Hvad er oversættelsen af " IS COMPLETELY DIFFERENT " på dansk?

• er helt anderledes
• er helt forskellig
• helt anden
• er fuldstændig anderledes
• er fuldstændig forskellig
• er helt forskellige

Eksempler på brug af Is completely different på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is completely different.
Dette er fuldstændig anderledes.

The distance you keep is completely different.
I holder en helt anden afstand.

This is completely different from the world's[other] most populous countries.
Dette er fuldstændig forskelligt fra de andre af verdens mest befolkede lande.

Wenche's version is completely different.
Wenche har en helt anden version.

Is completely different than that of a human. but the internal structure of an islet cell of a mouse.
Men cellestrukturen er helt anderledes end hos et menneske.

Because this is completely different.
Fordi det her er fuldstændig anderledes.

From that coldhearted member of the Ten Commandments. He is completely different.
End det koldblodige medlem af De Ti Bud. Han er helt anderledes.

Forget it. This is completely different.
Det her er noget helt andet. Glem det.

This is completely different. You interrogated a mentally unfit young woman without the supervision of.
Dette er fuldstændig anderledes. Du forhørte en mentalt uegnet pige uden overvågning.

But my situation is completely different.
Men min situation er helt anderledes.

This is completely different. without the supervision of… You interrogated a mentally unfit young woman.
Dette er fuldstændig anderledes. Du forhørte en mentalt uegnet pige uden overvågning.

But the situation is completely different here.
Men situationen er helt anderledes her.

Today, unfortunately, the situation is completely different.
I dag er situationen desværre en helt anden.

But the meaning is completely different. The words come out welcome back.
De siger"velkommen", men betydningen er en helt anden.

The position of the citizens is completely different.
Borgerne har en helt anden holdning.

Each theme is completely different in terms of design and functionality. Creator.
Hvert tema er helt forskellige med hensyn til design og funktionalitet. Creator.

My outlook on life is completely different.
Mit syn på livet er fuldstændig anderledes.

With representatives of the fair sex caseIt is completely different.
Med repræsentanter for messen køn sagenSituationen er helt anderledes.

For each comfort is completely different concepts.
For hver komfort er helt forskellige begreber.

Securing data is one thing, but methodology is completely different.
Sikring af data er én ting, men metoden er helt anderledes.

Her dream spell is completely different from our Dream Clan's.
Hendes drømmetrylleformular er helt forskellig fra vores Drømmeklans.

Bread baked in a wood-fired oven is completely different.
Brød bagt i en træfyret ovn er helt anderledes.

Even games archery is completely different from the usual shooters.
Selv spil bueskydning er helt forskellig fra de sædvanlige skytter.

Whilst the truth behind these events is completely different.
Mens sandheden bag begivenhederne er helt anderledes.

The modern conception is completely different, and I shall tell you why.
Den moderne opfattelse ser helt anderledes ud, og jeg skal sige Dem hvorfor.

This new version, however, is completely different.
Den nyere version er helt anderledes.

The situation is completely different from what it has been in other separatist regions.
Situationen er helt forskellig fra den i andre separatistiske regioner.

What they do, what I do, is completely different.
Hvad de gør, hvad jeg gør, er helt anderledes.

The trend in phase C is completely different from phase B;
Tendensen i fase C er helt forskellig fra fase B;

Aside from the beheading, the M.O. is completely different.
Bortset fra halshugningen, den M.O. er helt anderledes.