Hvad Betyder EPISCOPAL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• episcopal
• épiscopale
• épiscopal

Eksempler på brug af Episcopal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Leder du efter hoteller nær Palacio Episcopal?
Votre séjour près de: Palacio Episcopal.

Port of Málaga og Malaga Palacio Episcopal er nogle af vartegnene i nærheden.
Port of Málaga et Malaga Palacio Episcopal sont des points d'intérêt situés non loin.

Hendes far var en af de første Sioux at blive ordineret som en Episcopal præst.
Son père était l'un des premiers Sioux être ordonné comme un prêtre épiscopal.

Det er nemt at nå frem til St Marys Episcopal Cathedral fra dette indkvarteringssted.
Vous atteindrez facilement St Mary épiscopale cathédrale depuis cet établissement.

I nærheden af dette hotel finder du Port of Málaga og Malaga Palacio Episcopal.
À proximité de cet établissement, vous découvrirez Port of Málaga et Malaga Palacio Episcopal.

På sydsiden af kirken, Palacio Episcopal overfor, er den rigt skulpturelle Puerta del Obispo.
Sur le côté sud de l'église, face au Palais épiscopal, la porte de l'évêque est richement sculptée.

Den ældste er African Methodist Episcopal Church.
Son père était pasteur de l'African Methodist Episcopal Church.

Luther McAfee's far var en minister i den farvede Methodist Episcopal Church, der havde sin oprindelse fra en bevægelse, der blev indledt i 1866 inden for Methodist Episcopal Church, South, hvorfra de sorte medlemmer, der er nedsat en uafhængig kirke.
Luther McAfee père était un ministre de couleur dans l'Eglise méthodiste épiscopale qui a son origine dans un mouvement commencé en 1866 au sein de l'Eglise méthodiste épiscopale du Sud, dont les membres noir mis en place une Eglise indépendante.

Den ældste er African Methodist Episcopal Church.
La plus importante d'entre elles était l'African Methodist Episcopal Church.

For at få de bedste tilbud på hoteller i nærheden af Palacio Episcopal, kan du filtrere efter pris/gennemsnitlig overnatningspris eller gæsteanmeldelser og antal stjerner, hvis du ved hvilken kvalitet, du er ude efter. Anmeldelserne er skrevet af gæster fra Danmark.
Pour trouver les meilleures promos hôtels près de Palacio Episcopal, vous pourrez aussi filtrer vos résultats de recherche en fonction du prix/tarif moyen par nuit, ou encore en fonction du niveau de confort, selon le nombre d'étoiles et les avis voyageurs rédigés par des voyageurs de France et d'ailleurs.

Han er et aktivt medlem af den argentinske nationale Episcopal konference.
Il a été président de la Conférence Épiscopale Argentine.

Som nabo til Katedralen findes Plaza Episcopal- med skiftende udstillinger, ofte af høj kvalitet.
Le Plaza Episcopal est adjacente à la cathédrale avec ses expositions occasionnelles, souvent de très bonne qualité.

Herfra kan du nemt besøge Parque San Miguel, Monte Miramar og endda Malaga Palacio Episcopal.
D'ici, vous pourrez facilement visiter Parque San Miguel, Monte Miramar et même Malaga Palacio Episcopal.

Dette er et godt sted at bo, hvis du ønsker let adgang til Malaga Palacio Episcopal, Port of Málaga samt Parque San Miguel.
D'ici, vous pourrez facilement vous rendre à Malaga Palacio Episcopal, Port of Málaga, et Parque San Miguel.

Ud over at hans universitet opgaver, han gav matematiske foredrag til Edinburgh Dame'Educational Association, og han tog søndag tjenesteydelser i nogle af Edinburgh's Episcopal kirker.
En plus de ses fonctions universitaires, il a donné des conférences de mathématiques d'Édimbourg, Ladies' Educational Association, et il a pris dimanche Services dans certains d'Edimbourg églises épiscopales.

Agüimes Historiske Museum sætter besøgende i stand til at lære om de sidste 5 århundreder af områdets historie, fra etableringen af"El Señorío Episcopal(Bispesædet), der fulgte den Castilianske erobring af øen, op til midten af det 20. århundrede.
Le Musée d'Histoire d'Agüimes permet aux visiteurs de connaître les cinq derniers siècles de l'histoire de la région, depuis l'établissement de la Seigneurie épiscopale, immédiatement après la Conquête, par les Castillans de l'île, jusqu'à la moitié du XXe siècle.

Konferencen af Methodist prædikanter startede ved Baltimore, på hvilket Thomas Coke og Francis Asbury blev valgt superintendents, og Kirken blev oprettet som et uafhængigt organ under navnet af Methodist Episcopal Church.
Conférence des prédicateurs méthodistes a commencé à Baltimore, à laquelle Thomas Coke et Francis Asbury ont été élus surintendants, et l"Eglise a été constituée en tant qu"entité indépendante sous le nom de l"église épiscopale méthodiste.

Hvis du ønsker at gå til vartegn som Port of Málaga, Malaga Palacio Episcopal og Parque San Miguel.
Vous pourrez facilement visiter Port of Málaga, Malaga Palacio Episcopal et même Parque San Miguel.

Landet har også nogle‘sorte' kirker, såsom‘National Baptist Convention' og‘African Methodist Episcopal Church'.
Le pays dispose de quelques églises'noires' comme la‘National Baptist Convention'et l'‘African Methodist Episcopal Church'.

Det er værd at bemærke flere af disse fremragende bygningsværker som Casa Regental, en stor bygning fra 17. århundrede der fungerer som bolig for Gran Canarias højesteretspræsident, den elegante bygning fra det 19. århundrede, Casas Consistoriales(Rådhus) og Palacio Episcopal(Biskoppens palads), hvor der kun står en udsmykket facade i en etage tilbage efter branden i 1599, og den imponerende Katedral de Santa Ana.
Parmi ces magnifiques bâtiments, nous citerons le Casa Regental, un bâtiment du XVIIe siècle, qui sert de résidence au président de la Haute Cour de Justice de la Grande Canarie, l'élégant bâtiment du XIXe siècle de la Casas Consistoriales(Mairie) et le Palacio Episcopal(Palais de l'Evêque), dont seulement une façade décorée d'un étage a survécu au grand incendie de 1599, et l'imposante Cathédrale de Santa Ana.

Sleep Inn Coney Island er en 2-stjernet ejendom kun 2,6km fra Wyckoff Farmhouse Museum, Brighton Beach og St. John's Episcopal Church.
Sleep Inn Coney Island est un établissement de 2 étoiles situé seulement à 2.6 km de Wyckoff Farmhouse Museum, Brighton Beach et St. John's Episcopal Church.

Dette er et godt sted at bo, hvis du ønsker let adgang til Port of Málaga, Malaga Palacio Episcopal samt Parque San Miguel.
En séjournant ici, vous serez à deux pas de Malaga Palacio Episcopal, de Port of Málaga et de Parque San Miguel.

Inde i en rummelig åben firkant, der engang var stedet for Forum Romanum er en 13th Century katedral, der vender det 18. århundrede Episcopal palads.
A l'intérieur une place ouverte spacieuse qui était autrefois le site du Forum romain est une cathédrale du 13ème siècle qui fait face au 18e siècle palais épiscopal.

Offentligt møde den 18. december 1984; jf. desuden tale af P. SUTHERLAND i Dublin den 11. april 1985 på den årlige kongres i Irish Episcopal Commission for Emigrants(PE 98 372).
Réunion, publique du 18 décembre 1984; v. éga lement le discours prononcé par M. P. SUTHERLAND à Dublin le 11 avril 1985 devant le Congrès annuel de la Irish Episcopal Commission for Emigrants(PE 98.372).

Projektet blev finansieret med et revolverende lån på$ 3.5 millioner fra katolske religiøse ordrer, den nationale evangeliske lutherske kirke i Amerika og Trinity og St. James Episcopal Churches.
Le projet a été financé par un prêt renouvelable de un million de 25,000 auprès d'ordres religieux catholiques, de l'Église évangélique luthérienne nationale d'Amérique et des églises épiscopales de la Trinité et de Saint- Jacques.

Hvordan man bruger "episcopal" i en Dansk sætning

About 950 Ribe became the first Danish episcopal residence.

Få svar fra ansatte på The Episcopal Church of Saint Mary the Virgin og tidligere besøgende.

Eustace Episcopal Church, Lake Placid og Jack Rabbit Trail ligger lige i nærheden.

En mindehøjtidelighed blev også afholdt på Great Episcopal Church of Saint Gregory i Athens, Georgien den 15.

Helena's Episcopal Church, Bay Street og Arts in the Park. 20 minutter fra centrum af Beaufort.

John's Episcopal Church i Washington D.C., hvor han poserede med en bibel i hånden for fotograferne.

The following are some points drawn up by the various Commissions and Episcopal Conferences as an aid to reflection during the work of the Meeting on “The.

Palau Episcopal Ved siden af ​​katedralen på vestsiden blev Episcopal Palace grundlagt i det 10. århundrede.

Episcopal Bishop of the Diocese of Jerusalem | St.

All Zealandic coinage was hereafter to be concentrated in the episcopal town of Roskilde.

Hvordan man bruger "épiscopale, épiscopal" i en Fransk sætning

Magnette : Les dessous d'une élection épiscopale sous...

C’était la capitale épiscopale du Portugal jusqu’en 1716.

Cette Cité épiscopale est un véritable trésor d'architecture.

En 1640, une seconde guerre épiscopale éclatera ...

Chaque Conférence épiscopale devra prendre ses responsabilités.

Cela restera une possession épiscopale jusqu’en 1789.

La Conférence épiscopale n’a que 6 mois d’existence.

Conférence épiscopale régionale de l'Afrique de l'Ouest francophone.

Principauté épiscopale de Münster Fondé vers 795.

Le réseau épiscopal est très sérieusement ébranlé.