Hvad Betyder ENHVER ANMODNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• toute demande
• toute pétition

Eksempler på brug af Enhver anmodning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Svar på enhver anmodning.
Répondre à toute demande.

Enhver anmodning om adgang håndteres vederlagsfrit.
Toute demande d'accès sera traitée gratuitement.

Og det var meget nyttigt med enhver anmodning.
Très utile à toute demande.

Enhver anmodning, er du velkommen til at kontakte mig*.
Toute demande, n'hésitez pas à me contacter*.

Den reagerer hurtigt på enhver anmodning.
Il répond rapidement à toute demande.

Enhver anmodning skal færdigbehandles inden 24 timer.
Chaque demande doit être traitée dans les 24 heures.

Hun svarede straks ved enhver anmodning.
Elle a répondu immédiatement à chaque demande.

Enhver anmodning om yderligere oplysninger skal begrundes.
Toute demande d'informations complémentaires doit être motivée.

Pauline er til rådighed for enhver anmodning.
Pauline est a disposition pour toute demande.

Enhver anmodning skal sendes til førnævnte kontaktsted.
Toute demande doit être adressée au point de contact susmentionné.

Værten var meget hjælpsomme med enhver anmodning.
Hôte était très serviable avec toutes les demandes.

Enhver anmodning og feedback fra vil du blive taget nøje.
Toute demande et commentaires de votre part sera pris avec précaution.

Personalet er meget hjælpsomme med enhver anmodning.
Les gens sont très serviables avec chaque demande.

Enhver anmodning, bedes du aldrig faldt velkommen til at kontakte mig.
Toute demande, s'il vous plaît ne hésitez pas à me tombé contacter.

Den litauiske regering vil afvise enhver anmodning.
L'État lituanien refusera toute demande d'extradition.

Enhver anmodning skal komme fra retsmyndigheder, hvor vi er baseret.
Toute demande devra provenir des autorités judiciaires, où nous sommes basés.

Markedet er klar til at opfylde enhver anmodning.
Le marché est prêt à répondre à toute demande.

Enhver anmodning om at supplere eller korrigere de personlige oplysninger;
Toute demande de complément ou de correction des informations personnelles;

Giovanna var tilgængelig for enhver anmodning eller behov.
Matthew est disponible pour toute demande ou besoin.

For enhver anmodning om forlængelse af papirkuponer, skal indehaveren.
Pour toute demande de prolongation de bons d'échange sur support papier, le titulaire doit.

Marco altid klar til at imødekomme enhver anmodning.
Marco toujours prêt à répondre à toute demande.

Kommissionen skal behandle enhver anmodning, der fremsættes af en Medlemsstat.
La Commission est tenue d'instruire toute demande formulée par un État membre.

Daniele var meget venlige og hjælpsomme til enhver anmodning!!
Daniele était très gentil et serviable à chaque demande!!

(F) enhver anmodning om at indkalde en konference i overensstemmelse med artikel XXI;
De toute demande de réunion d'une conférence en application de l'article XXI;

Giovanna var tilgængelig for enhver anmodning eller behov.
Giovanna était disponible pour toute demande ou besoin.

Enhver anmodning om at standse indsamlingen, behandlingen eller brugen af de personlige oplysninger samt.
Toute demande de fin de la collecte, du traitement ou de l'utilisation d'informations personnelles; et.

Colgate Tandpasta: Et passende middel til enhver anmodning.
Dentifrice Colgate: un remède approprié pour toutes les demandes.

Indholdet af enhver anmodning som ikke er”udarbejdet af ånden” kan ikke finde nogen plads i det universelle åndelige kredsløb;
Le contenu de toute pétition non« dictée par l'esprit» ne peut trouver aucune place dans le circuit spirituel universel.

Matthew er altid til rådighed for enhver anmodning eller uventet.
Matthew est toujours disponible pour toute demande ou inattendue.

Modtagelsen var den bedste form og hjælpsomme med enhver anmodning.
La réception était le meilleur gentil et serviable à toute demande.

Sådan bruges "enhver anmodning" i en sætning

Til enhver anmodning reagerede hun så hurtigt som muligt og gøre dit ophold i dette hus, lækker, praktisk og ubekymrede!

Af fortrolighedsårsager, vil enhver anmodning, som ikke indeholder Medlemmets brugernavn, e-mailadresse og postadresse automatisk afvises.

Kommissionen bør derfor strømline afgivelsen af eventuelle udtalelser eller bidrag vedrørende enhver anmodning fra ELTIF'er om finansiering fra EIB.

Wonderful dette er den rigth ord for oplevelsen på Wim hus alt var stor og Wim var virkelig hjælpsomme for enhver anmodning !!

De var meget imødekommende og var glade for at hjælpe med enhver anmodning.

Aller Petfood Cash Back, Rabatter | Dubli Aller Petfood Tilbud & kuponer Enhver anmodning om manglende køb skal være indsendt indenfor 14 dage.

Der var en forsinkelse på at få tallerkener bliver gjort rent bord, og en forsinkelse i enhver anmodning om...du gjorde.

Personalet er MEGET venlige, altid smil og reagerer virkelig STRAKS på enhver anmodning.

Medlemsstaterne påser, at enhver anmodning om oplysninger, som rettes til kvikskrankerne, besvares så hurtigt som muligt. 4.

Hvis du er smart med fødevareallergi som mig, denne cafe husly enhver anmodning jeg nogensinde har bedt om, som f.