Eksempler på brug af
Enquirer
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Han er fra Enquirer.
Il est du National Enquirer. je sais.
Billederne kom i hænderne på de udgiver for National Enquirer.
Photos tombé dans les mains de la maison d'édition le National Enquirer.
National Enquirer skriver desuden, at de to havde et voldsomt skænderi 6. januar på newyorker-restaurant The Alto.
Selon un magazine américain, le National Enquirer, le couple se serait violemment disputé le 6 janvier dernier au restaurant new yorkais«The Alto».
Forsiden på National Enquirer.
Le site de National Enquirer.
Cohen har efterlyst betalt National Enquirer at"fange og dræbe" en historie fra en af de kvinder, der hævdede at have haft en affære med Trump.
Cohen aurait payé le National Enquirer pour"attraper et tuer" une histoire d'une des femmes qui prétendait avoir eu une liaison avec Trump.
Steve Sams fra National Enquirer.
Steve Sams du National Enquirer.
Artiklen i National Enquirer om, at Macaulay Culkin er afhængig af heroin og andre rusmidler, er ikke kun uden beviser, men også latterligt opdigtet og fornærmende.
Le récit du National Enquirer sur l'addiction à l'héroïne et à divers hallucinogènes de Macaulay Culkin est non seulement infondé, mais aussi ridiculement inventé.
Forsiden på National Enquirer.
Les dernières news du National Enquirer.
National Enquirer har angiveligt handlet som en fixer slags for Trump i fortiden, er at købe rettighederne til pinlige historier om ham, og så ikke at offentliggøre dem.
Le National Demandeur aurait agi comme un fixateur de toutes sortes pour emporter dans le passé, l'achat des droits de gênant d'histoires sur lui et puis ne pas les publier.
Turen blev chronicled af Enquirer.
Le voyage a été chroniqué par le Enquirer.
I januar, National Enquirer offentliggjort sms-beskeder mellem Bezos, og Lauren Sanchez beskriver affære, ikke så længe efter Bezos annonceret en skilsmisse fra sin kone, MacKenzie Bezos.
Le National Enquirer a révélé la relation de Bezos avec Lauren Sanchez le mois dernier, quelques heures à peine après que Bezos et son épouse MacKenzie aient annoncé leur divorce.
Vanity Fair"?- Lad mig gætte,"National Enquirer"?
TIME Magazine, Vanity Fair? Le National Enquirer?
I januar, National Enquirer offentliggjort sms-beskeder mellem Bezos, og Lauren Sanchez beskriver affære, ikke så længe efter Bezos annonceret en skilsmisse fra sin kone, MacKenzie Bezos.
En janvier, le National Demandeur publié des messages texte entre Bezos et Lauren Sanchez détaillant l'affaire, pas si longtemps après Bezos a annoncé un divorce d'avec sa femme, MacKenzie Bezos.
Je lis, Charlie."Us Weekly","Star","The Enquirer","People".
Det fik mig til at påskønne, hvor fantastisk det er, at metoden har været med til at redde så mange liv,sagde Heimlich til The Cincinnati Enquirer.
Cela m'a permis de découvrir comme il est merveilleux de pouvoir sauver toutes ces vies",avait- il déclaré alors au journal Cincinnati Enquirer.
I mens andre publikationer tvivl om, atdette er sandt, og ordene om den anonyme kan have tillid til alt for ofte National Enquirer offentliggøre udokumenteret sladder om de sundhedsmæssige af skuespillerinden.
Dans en même temps, d'autres publications de doute que c'est vrai etmots d'anonymous peut faire confiance trop souvent, le National Enquirer publie n'est pas confirmé les potins sur la santé de l'actrice.
Simon siger: Lad os komme væk herfra, oglad politiet stille spørgsmål senere mens Vi, tilbage i Seattle, godt tilbage lænet i sofaen, sælger Vores historie til Enquirer.
Simon dit sortons d'ici etlaissons les flics poser les questions plus tard… pendant qu'on sera de retour à Seattle à vendre notre histoire à l'Enquirer.
Com og National Enquirer, der beskyldte ham for at bruge'N-ordet', som han gjorde nedsættende bemærkninger om hans datter Brooke Hogan's tilsyneladende kærlighed interesser i en sexvideo filmet uden hans samtykke flere år siden.
Com et National Enquirer qui l'accusaient d'utiliser le« N- mot», comme il a fait des commentaires désobligeants au sujet de sa fille intérêts d'amour apparent de Brooke Hogan dans une sex tape filmé sans son consentement il y a plusieurs années.
Nogle gange er de amorøse, ligesom dem, der angiveligt udveksles mellem Jeff Bezos og Lauren Sanchez ogderefter opnås af National Enquirer som afpresning.
Parfois, ils sont amoureux, comme ceux qui auraient été échangés entre Jeff Bezos et Lauren Sanchez,puis obtenus par le Enquirer national comme du chantage.
Som CNN rapporten bemærkes, Bezos underforstået, nårbeskylder National Enquirer for pengeafpresning, som Trumf- eller, mærkeligt nok, den Saudiske regering var involveret i beslutningen om at forfølge og offentliggøre sms-beskeder.
Comme le rapport de CNN a noté, Bezos implicite lorsqueaccusant le National Demandeur, de l'extorsion de fonds que l'Atout- ou, bizarrement, le gouvernement Saoudien- a été impliqué dans la décision de poursuivre et de publier ses messages texte.
Per CNN, Michael Sanchez nægtet lækker tekster og bizart hævdede, at Bezos‘s egne efterforskere havde ryddet ham i en erklæring, der kom før CNN rapporterede, at han var National Enquirer' s kilde.
Par CNN, Michael Sanchez refusé de fuite les textes et bizarrement affirmé que Bezos propres enquêteurs avaient effacé lui dans une déclaration qui est venu avant a rapporté CNN qu'il était le National Demandeur de la source.
Joan Rivers vs Oprah Winfrey- Ifølge en kilde, som talte med National Enquirer, kritiserede Joan Winfrey og kaldte hende for en"falsk person" og sagde, at hendes eneste talent var"at udnytte folks lidelser og følelser og bruge dem til at få mange tv-seere".
Joan Rivers vs Oprah Winfrey- Selon une source qui se serait exprimée au"National Enquirer", Joan Rivers détestait Oprah Winfrey, la qualifiait de fausse, et a déclaré que son seul talent était"d'explorer les souffrances et les émotions des gens pour en faire de l'audience.".
CNN rapport ikke eksplicit bekræfter, at Michael Sanchez var den eneste,der opnåede tekster(eller så-of-endnu ikke-offentliggjorte fotos), bare at han var den ene, som tippet National Enquirer ud til affære.
Le reportage de CNN n'a pas explicitement confirmer que Michael Sanchez a été celui qui a obtenules textes(ou de encore des photos inédites), juste qu'il était celui qui a fait pencher la National Demandeur hors de l'affaire.
Og mens National Enquirer og Michael Sanchez synes at have solide sympatier i retning af formand, det er stadig muligt, at dette var alt om en saftig scoop om tant og fjas af den rigeste mand i verden, snarere end currying fordel eller pinlige en af præsidentens fjender.
Et tandis que le National Demandeur, et Michael Sanchez semblent solides sympathies envers le président, il est toujours possible que ce était tout au sujet d'un juteux scoop concernant le dalliances de l'homme le plus riche dans le monde, plutôt que de lancer une faveur ou gênant du président ennemis.
Så for at inspirationen til stillingen, samtidig forklarer vi ikke længere har frivillige,og nu spørger“arbejdsprocesser stayers” til bidrag til deres mad koster spurgt Enquirer“er du ikke selvforsynende med fødevarer” som mad, du vokse dig selv er gratis.
Donc, pour l'inspiration pour le poste, tout en expliquant que nous n'avons plus volontaires etmaintenant demandons« restants de travail» à contribution pour leur nourriture coûte le demandeur a demandé« la't vous autosuffisance alimentaire» comme la nourriture, vous vous cultivez est gratuit.
Resultater: 25,
Tid: 0.045
Hvordan man bruger "enquirer" i en Dansk sætning
Kennedy - en historie som først var trykt i et skandaleblad i USA, National Enquirer.
Hilton har på sin Twitter side fortalt at udlægningen i ”National Enquirer” ikke har hold i virkeligheden.
Hans tegneserier gik i aviser såsom Cincinnatti Enquirer og New York Herald m.fl.
Historien blev købt, men aldrig trykt – en såkaldt 'catch and kill' - da direktøren for National Enquirer, David Pecker, er en god ven af Trump.
Den angivelige afpresning er en eskalation af den fejde, der har stået på mellem Jeff Bezos og National Enquirer, efter at avisen afslørede topchefens angivelige affære.
Det amerikanske sensationsblad National Enquirer bragte 14.
I går kørte The National Enquirer så en historie om, at denne skuespiller skulle være Charlie Sheen.
At det er rigtigt, vi er, hvad han eller advokat, der begår krigsforbrydelser. "Vast plan to rebuild Barking shopping centre Construction Enquirer".
Hvad er ministerens kommentar til de opsummeringer af en CIA-rapport, som stod i »The Philadelphia Enquirer« den 12.
Hvordan man bruger "demandeur, enquirer" i en Fransk sætning
Or, l'item demandeur d'emploi n'existait pas".
Liste des modifications possibles pour le demandeur
Je suis donc demandeur d’emploi longue durée.
Cette photo apparut dans l'édition du National Enquirer du 6 septembre 1977.
Vous n'êtes pas au National Enquirer ici!
Tu peux par exemple être demandeur d'emploi.
Mon flux RSS veut éditer le Enquirer national si le travail devient disponible.
Le National Enquirer affirme que c’est bel et bien la (...)
Le National Enquirer a publié des photos de lui le montrant en la charmante compagnie?
C'est The National Enquirer qui a mené sa petite enquête.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文