Hvad Betyder ER HELT ANDERLEDES på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• est complètement différent
• est tout à fait différent
• est totalement différent
• est très différent
• est tout autre
• est assez différente
• est entièrement différent
• est absolument différent
• est bien différente
• est tout autrement

Eksempler på brug af Er helt anderledes på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er helt anderledes.
C'est très différent.

Men min situation er helt anderledes.
Ma situation est bien différente.

Det er helt anderledes.
C'est totalement différent.

Og virkeligheden er helt anderledes.
Et la réalité est bien différente.

Det er helt anderledes end at lave film.
C'est très différent que de jouer un film.

Skolesystemet er helt anderledes.
Le système scolaire est très différent.

Det er helt anderledes end at strikke!
C'est très différent que de faire des greffes!

Den anden model er helt anderledes.
Le deuxième modèle est totalement différent.

Dette er helt anderledes for bylivet.
Ceci est totalement différent pour la vie de la ville.

Magneto 500 Plus er helt anderledes.
Magneto 500 Plus est complètement différent.

Control er helt anderledes og ikke alt for praktisk.
Le contrôle est totalement différent et pas trop pratique.

Men den næste modstander er helt anderledes.
Ensuite, l'adversaire est tout autre.

Irans er helt anderledes.
L'Iran est tout à fait différent.

Anden halvdel af bogen er helt anderledes.
La deuxième partie du livre est tout autre.

Den er helt anderledes i både konsistens og farve.
C'est totalement différent en termes de texture et de couleur.

Guds hævn er helt anderledes.
La vengeance de Dieu est tout autre!

Den reparation mekanisme ansat af Tool et er helt anderledes.
Le mécanisme de réparation de l'emploi de l'outil est tout à fait différent.

Det her er helt anderledes.
C'est très différent.

Der vandrer tomater med en spand, er helt anderledes.
L'arrosage des tomates avec un seau est complètement différent.

X11 spil er helt anderledes.
X11 jeu est complètement différent.

Den socialistiske opsynsmands status er helt anderledes.
Le statut du bureaucrate socialiste est entièrement différent.

Sandheden er helt anderledes.
La vérité est tout autre.

Vi taler om Muay Thai uddannelse, som er helt anderledes.
Nous parlons de la formation au Muay Thai qui est assez différente.

Mennesket er helt anderledes.
L'humain est tout à fait différent.

Den bærbare computer kan indeholde et operativsystem, som er helt anderledes.
L'ordinateur portable peut contenir un système d'exploitation qui est entièrement différent.

Vores stue er helt anderledes.
Le nôtre est complètement différent.

ITP er helt anderledes hos børn og voksne og bør overvejes separat.
Le PTI est très différent chez les enfants et les adultes et doit être considéré séparément.

Ledningerne er helt anderledes.
Le câblage est complètement différent.

Dette er, hvordan Maxi Buy BØR arbejde, men virkeligheden er helt anderledes.
C'est de cette façon Maxi Buy DEVRAIT fonctionner, mais la réalité est tout autre.

Investering er helt anderledes.
L'investissement est complètement différent.

Hvordan man bruger "er helt anderledes" i en Dansk sætning

Selvom Anseelsen i Portugal, ud over en kreds af musikere og nogle opmærksomme tilhængere af etikettens aktivitet mindskes, den europæiske og internationale panorama er helt anderledes.

Temaet er helt anderledes kommet i fokus, alene i sammenligning med messen for blot et år siden.

Glasgow er helt anderledes end Edinburgh, det er en stor industriby med 690.000 indbyggere og er Storbritanniens fjerdestørste by.

Hjemmelavet hårfjernings ler er helt anderledes end den, der sælges i butikkerne.

Det er det fordi små børns søvn er helt anderledes end voksnes.

Landskabet er helt anderledes fra, hvad man er vant til, men alligevel let at gå i, selv for børn (ca.

TableView er ændret ganske meget, da den grafiske del er helt anderledes på Android.

Men da arkitekturen på en Linux er helt anderledes, kan en Chromebook godt ”nøjes” med denne kraft, og kan nemt stikke fra en PC med tilsvarende hardware.

Lykken er alene, og den handling der kommer fra alenehed, er helt anderledes end ensomhedens aktiviteter.

Det er mine bedste tip til skandinaviske kvinder – jeg ville svare noget andet i Japan, hvor hårtypen er helt anderledes.

Hvordan man bruger "est totalement différent" i en Fransk sætning

Cela est totalement différent des zoos.

Ce qui est totalement différent de mon expérience.

Il est totalement différent de mon blog principal.

Autoportrait est totalement différent des autres PORTRAITS.

Toutefois, Dieu incarné est totalement différent d’un individu corrompu.

Le prochain couplet est totalement différent de l'autre version.

Le rendu est totalement différent du modèle original!

Leur entraînement est totalement différent de celui des femmes.

Le relationnel est totalement différent mais beaucoup plus riche...

Ce deuxième restaurant est totalement différent du premier.