender andet end WPS til at konfigurere trådløse indstillinger.

En af vores medarbejdere går på pension og derfor søger Statens It en systemadministrator til Exchange-gruppen, der skal bistå med daglig drift og 3.

Her kan en systemadministrator gå ind på personens profil og overføre alt indholdet til den nye ansvarlige.

Tildeling af en IP-adresse anses for at være en avanceret funktion og udføres normalt af en systemadministrator.

Hvordan man bruger "à un administrateur système" i en Fransk sætning

Ce deuxième mode d’aide à distance est utilisable entre collègues, il n’est pas réservé à un administrateur système et favorise le relationnel dans l’entreprise.

Parmi les tâches assignées à un administrateur système se trouve la gestion des comptes utilisateurs.

Ceci peut être très utile à un administrateur système mais également à un développeur.

Cela permet à un administrateur système de corriger les problèmes dans certains cas extrêmes.

S il s agit d un problème d autorisation, vous devez le transmettre à un administrateur système qui pourra accorder les autorisations appropriées.

Le contrôleur de châssis ou de tiroir fournit la visibilité et le contrôle à un administrateur système externe.

Pas question de demander à un administrateur système de provisionner un ensemble de machines virtuelles à chaque fois qu’on doit lancer un test !

Si vous disiez ça à un administrateur système n'importe où ailleurs, il serait horrifié.

Solution : Demandez à un administrateur système d'ajouter une entrée sur le serveur DNS pour l'instance de vCenter Server que vous utilisez.

mais parle à un administrateur système de la migration XP -> Vista.