Hvad Betyder ENDDA OPTAGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• même enregistrer
• même capturer

Eksempler på brug af Endda optage på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Man kan endda optage og afspille….
Ils peuvent même charger et personnaliser….

En type dyrecelle kaldes fagocytisk celle kan endda optage andre strukturer.
Un type de cellule animale appelée cellule phagocytaire peut même absorber d'autres structures.

Du kan endda optage telefonopkald.
Vous pouvez même enregistrer les appels téléphoniques.

Hjemme er du fri til at bevæge sig rundt og endda optage og afspille i separate lokaler.
À la maison, vous êtes libre de se déplacer et même enregistrer et jouer dans des chambres séparées.

Du kan endda optage stemme fra din smartwatch.
Vous pouvez même enregistrer de la voix à partir de votre smartwatch.

I tilstanden[Auto] kan du endda optage fjerne motiver.
En mode[Auto], vous pouvez même prendre un sujet distant.

Det kan endda optage personligt identificerbare data.
Cela peut même inclure des données personnellement identifiables.

Tale frit uden at afbryde din hovedtelefoner takket være indbyggede mikrofoner, og endda optage memoer.
Parler librement sans avoir à débrancher votre casque grâce à des microphones intégrés et même enregistrer des mémos vocaux.

Ja, det kan endda optage dine personlige oplysninger.
Oui, il pourrait même enregistrer vos renseignements personnels.

Tillad dig at forhåndsvise video via den indbyggede afspiller, og du kan endda optage billeder under processen.
Permet de prévisualiser la vidéo via le lecteur intégré et vous pouvez même capturer des images pendant le processus.

Det kan endda optage personligt identificerbare data.
Il peut même enregistrer des données personnellement identifiables.

Det kan også finde ud af din omtrentlige placering, din IP-adresse, og endda optage dine søgeforespørgsler.
Il peut également vous renseigner votre emplacement approximatif, votre adresse IP et même enregistrer vos requêtes de recherche.

Du kan endda optage sangen og din stemme på samme tid.
Vous pouvez même enregistrer la chanson et votre voix en même temps.

Hvis du kører OS X Yosemite eller nyere versioner, kan du endda optage iPhone eller iPad-skærmen via USB-forbindelsen.
Si vous utilisez OS X Yosemite ou des versions ultérieures, vous pouvez même enregistrer l'écran de l'iPhone ou de l'iPad via la connexion USB.

Du kan endda optage i fuld HD-opløsning ved op til 120fps/100fps.
Vous pouvez même capturer en résolution Full HD jusqu'à 120 images/s/ 100 images/s.

Ifølge vores sikkerhedseksperter, kan det endda optage nogle detaljer forbundet med din online adfærd.
Selon nos experts en sécurité, il pourrait même enregistrer quelques détails liés à votre comportement en ligne.

Du kan endda optage videoer fra systemet eller andre streaming sites.
Vous pouvez même enregistrer des vidéos à partir du système ou d'autres sites de streaming.

Du skal også vide, at denne type af programmer er i stand til at spore din browsing aktivitet og endda optage nogle følsomme oplysninger.
Vous devez également savoir que ce type de programmes sont en mesure de suivre votre activité de navigation et même d'enregistrer certaines informations sensibles.

Derudover kan du endda optage MP3 lyd med nul kvalitets tab.
De plus, vous pouvez même enregistrer de l'audio MP3 sans perte de qualité.

Diablo III er et CPU forbrugende spil, så nogle gratis spiloptager kan muligvis ikke fange alle handlinger fra musen eller endda optage slørede filer.
Certains enregistreurs de jeu gratuits pourraient ne pas être en mesure de capturer toutes les actions de la souris, ni même d'enregistrer des fichiers flous.

Desuden kan du endda optage bestemte videoklip i stedet for hele filmen.
De plus, vous pouvez même capturer certains clips vidéo au lieu du film entier.

Du vil være i stand til at overvåge sms-beskeder, opkaldshistorikken, e-mails, videoer, fotos og endda optage omgivelserne omkring målet telefonen.
Vous serez en mesure de surveiller les messages sms, l'historique des appels, e- mails, vidéos, des photos et même enregistrer les environs dans le téléphone cible.

Du kan endda optage i realtid og derefter vælge den del, du ønsker at få i slowmotion.
Vous pouvez même filmer une vidéo et n'en ralentir qu'une partie. Mode Rafale.

Canon-enheder med Wi-Fi-teknologi giver dig mulighed for at overføre, dele, printe eller gemme fotos og endda optage på afstand.
Les appareils Canon dotés de la technologie Wi- Fi vous permettent de transférer, partager, imprimer ou stocker vos photos, et même de prendre des photos à distance.

Du kan endda optage hele bands- parallelt på op til 16 mono- eller 8 stereospor.
Vous pouvez même enregistrer des groupes entiers, sur jusqu'à 16 pistes mono ou 8 pistes stéréo en parallèle.

Hvis du har en Kinect, kan du bruge en række talekommandoer med din Xbox One, der tænder den, navigere i grænsefladen, skype dine venner og endda optage din gameplay.
Si vous avez un Kinect, vous pouvez utiliser diverses commandes vocales avec votre Xbox One pour l'allumer, naviguer dans l'interface, Skype vos amis, et même enregistrer votre jeu.

Du kan endda optage XLR- eller TRS-lydindgange fra mikrofonkabler og andre instrumenter.
Vous pouvez même capturer des entrées audio XLR ou TRS à partir de câbles de microphone et d'autres instruments.

Uanset om du har brug for at optage streaming-lyd, optage online lyd eller endda optage mikrofonstemme, er Fraps-alternativet nemt at fange alle lydfiler.
Que vous ayez besoin d'enregistrer du contenu audio en continu, de capturer de l'audio en ligne ou même d'enregistrer la voix d'un microphone, l'alternative Fraps est capable de capturer facilement tous les fichiers audio.

De kan endda optage dig, så du kan allerede se og høre, hvad publikum vil se og høre.
Ils peuvent même vous enregistrer afin que vous puissiez déjà voir et entendre ce que le public verra et entendra.

Desværre, programmer som Ads by Alex er berygtet for deres kapacitet til at overvåge en persons browsingaktivitet og endda optage deres browserdata, søgeforespørgsler og andre sådanne data.
Malheureusement, des programmes comme Ads by Alex sont connus pour leurs capacités à surveiller l'activité de navigation de la personne et même enregistrer leur historique de navigation, de requêtes de recherche et d'autres données telles.