Eksempler på brug af Episcopal på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den ældste er African Methodist Episcopal Church.
Her kan du finde”Episcopal Complex of the Euphrasian Basilica” i det historiske center af Poreč.
Conjunto episcopal de la basílica eufrasiana en el centro histórico de Poreč».Han er et aktivt medlem af den argentinske nationale Episcopal konference.
Ha sido presidente de la Conferencia Episcopal Argentina.Han ligger begravet på Episcopal Cemetery i Galveston, stedet for hans største militære sejr.
Es enterrado en el Cementerio Episcopal en Galveston, la escena de su más grande éxito militar.Han er et aktivt medlem af den argentinske nationale Episcopal konference.
Es secretario general de la Conferencia Episcopal Argentina.I 1014 Bobbio blev opført en by og Episcopal See og omgivet af bymure, der danner Contea i Bobbio.
En 1014, Bobbio se erigió la ciudad y sede episcopal y rodeado de murallas de la ciudad y la forma de la Contea de Bobbio.Buckner blev født i Fitzgerald,Georgien til en Episcopal præst far.
VIDA FAMILIAR Creció en Fitzgerald, Georgia, comoel hijo de un ministro episcopal.Scottish Episcopal Church(Den anglikanske kirke) har mere end 50 kirker spredt rundt i byen, halvdelen i centrum.
La Diócesis de Edimburgo de la iglesia episcopal escocesa tiene más de 50 iglesias, mitad de ellos en la ciudad.Derudover ligger Murcia Rådhus og Palacio Episcopal 10 minutter derfra.
Ayuntamiento de Murcia y Palacio Episcopal también están a diez minutos.Den 20. september 1834 i kapellet af Episcopal Palace of Vic, blev han ordineret til præst af biskop Paul Jesu Corcuera.
El 20 de septiembre de 1834, en la capilla del Palacio episcopal de Vich, es ordenado sacerdote de manos del obispo Pablo de Jesús Corcuera.Så han deltog i et teologisk seminarium ogblev ordineret som en Episcopal præst i 1897.
A continuación, asistió a un seminario teológico yse ordenó como clérigo episcopaliano en 1897.Det er nemt at nå frem til St Marys Episcopal Cathedral fra dette indkvarteringssted.
Se puede llegar fácilmente a Santa María Catedral Episcopal desde este alojamiento.Franklin var præst i spansk Evangeliske Kirke,som afhang af Methodist Episcopal Church.
Franklin fue pastor de la Iglesia Evangélica Española,que dependía de la Methodist Episcopal Church.Den statsdannelse af Church of Ireland er Episcopal Church styring, som i andre anglikanske kirker.
El régimen de la iglesia de Irlanda es el gobierno de la iglesia episcopal, como en otras iglesias anglicanas.Små og kunne lide at danse og synge i en skole klub ogkoret af Bethany African Methodist Episcopal Church.
Ya de pequeña gustaba de bailar y cantar en un club escolar yen el coro de la Bethany African Methodist Episcopal Church.Grace Episcopal Church har stået siden 1697 trods krigens hærger under Yorktowns belejringer i 1781 og 1862 og til trods for ilden i 1814.
Grace Episcopal Church ha estado en pie desde 1697 a pesar de los estragos de la guerra durante los asedios de Yorktown en 1781 y 1862 y a pesar del incendio de 1814.Små og kunne lide at danse og synge i en skole klub ogkoret af Bethany African Methodist Episcopal Church.
Desde pequeña bailaba y cantaba en un club escolar y en un coro de iglesia,la Bethany African Methodist Episcopal Church.Under krigen i Skovningsmaskiner fællesskabet flyttede Episcopal Palace Lleida Alguaire ikke returneret indtil 1653, at finde bygningen i meget dårlig stand.
Durante la Guerra de los Segadores la comunidad se trasladó el Palacio Episcopal de Lérida y no regresaron a Alguaire hasta 1653, encontrando el edificio en muy mal estado.Født i Scranton, Pennsylvania,der kombinerer sin fars virksomhed stålarbejder og Episcopal præst i Kirken.
Nació en Scranton, Pennsylvania,compaginando su padre las actividades de obrero metalúrgico y clérigo de la Iglesia Episcopaliana.Seminaret og Episcopal Palace of Stift Teruel blev ødelagt af bombningen af den republikanske hær, så Friar Anselmo tog tilflugt i klosteret Santa Clara.
Tanto el Seminario como el Palacio Episcopal de la diócesis turolense fueron destruidos por los bombardeos del ejército republicano, por lo que fray Anselmo se refugió en el Monasterio de Santa Clara.Landet har også nogle‘sorte' kirker, såsom‘National Baptist Convention' og‘African Methodist Episcopal Church'.
El país también tiene algunas iglesias"negras", como la"Convención Nacional Bautista" y la"Iglesia Episcopal Metodista Africana".I Chicago, tres-to lokale African Methodist Episcopal kirker stemte deres støtte til Roosevelt administrationens politik, mens modsatrettede enhver plan om at sende amerikanske tropper i udlandet for at kæmpe.
En Chicago, sesenta y dos Metodista africano local las iglesias episcopales votaron su apoyo a la política de la administración de Roosevelt, oponiéndose a cualquier plan de enviar a tropas americanas en el extranjero para luchar.Dette hotel ligger i hjertet af Murcia, kun få skridt fra Ramon Gaya Museum,Palacio Episcopal og Plaza Cardenal Belluga.
En pleno corazón de Murcia, este hotel se encuentra a pocos pasos de Museo Ramón Gaya,Palacio Episcopal y Plaza del Cardenal Belluga.Pastor Cecil”Chip” Murray,der pensioneret leder af First African Methodist Episcopal Church i Los Angeles og nu professor i religion ved University of Southern California, udtrykte sin store agtelse for Scientologys grundlægger, L.
El reverendo Cecil“Chip” Murray, jubilado comolíder de la Primera Iglesia Metodista Episcopal Africana en Los Ángeles y ahora Profesor de Estudios Religiosos en la Universidad del Sur de California, expresa su mayor respeto por el Fundador de Scientology, L.Disse biskopper indviet igen biskopper næsten udelukkende til deres respektive lande forårsager andre episcopal lineages at dø.
Estos obispos por su parte bendijeron a obispos casi exclusivamente para sus países respectivos que hacen otros linajes episcopales morirse.Endelig i en meget større split, i 1845 på Louisville, kirkerne i de slaveri stater forlod Methodist Episcopal Church ogdannede The Methodist Episcopal Church, South.
Finalmente, cuando en el norte se empezaba a fraguar la idea del abolicionismo, en un cisma mucho mayor, en Louisville en 1845, las iglesias de los estados esclavistas abandonaron la Iglesia Metodista Projektet blev finansieret med et revolverende lån på$ 3.5 millioner fra katolske religiøse ordrer,den nationale evangeliske lutherske kirke i Amerika og Trinity og St. James Episcopal Churches.
El proyecto fue financiado por un préstamo rotativo de 3.5 millones de las órdenes religiosas católicas,la Iglesia Evangélica Luterana en América y las Iglesias Episcopales Trinity y St. James.Luther McAfee var blevet uddannet på Texas College,som blev ledet af den farvede Methodist Episcopal Church, og derefter blev en tømrer.
McAfee Lutero había sido educado en la Universidad de Texas,que fue dirigido por la Iglesia Metodista Episcopal de color, y luego se convirtió en un carpintero.Ud over at hans universitet opgaver, han gav matematiske foredrag til Edinburgh Dame'Educational Association, oghan tog søndag tjenesteydelser i nogle af Edinburgh's Episcopal kirker.
Además de sus funciones universitarias, dio conferencias para la Educación matemática de las Damas de Edimburgo'Association, ytomó los servicios del domingo en algunas de las iglesias episcopales de Edimburgo.Beliggenhed Med et ophold på Molina Lario i Málaga(Centro)er du kun få minutter fra Palacio Episcopal og Málaga Katedral.
Ubicación del establecimiento Si te alojas en Molina Lario,en Málaga(Centro), estarás a pocos minutos de Palacio Episcopal y de Catedral de Málaga.
