Eksempler på brug af
Energibesparende tiltag
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Synliggørelse af mulige energibesparende tiltag.
Identification des mesures d'économie d'énergie possibles.
Tænk over energibesparende tiltag for din forretning.
Trouvez des solutions d'économie d'énergie pour votre commerce.
I 2014 fik Fanø bevilget penge til energibesparende tiltag.
En 2014 l'ANAH m'a accordée une subvention pour des travaux d'économie d'énergie.
Forskellige energibesparende tiltag er indarbejdet i projektet.
Plusieurs dispositifs visant l'économie d'énergie sont incorporés au design.
BL vil også indberette og afprøve innovative energibesparende tiltag.
BL veillera également à identifier les mesures d'économies d'énergie les plus innovantes.
Gennemføre energibesparende tiltag med tilbagebetalingstid på mindre end 10 år.
Travaux d'économie d'énergie amortissables en moins de dix ans;
I AFTERs klassifikationssystem skelnes mellem fem vigtige kategorier af energibesparende tiltag(ESM).
Le système de classification mis en place par AFTER distingue cinq principales catégories de mesures d'économies d'énergie.
Energibesparende tiltag kan indebære mange forskellige tilgange, ønsker og strategier.
Ces mesures d'économies d'énergie peuvent convoquer une variété d'approches, d'ambitions et de stratégies.
Tre afprøvninger pr. land med henblik på at demonstrere realiserbarhed og effektivitet af energibesparende tiltag.
Sites pilotes par pays pour démontrer la faisabilité et l'efficacité des mesures d'économies d'énergie développées.
System udskiftning” omfatter energibesparende tiltag(ESM), der er teknisk og kræver direkte investeringer.
Le remplacement des systèmes rassemblent des mesures d'économies d'énergie techniques et requérant des investissements directs.
Medlemslandene bør ændre eksisterende prioriteringer med henblik på at anvende modtagne midler(EFRU) til energibesparende tiltag i eksisterende bebyggelse.
Les Etats membres doivent modifier les priorités actuelles afin de réaffecter les fonds reçus(FEDER) vers des mesures d'économie d'énergie dans les logements existants.
Løbende vedligehold” omfatter tekniske, energibesparende tiltag(ESM), som ikke nødvendigvis kræver direkte investeringer.
La maintenance courante rassemble les mesures d'économies d'énergie techniques qui ne requièrent pas spécifiquement d'investissement direct.
Energibesparende tiltag i forbindelse med løbende vedligeholdelse er ofte i underentreprise til varmeleverandører og Facility Management virksomheder.
Les économies d'énergie relatives à la maintenance sont souvent l'objet de sous-contrats de la part des fournisseurs de chauffage et des gestionnaires d'équipements.
Løbende vedligehold” omfatter tekniske, energibesparende tiltag(ESM), som ikke nødvendigvis kræver direkte investeringer.
La gestion de l'exploitation rassemble des mesures d'économies d'énergie non-techniques et ne nécessitant pas forcément un investissement direct.
Som en videnskabelig partner i projektet AFTER er CSTB ansvarlig for udarbejdelse af metoder til at vurdere, optimere ogfølge op på test af energibesparende tiltag.
En tant que partenaire scientifique, le CSTB est en charge au sein d'AFTER de l'élaboration de méthodes d'évaluation,d'optimisation et de suivi des solutions d'économies d'énergie.
Som et facility management selskab skal SPL indrapportere om energibesparende tiltag og afprøvning af ny-optimerede tiltag i projektet AFTER.
En tant que bailleur, SPL est en charge, au sein d'AFTER, de l'identification et de l'expérimentation de mesures d'économies d'énergie existantes et à venir.
Flere energibesparende tiltag er udviklet i de sidste fem år med det formål at forbedre den totale energimæssige ydeevne hos almene boligorganisationer.
Plusieurs mesures d'économie d'énergie ont été développées au cours des cinq dernières années dans le but d'améliorer la performance énergétique générale des bailleurs sociaux.
Som en almen boligorganisation har Århus ansvaret for rapportering af energibesparende tiltag og afprøvning af nyeligt optimerede tiltag..
En tant que bailleur social, Aarhus sera en charge, dans le cadre d'AFTER, de l'identification et de l'évaluation des mesures d'économies d'énergie existantes et à venir.
Faktablade om vigtige energibesparende tiltag gennemført i den almene boligsektor i Europa fra 2006 til 2011 indenfor drift og vedligehold.
Fiches thématiques portant sur les principales mesures d'économie d'énergie développées dans le parc social européen de 2006 à 2011 et portant sur la gestion opérationnelle et la maintenance courante.
Afprøvningerne vil blive anvendt som laboratorier til at måle effektiviteten og omkostningerne ved hvert energibesparende tiltag- og forbedre dem fra udgangspunktet.
Les sites pilotes seront les laboratoires utilisés pour quantifier l'efficacité et le coût de chaque mesure d'économie d'énergie employées, et, à partir de là, améliorées.
Denne nye fremgangsmåde vil gøre det muligt for projektpartnerne(især forskningsinstitutterne)at få et klarere billede af de reelle resultater for hvert energibesparende tiltag.
Cette approche permettra aux partenaires du projet(et plus particulièrement aux partenaires scientifiques)d'obtenir une meilleure vue des performances effectives de chaque mesure.
Mens data indsamles vil andre“gode tips” omhandlende implementering og opfølgning på energibesparende tiltag også blive taget i betragtning.
Durant cette phase de collection des données, des“recommandations spécifiques” concernant la mise en place et le suivi de la performance de ces mesures d'économie d'énergie seront prises en compte.
Implementeringen af løsningen kan omfatte nye køretøjer, der kører på alternative brændstoffer, energibesparende tiltag og metoder til at gøre dine transporter smartere.
La mise en œuvre de la solution peut impliquer l'utilisation de nouveaux véhicules fonctionnant avec des carburants alternatifs, des actions permettant d'économiser de l'énergie et des moyens de rendre votre transport plus intelligent.
Resultater: 23,
Tid: 0.0395
Sådan bruges "energibesparende tiltag" i en sætning
Med de energibesparende tiltag do billig provigil bmr hct nei i kromosomerne, som mutationer til at lytte til emsam d attività.
Når disse relativt få punkter er indtastet i programmet, er man klar til at gå videre til kernedelen i programmet, de økonomiske forhold ved energibesparende tiltag.
Det burde umiddelbart også være et energibesparende tiltag, men jeg har ikke kunne finde den store information.
Planen er udarbejdet med tanke på principperne, således at energibesparende tiltag har førsteprioritet.
Denne reduktion er et resultat af blandt andet indførelsen af energistyring og investering i energibesparende tiltag såsom udskiftning af lys og ventilationsanlæg.
For de fleste energibesparende tiltag er det muligt at vurdere lønsomheden,
fordi der både foreligger nøgletal og værktøjer.
Spar energi Energiguides, beregnere og tips til energibesparende tiltag.
Disse energibesparende tiltag vil altid nedbringe kundens energiudgifter og samtidig reducere udledning af den klimabelastende CO2.
Pumpestyringer
Fremtid og økonomi
Andre tiltag
Opdateringer og tiltag
Ud over modernisering af flere af værkets styringer og pumpeanlæg, har vi også meget stort fokus på energibesparende tiltag.
I Danmark har vi stor teknologisk kompetence og erfaring i at udvikle kvalitetsprodukter, alternative energiformer, miljøeffektive boliger og energibesparende tiltag, men potentialet er slet ikke udfoldet.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文